+SEZIONE I Compiti
---+Articolo 75 Istituzione e funzioni dell'Agenzia
------+Articolo 75 1.
------+Articolo 75 2.
---+Articolo 76 Misure dell'Agenzia
------+Articolo 76 1.
------+Articolo 76 2.
------+Articolo 76 3.
------+Articolo 76 4.
------+Articolo 76 5.
------+Articolo 76 6.
------+Articolo 76 7.
---+Articolo 77 Certificazione di aeronavigabilità e certificazione ambientale
------+Articolo 77 1.
------+Articolo 77 2.
------+Articolo 77 3.
---+Articolo 78 Certificazione dell'equipaggio
------+Articolo 78 1.
------+Articolo 78 2.
---+Articolo 79 Certificazione degli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza
---+Articolo 80 ATM/ANS
------+Articolo 80 1.
------+Articolo 80 2.
---+Articolo 81 Certificazione delle organizzazioni di addestramento dei controllori del traffico aereo
---+Articolo 82 Operatori di aeromobile di paesi terzi e sorveglianza della sicurezza a livello internazionale
------+Articolo 82 1.
------+Articolo 82 2.
------+Articolo 82 3.
---+Articolo 83 Indagini dell'Agenzia
------+Articolo 83 1.
------+Articolo 83 2.
------+Articolo 83 3.
------+Articolo 83 4.
---+Articolo 84 Sanzioni pecuniarie e sanzioni pecuniarie periodiche
------+Articolo 84 1.
------+Articolo 84 2.
------+Articolo 84 3.
------+Articolo 84 4.
------+Articolo 84 5.
------+Articolo 84 6.
---+Articolo 85 Monitoraggio degli Stati membri
------+Articolo 85 1.
------+Articolo 85 2.
------+Articolo 85 3.
------+Articolo 85 4.
------+Articolo 85 5.
------+Articolo 85 6.
------+Articolo 85 7.
------+Articolo 85 8.
------+Articolo 85 9.
---+Articolo 86 Ricerca e innovazione
------+Articolo 86 1.
------+Articolo 86 2.
------+Articolo 86 3.
------+Articolo 86 4.
------+Articolo 86 5.
---+Articolo 87 Protezione dell'ambiente
------+Articolo 87 1.
------+Articolo 87 2.
------+Articolo 87 3.
------+Articolo 87 4.
---+Articolo 88 Interdipendenze tra sicurezza e security nell'aviazione civile
------+Articolo 88 1.
------+Articolo 88 2.
------+Articolo 88 3.
---+Articolo 89 Interdipendenze tra la sicurezza nell'aviazione civile e i fattori socioeconomici
------+Articolo 89 1.
------+Articolo 89 2.
------+Articolo 89 3.
---+Articolo 90 Cooperazione internazionale
------+Articolo 90 1.
------+Articolo 90 2.
------+Articolo 90 3.
------+Articolo 90 4.
------+Articolo 90 5.
------+Articolo 90 6.
---+Articolo 91 Gestione delle crisi nel settore dell'aviazione
------+Articolo 91 1.
------+Articolo 91 2.
---+Articolo 92 Addestramento aeronautico
------+Articolo 92 1.
------+Articolo 92 2.
---+Articolo 93 Attuazione del cielo unico europeo

SEZIONE I Compiti

SEZIONE I Compiti

1. Panoramica

,
Articolo 75 Istituzione e funzioni dell'Agenzia
Articolo 76 Misure dell'Agenzia
Articolo 77 Certificazione di aeronavigabilità e certificazione ambientale
Articolo 78 Certificazione dell'equipaggio
Articolo 79 Certificazione degli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza

Articolo 79

Certificazione degli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza

Per quanto riguarda gli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza di cui all'articolo 35, l'Agenzia:

a) 

stabilisce e notifica al richiedente le specifiche dettagliate per gli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza che sono soggetti a certificazione conformemente all'articolo 35;

b) 

stabilisce e mette a disposizione le specifiche dettagliate per gli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza che sono oggetto di una dichiarazione conformemente all'articolo 35;

c) 

è competente per i compiti connessi alla certificazione, alla sorveglianza e all'applicazione conformemente all'articolo 62, paragrafo 2, per quanto riguarda i certificati per gli equipaggiamenti aeroportuali afferenti alla sicurezza e le dichiarazioni rese in relazione ad essi conformemente all'articolo 35.
Articolo 80 ATM/ANS
Articolo 81 Certificazione delle organizzazioni di addestramento dei controllori del traffico aereo

Articolo 81

Certificazione delle organizzazioni di addestramento dei controllori del traffico aereo

L'Agenzia è competente per i compiti connessi alla certificazione, alla sorveglianza e all'applicazione delle norme in virtù dell'articolo 62, paragrafo 2, per quanto riguarda i certificati per le organizzazioni e, se del caso, il loro personale, di addestramento dei controllori del traffico aereo di cui all'articolo 51, se tali organizzazioni hanno il luogo principale delle attività al di fuori dei territori per i quali sono competenti gli Stati membri in applicazione della convenzione di Chicago.
Articolo 82 Operatori di aeromobile di paesi terzi e sorveglianza della sicurezza a livello internazionale
Articolo 83 Indagini dell'Agenzia
Articolo 84 Sanzioni pecuniarie e sanzioni pecuniarie periodiche
Articolo 85 Monitoraggio degli Stati membri
Articolo 86 Ricerca e innovazione
Articolo 87 Protezione dell'ambiente
Articolo 88 Interdipendenze tra sicurezza e security nell'aviazione civile
Articolo 89 Interdipendenze tra la sicurezza nell'aviazione civile e i fattori socioeconomici
Articolo 90 Cooperazione internazionale
Articolo 91 Gestione delle crisi nel settore dell'aviazione
Articolo 92 Addestramento aeronautico
Articolo 93 Attuazione del cielo unico europeo

Articolo 93

Attuazione del cielo unico europeo

L’Agenzia presta, qualora abbia le competenze pertinenti e su richiesta, assistenza tecnica alla Commissione nell’attuazione del cielo unico europeo, in particolare:

a) 

eseguendo ispezioni e indagini tecniche, e studi;

b) 

contribuendo, nelle materie disciplinate dal presente regolamento e in cooperazione con il comitato per la valutazione delle prestazioni (PRB) di cui all’articolo 13 del regolamento (UE) 2024/2803, alla realizzazione di un sistema di prestazioni per i servizi di navigazione aerea e le funzioni di rete;

c) 

contribuendo all’attuazione del piano generale ATM europeo, compresi lo sviluppo e la realizzazione del programma SESAR.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.