+CAPO VII DISPOSIZIONI GENERALI
---+Articolo 67 Privilegi e immunità
---+Articolo 68 Personale
------+Articolo 68 1.
------+Articolo 68 2.
------+Articolo 68 3.
------+Articolo 68 4.
---+Articolo 69 Responsabilità dell’Autorità
------+Articolo 69 1.
------+Articolo 69 2.
---+Articolo 70 Obbligo del segreto professionale
------+Articolo 70 1.
------+Articolo 70 2.
------+Article 70 2a.
------+Articolo 70 3.
------+Articolo 70 4.
---+Articolo 71 Protezione dei dati
---+Articolo 72 Accesso ai documenti
------+Articolo 72 1.
------+Articolo 72 2.
------+Articolo 72 3.
---+Articolo 73 Regime linguistico
------+Articolo 73 1.
------+Articolo 73 2.
------+Articolo 73 3.
---+Articolo 74 Accordo sulla sede
---+Articolo 75 Partecipazione di paesi terzi
------+Articolo 75 1.
------+Articolo 75 2.
------+Articolo 75 3.

CAPO VII DISPOSIZIONI GENERALI

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 67 Privilegi e immunità	Articolo 67 Privilegi e immunità All’Autorità e al suo personale si applica il protocollo (n. 7) sui privilegi e le immunità dell’Unione europea allegato al trattato sull’Unione europea e al TFUE.
Articolo 68 Personale
Articolo 69 Responsabilità dell’Autorità
Articolo 70 Obbligo del segreto professionale
Articolo 71 Protezione dei dati	Articolo 71 Protezione dei dati Il presente regolamento fa salvi gli obblighi a carico degli Stati membri in relazione al trattamento dei dati personali di cui al regolamento (UE) 2016/679 o gli obblighi a carico dell’Autorità in relazione al trattamento dei dati personali di cui al regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 31 ) nell’esercizio delle sue competenze.
Articolo 72 Accesso ai documenti
Articolo 73 Regime linguistico
Articolo 74 Accordo sulla sede	Articolo 74 Accordo sulla sede ▼M8 Le necessarie disposizioni relative all’ubicazione dell’Autorità nello Stato membro in cui si trova la sede e alle strutture messe a disposizione dal predetto Stato membro, nonché le norme specifiche applicabili in tale Stato membro al personale dell’Autorità e ai loro familiari, sono fissate in un accordo sulla sede concluso, previa approvazione del consiglio di amministrazione, fra l’Autorità e il predetto Stato membro. ▼B Il predetto Stato membro garantisce le migliori condizioni possibili per il buon funzionamento dell’Autorità, offrendo anche una scolarizzazione multilingue e a orientamento europeo e adeguati collegamenti di trasporto.
Articolo 75 Partecipazione di paesi terzi

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte	Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 31.12.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1093
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.