+Articolo 15 Adeguamento dei supercomputer
---+Articolo 15 1.
---+Articolo 15 3.
---+Article 15 4.
---+Articolo 15 5.
---+Article 15 6.
|
Articolo 15 Adeguamento dei supercomputer
1. Panoramica
| Titolo |
Regolamentazione |
|
Articolo 15 1.
|
L’impresa comune può lanciare un invito a manifestare interesse per adeguare i supercomputer EuroHPC di cui è proprietaria o comproprietaria, per innalzare il livello di prestazione del supercomputer vicino all’esascala, per aumentare le capacità di intelligenza artificiale del supercomputer o per aumentare le prestazioni operative del supercomputer in qualsiasi altro modo, anche mediante acceleratori quantistici.
|
|
Articolo 15 3.
|
Il soggetto ospitante è selezionato dal consiglio di direzione tramite una procedura equa e trasparente basata, tra l’altro, sui seguenti criteri:
a)
motivazione dell’adeguamento;
b)
compatibilità con il supercomputer EuroHPC originale;
c)
aumento delle prestazioni della capacità operativa del supercomputer EuroHPC;
d)
la consegna di un appropriato documento giustificativo attestante l’impegno dello Stato membro in cui è stabilito il soggetto ospitante o delle autorità competenti degli Stati partecipanti al consorzio ospitante a sostenere la quota del costo di adeguamento del supercomputer EuroHPC non coperta dal contributo dell’Unione di cui all’articolo 5 o da qualsiasi altro contributo dell’Unione di cui all’articolo 6, fino al momento del trasferimento della proprietà dall’impresa comune a tale soggetto ospitante o fino al momento della vendita o della dismissione del supercomputer nel caso in cui non vi sia trasferimento della proprietà.
|
|
Article 15 4.
|
The Joint Undertaking shall acquire, jointly with the contracting authorities of the Participating State where the selected hosting entity is established or with the contracting authorities of the Participating States in the selected hosting consortium, the upgrade of the supercomputer and shall own it under the same conditions of ownership of the original EuroHPC supercomputer.
|
|
Articolo 15 5.
|
La percentuale del contributo finanziario dell’Unione per i costi di acquisizione dell’adeguamento è uguale alla percentuale del contributo finanziario dell’Unione per il supercomputer EuroHPC originale, ammortizzata nel corso della vita residua prevista del supercomputer originale. La percentuale del contributo finanziario dell’Unione per i costi operativi aggiuntivi dell’adeguamento è uguale alla percentuale del contributo finanziario dell’Unione per il supercomputer EuroHPC originale. Per i supercomputer a petascala acquisiti durante il periodo di applicazione del regolamento (UE) 2018/1488, il contributo finanziario dell’Unione per l’adeguamento copre fino al 35 % dei costi operativi aggiuntivi.
|
|
Article 15 6.
|
The share of the Union’s access time to the upgraded EuroHPC supercomputer shall remain unchanged over the lifetime of the machine. If the upgrade entails an increase of capacity, the additional access time shall be directly proportional to the Union contribution.
|
,
1.1 Riferimenti
1.2 Requisiti identificati
1.3 Standard correlati
2. Requisiti identificati
Requisiti
| Fonte |
Requisito |
3. Standard correlati
- Builddate: 20.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R1173
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|