+DIRETTIVA 2001/23/CE DEL CONSIGLIO del 12 marzo 2001 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di imprese o di stabilimenti
---+CAPO I Ambito di applicazione e definizioni
------+Articolo 1
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
---------+Article 1 3.
------+Articolo 2
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
---+CAPO II Mantenimento dei diritti dei lavoratori
------+Articolo 3
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---------+Article 3 4.
------+Articolo 4
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
------+Articolo 5
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
---------+Article 5 3.
---------+Article 5 4.
------+Articolo 6
---------+Article 6 1.
---------+Article 6 2.
---+CAPO III Informazione e consultazione
------+Articolo 7
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
---------+Article 7 4.
---------+Article 7 5.
---------+Article 7 6.
---+CAPO IV Disposizioni finali
------+Articolo 8
------+Articolo 9
------+Articolo 10
------+Articolo 11
------+Articolo 12
------+Articolo 13
------+Articolo 14
---+ALLEGATO I
---+ALLEGATO II
English - European Union -

DIRETTIVA 2001/23/CE DEL CONSIGLIO del 12 marzo 2001 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di imprese o di stabilimenti

DIRETTIVA 2001/23/CE DEL CONSIGLIO

del 12 marzo 2001

concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di imprese o di stabilimenti

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
CAPO I Ambito di applicazione e definizioni CAPO I Ambito di applicazione e definizioni
CAPO II Mantenimento dei diritti dei lavoratori CAPO II Mantenimento dei diritti dei lavoratori
CAPO III Informazione e consultazione CAPO III Informazione e consultazione
CAPO IV Disposizioni finali CAPO IV Disposizioni finali
ALLEGATO I

ALLEGATO I

PARTE A

Direttiva abrogata e modificazione successiva

(articolo 12)

Direttiva 77/187/CEE del Consiglio (GU L 61 del 5.3.1977, pag. 26)

Direttiva 98/50/CE del Consiglio (GU L 201 del 17.7.1998, pag. 88)

PARTE B

Elenco dei termini per l'attuazione in diritto nazionale

(articilo 12)


Direttiva

Termine d'attuazione

77/187/CEE

16 febbraio 1979

98/50/CE

17 luglio 2001

ALLEGATO II

ALLEGATO II


TAVOLA DI CONCORDANZA

Direttiva 77/187/CEE

Presente direttiva

Articolo 1

Articolo 1

Articolo 2

Articolo 2

Articolo 3

Articolo 3

Articolo 4

Articolo 4

Articolo 4 bis

Articolo 5

Articolo 5

Articolo 6

Articolo 6

Articolo 7

Articolo 7

Articolo 8

Articolo 7 bis

Articolo 9

Articolo 7 ter

Articolo 10

Articolo 8

Articolo 11

—

Articolo 12

—

Articolo 13

—

Articolo 14

—

Allegato I

—

Allegato II


( 1 ) Parere espresso il 25 ottobre 2000 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).

( 2 ) GU C 367 del 20.12.2000, pag. 21.

( 3 ) GU L 61 del 5.3.1977, pag. 26.

( 4 ) Cfr. allegato I, parte A.

( 5 ) GU L 48 del 22.2.1975, pag. 29. Direttiva sostituita dalla direttiva 98/59/CE (GU L 225 del 12.8.1998, pag. 16).

( 6 ) GU L 206 del 29.7.1991, pag. 19.

( 7 ) GU L 283 del 20.10.1980, pag. 23. Direttiva modificata da ultimo dall'atto di adesione del 1994.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 09.10.2015 00:00:00 -Doknr: CELEX:32001L0023
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.