|
I. Conto tecnico del ramo «non vita»
|
|
1.Premi acquisiti, al netto della riassicurazione:
|
|
|
|
|
a)premi lordi contabilizzati
|
…
|
|
|
|
b)premi ceduti in riassicurazione (-)
|
…
|
…
|
|
|
c)variazione dell'importo lordo della riserva premi non acquisiti, e per quanto le disposizioni nazionali ne consentano l'iscrizione nelle voci del passivo C 1, della riserva per rischi in corso (+ o -)
|
…
|
|
|
|
d)variazione della riserva premi non acquisiti, quote a carico dei riassicuratori (+ o -)
|
…
|
…
|
…
|
|
2.Quote dell'utile degli investimenti, trasferite dal conto non tecnico (voce III 6)
|
|
|
…
|
|
3.Altri proventi tecnici, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
4.Oneri relativi ai sinistri, al netto della riassicurazione:
|
|
|
|
|
a)importi pagati
|
|
|
|
|
aa)importo lordo
|
…
|
|
|
|
bb)quote a carico dei riassicuratori (-)
|
…
|
…
|
|
|
b)variazione della riserva sinistri
|
|
|
|
|
aa)importo lordo
|
…
|
|
|
|
bb)quote a carico dei riassicuratori (-)
|
…
|
…
|
…
|
|
5.Variazione delle altre riserve tecniche, al netto della riassicurazione, sempreché non figuri sotto un'altra voce (+ o -)
|
|
|
…
|
|
6.Ristorni e partecipazioni agli utili, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
7.Spese di gestione al netto:
|
|
|
|
|
a)spese di acquisizione
|
|
…
|
|
|
b)variazione delle spese di acquisizione da ammortizzare (+ o -)
|
|
…
|
|
|
c)spese di amministrazione
|
|
…
|
|
|
d)provvigioni ricevute dai riassicuratori e partecipazione agli utili (-)
|
|
…
|
…
|
|
8.Altri oneri tecnici, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
9.Variazione della riserva di perequazione (+ o -)
|
|
|
…
|
|
10.Totale parziale [risultato del conto tecnico del ramo «non vita» (voce III 1)]
|
|
|
…
|
|
II. Conto tecnico del ramo «vita»
|
|
1.Premi acquisiti, al netto della riassicurazione:
|
|
|
|
|
a)premi lordi contabilizzati
|
|
…
|
|
|
b)premi ceduti in riassicurazione (-)
|
|
…
|
|
|
c)variazione della riserva premi non acquisiti, al netto della riassicurazione (+ o -)
|
|
…
|
…
|
|
2.Proventi da investimenti:
|
|
|
|
|
a)proventi da partecipazioni,con indicazione separata di quelli provenienti da imprese collegate …
|
|
…
|
|
|
b)proventi da altri investimenti,con indicazione separata di quelli provenienti da imprese collegate …
|
|
|
|
|
aa)proventi da terreni e fabbricati
|
…
|
|
|
|
bb)proventi da altri investimenti
|
…
|
…
|
|
|
c)riprese di rettifiche di valore sugli investimenti
|
|
…
|
|
|
d)profitti sul realizzo di investimenti
|
|
…
|
…
|
|
3.Plusvalenze non realizzate sugli investimenti
|
|
|
…
|
|
4.Altri proventi tecnici, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
5.Oneri relativi ai sinistri, al netto della riassicurazione:
|
|
|
|
|
a)Sinistri pagati
|
|
|
|
|
aa)importo lordo
|
…
|
|
|
|
bb)quote a carico dei riassicuratori (-)
|
…
|
…
|
|
|
b)variazione della riserva sinistri
|
|
|
|
|
aa)importo lordo
|
…
|
|
|
|
bb)quote a carico dei riassicuratori (-)
|
…
|
…
|
…
|
|
6.Variazione delle altre riserve tecniche, al netto della riassicurazione, sempreché non figuri sotto un'altra voce (+ o -):
|
|
|
|
|
a)riserve assicurazione vita
|
|
|
|
|
aa)importo lordo
|
…
|
|
|
|
bb)quote a carico dei riassicuratori (-)
|
…
|
…
|
|
|
b)altre riserve tecniche, al netto della riassicurazione
|
|
…
|
…
|
|
7.Ristorni e partecipazioni agli utili, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
8.Spese di gestione al netto:
|
|
|
|
|
a)spese di acquisizione
|
|
…
|
|
|
b)variazione delle spese di acquisizione da ammortizzare (+ o -)
|
|
…
|
|
|
c)spese di amministrazione
|
|
…
|
|
|
d)provvigioni ricevute dai riassicuratori e partecipazione agli utili (-)
|
|
…
|
…
|
|
9.Oneri relativi agli investimenti:
|
|
|
|
|
a)oneri di gestione degli investimenti, compresi gli oneri di interesse
|
|
…
|
|
|
b)rettifiche di valore sugli investimenti
|
|
…
|
|
|
c)perdite sul realizzo di investimenti
|
|
…
|
…
|
|
10.Minusvalenze non realizzate sugli investimenti
|
|
|
…
|
|
11.Altri oneri tecnici, al netto della riassicurazione
|
|
|
…
|
|
12.Quote dell'utile degli investimenti assegnati al conto non tecnico (-) (voce III 4)
|
|
|
…
|
|
13.Totale parziale (risultato del conto tecnico del ramo «vita» (voce III 2)
|
|
|
…
|
|
III. Conto non tecnico
|
|
1.Risultato del conto tecnico del ramo «non vita» (voce I 10)
|
|
|
…
|
|
2.Risultato del conto tecnico del ramo vita (voce II 13)
|
|
|
…
|
|
3.Proventi da investimenti:
|
|
|
|
|
a)proventi da partecipazioni,con indicazione separata di quelli provenienti da imprese collegate …
|
|
…
|
|
|
b)proventi da altri investimenti,con indicazione separata di quelli provenienti da imprese collegate …
|
|
|
|
|
aa)proventi da terreni e fabbricati
|
…
|
|
|
|
bb)proventi da altri investimenti
|
…
|
…
|
|
|
c)riprese di rettifiche di valore sugli investimenti
|
|
…
|
|
|
d)profitti nel realizzo degli investimenti
|
|
…
|
…
|
|
4.Quote dell'utile degli investimenti trasferite dal conto tecnico del ramo «vita» (voce II 12)
|
|
|
…
|
|
5.Oneri relativi agli investimenti:
|
|
|
|
|
a)oneri di gestione degli investimenti, compresi gli oneri di interesse
|
|
…
|
|
|
b)rettifiche di valore sugli investimenti
|
|
…
|
|
|
c)perdite sul realizzo di investimenti
|
|
…
|
…
|
|
6.Quote dell'utile degli investimenti, trasferite al conto tecnico del ramo «non vita» (voce I 2)
|
|
|
…
|
|
7.Altri proventi
|
|
|
…
|
|
8.Altri oneri, comprese le rettifiche di valore
|
|
|
…
|
|
9.Imposte sul risultato proveniente dalle attività ordinarie
|
|
|
…
|
|
10.Risultato proveniente dalle attività ordinarie, dopo pagamento delle imposte
|
|
|
…
|
|
11.Proventi straordinari
|
|
|
…
|
|
12.Oneri straordinari
|
|
|
…
|
|
13.Utile (perdita) straordinario/a
|
|
|
…
|
|
14.Imposte sul risultato straordinario
|
|
|
…
|
|
15.Altre imposte non comprese nelle voci precedenti
|
|
|
…
|
|
16.Utile (perdita) di esercizio
|
|
|
…
|