15. cikk
A tagállamok biztosítják, hogy a vállalatok rendszeresen értékeljék saját tevékenységüket és intézkedésüket, leányvállalataik tevékenységeit és intézkedéseit, valamint – amennyiben kapcsolódnak a vállalat tevékenységi láncához – üzleti partnereik tevékenységeit és intézkedéseit annak érdekében, hogy értékeljék a káros hatások azonosításának, megelőzésének, mérséklésének, megszüntetésének és mértékük minimalizálásának a végrehajtását, továbbá nyomon kövessék mindezek megfelelőségét és hatékonyságát. Ezen értékeléseknek adott esetben minőségi és mennyiségi mutatókon kell alapulniuk, és azokat jelentős változást követően indokolatlan késedelem nélkül, de legalább ötévente, valamint minden olyan esetben el kell végezni, amikor alapos okkal feltételezhető, hogy az intézkedések már nem megfelelőek vagy hatásosak, vagy az említett káros hatások bekövetkezésének új kockázatai merültek vagy merülhetnek fel. Az átvilágítási politikát, az azonosított káros hatásokat és az ezekből eredő megfelelő intézkedéseket adott esetben az értékelések eredményével összhangban és az érdekelt felektől származó releváns információk kellő figyelembevételével naprakésszé kell tenni.