VI. FEJEZET ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

36. cikk

Végrehajtás

A 3., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 16., 17., 18., 19., 21., 23., 24., 25., 26. és 27. cikk végrehajtásához szükséges intézkedéseket a 37. cikk (2) bekezdésében említett eljárásnak megfelelően kell elfogadni.

37. cikk

Bizottsági eljárás

(1)  A Bizottságot a 2371/2002/EK rendelet 30. cikke szerint létrehozott bizottság segíti.

(2)  Ha e bekezdésre hivatkoznak, az 1999/468/EK határozat 4. és 7. cikkét kell alkalmazni.

Az 1999/468/EK határozat 4. cikkének (3) bekezdésében meghatározott időtartam egy hónap.

(3)  A bizottság elfogadja eljárási szabályzatát.

38. cikk

Hatályon kívül helyezés

(1)  A 3943/1990/EGK, a 66/98/EK és az 1721/1999/EK rendelet hatályát veszti.

(2)  A hatályon kívül helyezett rendeletekre való hivatkozásokat e rendeletre való hivatkozásként kell érteni.

39. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

( 1 ) 2003. december 16-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

( 2 ) HL L 252., 1981.9.5., 26. o.

( 3 ) HL L 261., 1993.10.20., 1. o. A legutóbb az 1954/2003/EK rendelettel (HL L 289., 2003.11.7., 1. o.) módosított rendelet.

( 4 ) HL L 379., 1990.12.31., 45. o.

( 5 ) HL L 6., 1998.1.10., 1. o. A legutóbb a 2742/1999/EK rendelettel (HL L 341., 1999.12.31., 1. o.) módosított rendelet.

( 6 ) HL L 203., 1999.8.3., 14. o.

( 7 ) HL L 184., 1999.7.17., 23. o.

( 8 ) HL L 171., 1994.7.6., 7. o.

( 9 ) HL L 266., 1998.10.1., 27. o. A 26/2004/EK rendelettel (HL L 5., 2004.1.9., 25. o.) hatályon kívül helyezett rendelet.

( 10 ) HL L 97., 2004.4.1., 1. o.

( 11 ) HL L 358., 2002.12.31., 59. o.

( 12 ) HL L 145., 2001.5.31., 1. o. A 669/2003/EK rendelettel (HL L 97., 2003.4.15., 1. o.) módosított rendelet.