18. cikk Az importőrök kötelezettségei

(1)   Az importőrök csak az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott követelményeknek megfelelő csomagolást hozhatnak forgalomba.

(2)   A csomagolás forgalomba hozatala előtt az importőröknek biztosítaniuk kell a következőket:

Amennyiben egy importőr úgy ítéli meg vagy okkal feltételezi, hogy a csomagolás nem felel meg az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott alkalmazandó követelményeknek, nem hozhatja forgalomba a csomagolást addig, amíg nem biztosították annak megfelelőségét.

(3)   Az importőröknek fel kell tüntetniük a csomagoláson a nevüket és bejegyzett kereskedelmi nevüket vagy bejegyzett védjegyüket, valamint azon postai címüket, illetve – amennyiben van ilyen – azon elektronikus kommunikációs eszközt, amelyen, illetve amellyel kapcsolatba lehet velük lépni. Amennyiben az említett információkat nem lehetséges feltüntetni a csomagoláson, azokat a 12. cikkben említett szabványosított, nyílt, digitális adathordozó útján vagy a csomagolt terméket kísérő dokumentumban kell megadni.

(4)   Az importőröknek biztosítaniuk kell, hogy a (3) bekezdéssel összhangban megadott információk egyértelműek, érthetőek és olvashatóak legyen, valamint hogy ne helyettesítsék, vagy ne takarják el a csomagolt termék címkézésén feltüntetett, más uniós jogi aktusok által előírt információkat, se nem legyen azokkal összetéveszthetők.

(5)   Az importőröknek biztosítaniuk kell, hogy amíg a csomagolás – akár üresen, akár termékkel együtt – a felelősségi körükbe tartozik, a tárolási vagy szállítási feltételek ne veszélyeztessék a csomagolás megfelelését az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott alkalmazandó követelményeknek.

(6)   Azon importőröknek, akik úgy vélik vagy okkal feltételezik, hogy az általuk forgalomba hozott csomagolás nem felel meg az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott alkalmazandó követelményeknek, haladéktalanul meg kell hozniuk – adott esetben – a csomagolás megfelelőségének biztosításához, forgalomból történő kivonásához vagy visszahívásához szükséges korrekciós intézkedéseket. Az importőröknek a feltételezett meg nem felelésről és a meghozott korrekciós intézkedésekről haladéktalanul tájékoztatniuk kell azon tagállamok piacfelügyeleti hatóságait, amelyekben a csomagolást forgalmazták.

(7)   Az importőrök a piacfelügyeleti hatóságok számára elérhetővé teszik az EU-megfelelőségi nyilatkozat egy példányát, és biztosítják, hogy a VII. mellékletben említett és az 5–11. cikkben vagy az 5–11. cikk alapján előírt műszaki dokumentáció kérésre az említett hatóságok rendelkezésére bocsátható legyen a következők szerint:

(8)   Az importőröknek valamely nemzeti hatóság indokolt kérésére biztosítaniuk kell az említett hatóság számára minden olyan információt és dokumentációt, beleértve a műszaki dokumentációt is, amely annak igazolásához szükséges, hogy a csomagolás megfelel az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott alkalmazandó követelményeknek. Az említett információkat és dokumentációt elektronikus formában és kérésre papír alapon kell rendelkezésre bocsátani. A releváns dokumentumokat a nemzeti hatóság megkeresésének kézhezvételétől számított 10 napon belül rendelkezésére kell bocsátani.

(9)   Az importőröknek együtt kell működniük az illetékes nemzeti hatósággal az 5–12. cikkben vagy az 5–12. cikk alapján meghatározott követelményeknek való meg nem felelés orvoslása érdekében hozott bármely intézkedés során.