+▼M6 DIRECTIVA 2013/36/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 26 iunie 2013 cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE ▼B (Text cu relevanță pentru SEE)
---+TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
------+Articolul 1 Obiect
------+Articolul 2 Domeniul de aplicare
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 4.
---------+Article 2 5.
---------+Article 2 6.
------+Articolul 3 Definiții
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---+TITLUL II AUTORITĂȚI COMPETENTE
------+Articolul 4 Desemnarea și atribuțiile autorităților competente
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
---------+Article 4 4.
---------+Article 4 5.
---------+Article 4 6.
---------+Article 4 7.
---------+Article 4 8.
------+Articolul 4a Independența în materie de supraveghere a autorităților competente
---------+Article 4a 1.
---------+Article 4a 2.
---------+Article 4a 3.
---------+Article 4a 4.
---------+Article 4a 5.
---------+Article 4a 6.
---------+Article 4a 7.
---------+Article 4a 8.
---------+Article 4a 9.
------+Articolul 5 Coordonarea în cadrul statelor membre
------+Articolul 6 Cooperarea în cadrul Sistemului european al supraveghetorilor financiari
------+Articolul 7 Dimensiunea supravegherii în Uniune
---+TITLUL III CERINȚE PRIVIND ACCESUL LA ACTIVITATEA INSTITUȚIILOR DE CREDIT
------+CAPITOLUL 1 Cerințe generale privind accesul la activitatea instituțiilor de credit
---------+Articolul 8 Autorizarea
------------+Article 8 1.
------------+Article 8 2.
------------+Article 8 3.
------------+Article 8 4.
------------+Article 8 5.
---------+Articolul 8a Cerințe specifice pentru autorizarea instituțiilor de credit menționate la articolul 4 alineatul (1) punctul 1 litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 575/2013
------------+Article 8a 1.
------------+Article 8a 2.
------------+Article 8a 3.
------------+Article 8a 3a.
------------+Article 8a 4.
------------+Article 8a 5.
------------+Article 8a 6.
------------+Article 8a 7.
------------+Article 8a 8.
---------+Articolul 9 Interdicția impusă persoanelor sau întreprinderilor, altele decât instituțiile de credit, de a desfășura activitatea de preluare de depozite sau de alte fonduri rambursabile de la populație
------------+Article 9 1.
------------+Article 9 2.
------------+Article 9 3.
------------+Article 9 4.
---------+Articolul 10 Programul de activitate, organizarea structurală și cadrul de administrare
------------+Article 10 1.
------------+Article 10 2.
---------+Articolul 11 Necesități economice
---------+Articolul 12 Capitalul inițial
------------+Article 12 1.
------------+Article 12 2.
------------+Article 12 3.
------------+Article 12 4.
---------+Articolul 13 Conducerea efectivă a activității și sediul central
------------+Article 13 1.
------------+Article 13 2.
---------+Articolul 14 Acționari și asociați
------------+Article 14 1.
------------+Article 14 2.
------------+Article 14 3.
---------+Articolul 15 Refuzul acordării autorizației
---------+Articolul 16 Consultarea prealabilă a autorităților competente ale celorlalte state membre
------------+Article 16 1.
------------+Article 16 2.
------------+Article 16 3.
---------+Articolul 17 Sucursalele instituțiilor de credit autorizate în alt stat membru
---------+Articolul 18 Retragerea autorizației
---------+Articolul 19 Denumirea instituțiilor de credit
---------+Articolul 20 Notificarea autorizației și a retragerii autorizației
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
------------+Article 20 3.
------------+Article 20 3a.
------------+Article 20 4.
------------+Article 20 5.
---------+Articolul 21 Derogări pentru instituțiile de credit afiliate în mod permanent unui organism central
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
---------+Articolul 21a Aprobarea societăților financiare holding și a societăților financiare holding mixte
------------+Article 21a 1.
------------+Article 21a 2.
------------+Article 21a 3.
------------+Article 21a 4.
------------+Article 21a 4a.
------------+Article 21a 5.
------------+Article 21a 6.
------------+Article 21a 7.
------------+Article 21a 8.
------------+Article 21a 9.
------------+Article 21a 10.
---------+Articolul 21b Întreprinderea-mamă din UE intermediară
------------+Article 21b 1.
------------+Article 21b 2.
------------+Article 21b 3.
------------+Article 21b 4.
------------+Article 21b 5.
------------+Article 21b 6.
------------+Article 21b 6a.
------------+Article 21b 7.
------------+Article 21b 8.
------------+Article 21b 9.
------------+Article 21b 10.
---------+Articolul 21c Cerința de a înființa o sucursală pentru furnizarea de servicii bancare de către întreprinderi din țări terțe
------+CAPITOLUL 2 Participații calificate deținute la o instituție de credit
---------+Articolul 22 Notificarea și evaluarea proiectelor de achiziție
------------+Article 22 1.
------------+Article 22 2.
------------+Article 22 3.
------------+Article 22 4.
------------+Article 22 5.
------------+Article 22 6.
------------+Article 22 7.
------------+Article 22 8.
------------+Article 22 9.
---------+Articolul 23 Criterii de evaluare
------------+Article 23 1.
------------+Article 23 2.
------------+Article 23 3.
------------+Article 23 4.
------------+Article 23 5.
------------+Article 23 6.
---------+Articolul 24 Cooperarea dintre autoritățile competente
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
---------+Articolul 25 Notificarea în caz de cesionare
---------+Articolul 26 Obligații de informare și sancțiuni
------------+Article 26 1.
------------+Article 26 2.
---------+Articolul 27 Criterii privind participațiile calificate
------+CAPITOLUL 3 ACHIZIȚIONAREA SAU CESIONAREA UNEI DEȚINERI SEMNIFICATIVE
---------+Articolul 27a Notificarea și evaluarea achizițiilor
------------+Article 27a 1.
------------+Article 27a 2.
------------+Article 27a 3.
------------+Article 27a 4.
------------+Article 27a 5.
------------+Article 27a 6.
------------+Article 27a 7.
------------+Article 27a 8.
------------+Article 27a 9.
------------+Article 27a 10.
------------+Article 27a 11.
------------+Article 27a 12.
------------+Article 27a 13.
------------+Article 27a 14.
------------+Article 27a 15.
---------+Articolul 27b Criterii de evaluare
------------+Article 27b 1.
------------+Article 27b 2.
------------+Article 27b 3.
------------+Article 27b 4.
------------+Article 27b 5.
------------+Article 27b 6.
------------+Article 27b 7.
---------+Articolul 27c Cooperarea dintre autoritățile competente
------------+Article 27c 1.
------------+Article 27c 2.
------------+Article 27c 3.
------------+Article 27c 4.
------------+Article 27c 5.
---------+Articolul 27d Notificarea cesionării
---------+Articolul 27e Obligații de informare și sancțiuni
------+CAPITOLUL 4 TRANSFERURI SEMNIFICATIVE DE ACTIVE ȘI PASIVE
---------+Articolul 27f Notificarea transferurilor semnificative de active și pasive
------------+Article 27f 1.
------------+Article 27f 2.
------------+Article 27f 3.
---------+Articolul 27g Obligații de informare și sancțiuni
------+CAPITOLUL 5 FUZIUNI ȘI DIVIZĂRI
---------+Articolul 27h Domeniu de aplicare și definiții
---------+Articolul 27i Notificarea și evaluarea fuziunii sau divizării
------------+Article 27i 1.
------------+Article 27i 2.
------------+Article 27i 3.
------------+Article 27i 4.
------------+Article 27i 5.
------------+Article 27i 6.
------------+Article 27i 7.
------------+Article 27i 8.
------------+Article 27i 9.
------------+Article 27i 10.
---------+Articolul 27j Criterii de evaluare
------------+Article 27j 1.
------------+Article 27j 2.
------------+Article 27j 3.
------------+Article 27j 4.
------------+Article 27j 5.
---------+Articolul 27k Cooperarea dintre autoritățile competente
------------+Article 27k 1.
------------+Article 27k 2.
------------+Article 27k 3.
---------+Articolul 27l Obligații de informare și sancțiuni
---+TITLUL V DISPOZIȚII PRIVIND LIBERTATEA DE STABILIRE ȘI LIBERTATEA DE A PRESTA SERVICII
------+CAPITOLUL 1 Principii generale
---------+Articolul 33 Instituții de credit
---------+Articolul 34 Instituții financiare
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
------+CAPITOLUL 2 Dreptul de stabilire al instituțiilor de credit
---------+Articolul 35 Obligația de notificare și interacțiunea dintre autoritățile competente
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
------------+Article 35 4.
------------+Article 35 5.
------------+Article 35 6.
------------+Article 35 7.
---------+Articolul 36 Începerea activităților
------------+Article 36 1.
------------+Article 36 2.
------------+Article 36 3.
------------+Article 36 4.
------------+Article 36 5.
------------+Article 36 6.
------------+Article 36 7.
---------+Articolul 37 Informații cu privire la refuzuri
---------+Articolul 38 Agregarea sucursalelor
------+CAPITOLUL 3 Exercitarea libertății de a presta servicii
---------+Articolul 39 Procedura de notificare
------------+Article 39 1.
------------+Article 39 2.
------------+Article 39 3.
------------+Article 39 4.
------------+Article 39 5.
------------+Article 39 6.
------+CAPITOLUL 4 Atribuțiile autorităților competente din statul membru gazdă
---------+Articolul 40 Cerințe de raportare
---------+Articolul 41 Măsurile luate de autoritățile competente din statul membru de origine cu privire la activitățile desfășurate în statul membru gazdă
------------+Article 41 1.
------------+Article 41 2.
---------+Articolul 42 Motivare și comunicare
---------+Articolul 43 Măsuri preventive
------------+Article 43 1.
------------+Article 43 2.
------------+Article 43 3.
------------+Article 43 4.
------------+Article 43 5.
---------+Articolul 44 Competențele statelor membre gazdă
---------+Articolul 45 Măsuri după retragerea autorizației
---------+Articolul 46 Publicitate
---+TITLUL VI RELAȚII CU ȚĂRI TERȚE
------+Articolul 47 Notificările în legătură cu sucursalele din țări terțe și condițiile de acces pentru instituțiile de credit care dețin astfel de sucursalele
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 1a.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 2a.
---------+Article 47 3.
------+Articolul 48 Cooperarea cu autoritățile de supraveghere ale țărilor terțe privind supravegherea pe bază consolidată
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
---------+Article 48 3.
---------+Article 48 4.
------+Articolul 48k Informații de reglementare și financiare privind sucursalele din țări terțe și privind întreprinderea principală
---------+Article 48k 1.
---------+Article 48k 2.
---------+Article 48k 3.
------+Articolul 48l Formulare și modele standard și frecvența raportării
---------+Article 48l 1.
---------+Article 48l 2.
---------+Article 48l 3.
---+TITLUL VII SUPRAVEGHERE PRUDENȚIALĂ
------+CAPITOLUL 1 Principii de supraveghere prudențială
---------+Secțiunea I Competențele și sarcinile statulului membru de origine și ale statului membru gazdă
------------+Articolul 49 Competențele autorităților competente ale statului membru de origine și a celui gazdă
---------------+Article 49 1.
---------------+Article 49 2.
---------------+Article 49 3.
------------+Articolul 50 Colaborarea privind supravegherea
---------------+Article 50 1.
---------------+Article 50 2.
---------------+Article 50 3.
---------------+Article 50 4.
---------------+Article 50 5.
---------------+Article 50 6.
---------------+Article 50 7.
---------------+Article 50 8.
------------+Articolul 51 Sucursale semnificative
---------------+Article 51 1.
---------------+Article 51 2.
---------------+Article 51 3.
---------------+Article 51 4.
---------------+Article 51 5.
---------------+Article 51 6.
------------+Articolul 52 Verificări la fața locului și inspecții ale sucursalelor înființate în alt stat membru
---------------+Article 52 1.
---------------+Article 52 2.
---------------+Article 52 3.
---------------+Article 52 4.
---------+Secțiunea II Schimbul de informații și secretul profesional
------------+Articolul 53 Secretul profesional
---------------+Article 53 1.
---------------+Article 53 2.
---------------+Article 53 3.
------------+Articolul 54 Utilizarea informațiilor confidențiale
------------+Articolul 54a
------------+Articolul 55 Acorduri de cooperare
------------+Articolul 56 Schimbul de informații între autorități
------------+Articolul 57 Schimbul de informații cu organismele de supraveghere
---------------+Article 57 1.
---------------+Article 57 2.
---------------+Article 57 3.
---------------+Article 57 4.
---------------+Article 57 5.
---------------+Article 57 6.
------------+Articolul 58 Transmiterea de informații privind aspectele monetare, protecția depozitelor, aspectele sistemice și aspectele legate de plăți
---------------+Article 58 1.
---------------+Article 58 2.
---------------+Article 58 3.
---------------+Article 58 4.
------------+Articolul 58a Transmiterea informațiilor către organisme internaționale
---------------+Article 58a 1.
---------------+Article 58a 2.
---------------+Article 58a 3.
---------------+Article 58a 4.
------------+Articolul 59 Transmiterea informațiilor către alte entități
---------------+Article 59 1.
---------------+Article 59 2.
------------+Articolul 60 Divulgarea informațiilor obținute prin verificări și inspecții la fața locului
------------+Articolul 61 Divulgarea informațiilor privind serviciile de compensare și decontare
---------------+Article 61 1.
---------------+Article 61 2.
------------+Articolul 62 Prelucrarea datelor cu caracter personal
---------+Secțiunea III Obligațiile persoanelor responsabile cu controlul legal al conturilor anuale și consolidate
------------+Articolul 63 Obligațiile persoanelor responsabile cu controlul legal al conturilor anuale și consolidate
---------------+Article 63 1.
---------------+Article 63 2.
---------+Secțiunea IV Competențele de supraveghere, competența de sancționare și dreptul la o cale de atac
------------+Articolul 64 Competențe de supraveghere și de sancționare
---------------+Article 64 1.
---------------+Article 64 2.
---------------+Article 64 3.
------------+Articolul 65 Sancțiuni administrative, penalități cu titlu cominatoriu și alte măsuri administrative
---------------+Article 65 1.
---------------+Article 65 2.
---------------+Article 65 3.
---------------+Article 65 4.
---------------+Article 65 5.
------------+Articolul 66 Sancțiuni administrative, penalități cu titlu cominatoriu și alte măsuri administrative pentru încălcarea cerințelor de autorizare și a cerințelor privind achiziționarea sau cesionarea de dețineri semnificative, transferurile semnificative de active și pasive, fuziunile sau divizările
---------------+Article 66 1.
---------------+Article 66 2.
---------------+Article 66 3.
---------------+Article 66 4.
------------+Articolul 67 Alte dispoziții
---------------+Article 67 1.
---------------+Article 67 2.
---------------+Article 67 3.
---------------+Article 67 4.
------------+Articolul 68 Publicarea sancțiunilor administrative
---------------+Article 68 1.
---------------+Article 68 2.
---------------+Article 68 3.
---------------+Article 68 4.
------------+Articolul 69 Schimbul de informații privind sancțiunile și menținerea de către ABE a unei baze de date centrale
---------------+Article 69 1.
---------------+Article 69 2.
---------------+Article 69 3.
---------------+Article 69 4.
------------+Articolul 70 Aplicarea efectivă a sancțiunilor administrative și a altor măsuri administrative și exercitarea competențelor de a impune sancțiuni de către autoritățile competente
---------------+Article 70 1.
---------------+Article 70 2.
---------------+Article 70 3.
---------------+Article 70 4.
---------------+Article 70 5.
------------+Articolul 71 Raportarea încălcărilor
---------------+Article 71 1.
---------------+Article 71 2.
---------------+Article 71 3.
------------+Articolul 72 Dreptul la o cale de atac
------+CAPITOLUL 2 Procese de control
---------+Secțiunea I Procesul de evaluare a adecvării capitalului intern
------------+Articolul 73 Capital intern
---------+Secțiunea II Dispozițiile, procesele și mecanismele instituțiilor
------------+Subsecțiunea 1 Principii generale
---------------+Articolul 74 Cadrul de administrare a activității și planuri de redresare și rezoluție
------------------+Article 74 1.
------------------+Article 74 2.
------------------+Article 74 3.
---------------+Articolul 75 Supravegherea politicilor de remunerare
------------------+Article 75 1.
------------------+Article 75 2.
------------------+Article 75 3.
------------+Subsecțiunea 2 Criterii tehnice privind organizarea și tratarea riscurilor
---------------+Articolul 76 Tratarea riscurilor
------------------+Article 76 1.
------------------+Article 76 2.
------------------+Article 76 3.
------------------+Article 76 4.
------------------+Article 76 5.
------------------+Article 76 6.
---------------+Articolul 77 Abordări interne pentru calcularea cerințelor de fonduri proprii
------------------+Article 77 1.
------------------+Article 77 2.
------------------+Article 77 3.
------------------+Article 77 4.
---------------+Articolul 78 Analiza comparativă în scopuri de supraveghere a abordărilor privind calcularea cerințelor de fonduri proprii
------------------+Article 78 1.
------------------+Article 78 2.
------------------+Article 78 3.
------------------+Article 78 4.
------------------+Article 78 5.
------------------+Article 78 6.
------------------+Article 78 7.
------------------+Article 78 8.
------------------+Article 78 9.
---------------+Articolul 79 Riscul de credit și riscul de contrapartidă
---------------+Articolul 80 Riscul rezidual
---------------+Articolul 81 Riscul de concentrare
---------------+Articolul 82 Riscul din securitizare
------------------+Article 82 1.
------------------+Article 82 2.
---------------+Articolul 83 Riscul de piață
------------------+Article 83 1.
------------------+Article 83 2.
------------------+Article 83 3.
------------------+Article 83 4.
---------------+Articolul 84 Riscul de rată a dobânzii rezultat din activități din afara portofoliului de tranzacționare
------------------+Article 84 1.
------------------+Article 84 2.
------------------+Article 84 3.
------------------+Article 84 4.
------------------+Article 84 5.
------------------+Article 84 6.
---------------+Articolul 85 Riscul operațional
------------------+Article 85 1.
------------------+Article 85 2.
---------------+Articolul 86 Riscul de lichiditate
------------------+Article 86 1.
------------------+Article 86 2.
------------------+Article 86 3.
------------------+Article 86 4.
------------------+Article 86 5.
------------------+Article 86 6.
------------------+Article 86 7.
------------------+Article 86 8.
------------------+Article 86 9.
------------------+Article 86 10.
------------------+Article 86 11.
---------------+Articolul 87 Riscul efectului de levier excesiv
------------------+Article 87 1.
------------------+Article 87 2.
---------------+Articolul 87a Riscuri de mediu, sociale și de guvernanță
------------------+Article 87a 1.
------------------+Article 87a 2.
------------------+Article 87a 3.
------------------+Article 87a 4.
------------------+Article 87a 5.
------------+Subsecțiunea 3 Guvernanța
---------------+Articolul 88 Principii de guvernanță
------------------+Article 88 1.
------------------+Article 88 2.
------------------+Article 88 3.
---------------+Articolul 89 Raportarea pentru fiecare țară în parte
------------------+Article 89 1.
------------------+Article 89 2.
------------------+Article 89 3.
------------------+Article 89 4.
------------------+Article 89 5.
------------------+Article 89 6.
---------------+Articolul 90 Publicarea rentabilității activelor
---------------+Articolul 91 Organul de conducere și evaluarea adecvării
------------------+Article 91 1.
------------------+Article 91 1a.
------------------+Article 91 1b.
------------------+Article 91 1c.
------------------+Article 91 1d.
------------------+Article 91 1e.
------------------+Article 91 1f.
------------------+Article 91 1g.
------------------+Article 91 1h.
------------------+Article 91 1i.
------------------+Article 91 1j.
------------------+Article 91 2.
------------------+Article 91 2a.
------------------+Article 91 2b.
------------------+Article 91 3.
------------------+Article 91 4.
------------------+Article 91 5.
------------------+Article 91 6.
------------------+Article 91 7.
------------------+Article 91 8.
------------------+Article 91 9.
------------------+Article 91 10.
------------------+Article 91 11.
------------------+Article 91 12.
------------------+Article 91 13.
------------------+Article 91 14.
---------------+Articolul 91a Persoane care dețin funcții-cheie și evaluarea adecvării
------------------+Article 91a 1.
------------------+Article 91a 2.
------------------+Article 91a 3.
------------------+Article 91a 4.
------------------+Article 91a 5.
------------------+Article 91a 6.
------------------+Article 91a 7.
------------------+Article 91a 8.
---------------+Articolul 92 Politici de remunerare
------------------+Article 92 2.
------------------+Article 92 3.
---------------+Articolul 93 Instituțiile care beneficiază de o intervenție guvernamentală
---------------+Articolul 94 Elementele variabile ale remunerației
------------------+Article 94 1.
------------------+Article 94 2.
------------------+Article 94 3.
------------------+Article 94 4.
------------------+Article 94 5.
------------------+Article 94 6.
------------------+Article 94 7.
---------------+Articolul 95 Comitetul de remunerare
------------------+Article 95 1.
------------------+Article 95 2.
---------------+Articolul 96 Menținerea unui site internet privind guvernanța și remunerarea corporativă
---------+Secțiunea III Procesul de supraveghere și evaluare
------------+Articolul 97 Procesul de supraveghere și evaluare
---------------+Article 97 1.
---------------+Article 97 2.
---------------+Article 97 3.
---------------+Article 97 4.
---------------+Article 97 4a.
---------------+Article 97 5.
---------------+Article 97 6.
------------+Articolul 98 Criterii tehnice pentru procesul de supraveghere și evaluare
---------------+Article 98 1.
---------------+Article 98 2.
---------------+Article 98 3.
---------------+Article 98 4.
---------------+Article 98 5.
---------------+Article 98 5a.
---------------+Article 98 6.
---------------+Article 98 7.
---------------+Article 98 8.
---------------+Article 98 9.
---------------+Article 98 10.
------------+Articolul 99 Programul de supraveghere prudențială
---------------+Article 99 1.
---------------+Article 99 2.
---------------+Article 99 3.
---------------+Article 99 4.
------------+Articolul 100 Testele de stres prudențiale
---------------+Article 100 1.
---------------+Article 100 2.
---------------+Article 100 3.
---------------+Article 100 4.
---------------+Article 100 5.
------------+Articolul 101 Analiza continuă a permisiunii de a utiliza abordări interne
---------------+Article 101 1.
---------------+Article 101 2.
---------------+Article 101 3.
---------------+Article 101 4.
---------------+Article 101 5.
---------+Secțiunea IV Măsuri și competențe de supraveghere
------------+Articolul 102 Măsuri de supraveghere
---------------+Article 102 1.
---------------+Article 102 2.
------------+Articolul 104 Competențe de supraveghere
---------------+Article 104 1.
---------------+Article 104 2.
---------------+Article 104 4.
------------+Articolul 104a Cerința de fonduri proprii suplimentare
---------------+Article 104a 1.
---------------+Article 104a 2.
---------------+Article 104a 3.
---------------+Article 104a 4.
---------------+Article 104a 5.
---------------+Article 104a 6.
---------------+Article 104a 7.
---------------+Article 104a 8.
------------+Articolul 104b Orientări privind fondurile proprii suplimentare
---------------+Article 104b 1.
---------------+Article 104b 2.
---------------+Article 104b 3.
---------------+Article 104b 4.
---------------+Article 104b 4a.
---------------+Article 104b 5.
---------------+Article 104b 6.
------------+Articolul 104c Cooperarea cu autoritățile de rezoluție
------------+Articolul 105 Cerințe specifice privind lichiditățile
------------+Articolul 106 Cerințe specifice de publicare
---------------+Article 106 1.
---------------+Article 106 2.
------------+Articolul 107 Consecvența analizelor prudențiale, a evaluărilor și a măsurilor de supraveghere
---------------+Article 107 1.
---------------+Article 107 2.
---------------+Article 107 3.
---------+Secțiunea V Nivelul de aplicare
------------+Articolul 108 Procesul de evaluare a adecvării capitalului intern
---------------+Article 108 1.
---------------+Article 108 2.
---------------+Article 108 4.
------------+Articolul 109 Dispozitivele, procedurile și mecanismele instituțiilor
---------------+Article 109 1.
---------------+Article 109 2.
---------------+Article 109 3.
---------------+Article 109 4.
---------------+Article 109 5.
---------------+Article 109 6.
------------+Articolul 110 Analiza și evaluarea și măsurile de supraveghere
------+CAPITOLUL 3 Supravegherea pe bază consolidată
---------+SECȚIUNEA -I Aplicarea prezentului capitol în cazul grupurilor de firme de investiții
------------+Articolul 110a Domeniul de aplicare în cazul grupurilor de firme de investiții
---------+Secțiunea I Principii pentru efectuarea supravegherii pe bază consolidată
------------+Articolul 111 Stabilirea supraveghetorului consolidant
---------------+Article 111 1.
---------------+Article 111 2.
---------------+Article 111 3.
---------------+Article 111 4.
---------------+Article 111 5.
---------------+Article 111 6.
---------------+Article 111 7.
------------+Articolul 112 Coordonarea activităților de supraveghere de către autoritatea responsabilă cu supravegherea consolidată
---------------+Article 112 1.
---------------+Article 112 2.
---------------+Article 112 3.
------------+Articolul 113 Decizii comune cu privire la cerințele prudențiale specifice unei instituții
---------------+Article 113 1.
---------------+Article 113 2.
---------------+Article 113 3.
---------------+Article 113 4.
---------------+Article 113 5.
------------+Articolul 114 Cerințe de informare în situații de urgență
---------------+Article 114 1.
---------------+Article 114 2.
------------+Articolul 115 Coordonarea și acordurile de cooperare
---------------+Article 115 1.
---------------+Article 115 2.
---------------+Article 115 3.
------------+Articolul 116 Colegiile de supraveghere
---------------+Article 116 1.
---------------+Article 116 1a.
---------------+Article 116 2.
---------------+Article 116 3.
---------------+Article 116 4.
---------------+Article 116 5.
---------------+Article 116 6.
---------------+Article 116 7.
---------------+Article 116 8.
---------------+Article 116 9.
------------+Articolul 116a Punerea la dispoziție a informațiilor în punctul unic de acces european
------------+Articolul 117 Obligații de cooperare
---------------+Article 117 1.
---------------+Article 117 2.
---------------+Article 117 3.
---------------+Article 117 4.
---------------+Article 117 5.
---------------+Article 117 6.
------------+Articolul 118 Verificarea informațiilor referitoare la entitățile din alte state membre
---------+Secțiunea II Societăți financiare holding, societăți financiare holding mixte și societăți holding cu activitate mixtă
------------+Articolul 119 Includerea societăților holding în supravegherea consolidată
---------------+Article 119 1.
---------------+Article 119 2.
---------------+Article 119 3.
------------+Articolul 120 Supravegherea societăților financiare holding mixte
---------------+Article 120 1.
---------------+Article 120 2.
---------------+Article 120 3.
---------------+Article 120 4.
------------+Articolul 121 Calificarea membrilor organului de conducere
------------+Articolul 122 Solicitări de informații și inspecții
---------------+Article 122 1.
---------------+Article 122 2.
------------+Articolul 123 Supravegherea
---------------+Article 123 1.
---------------+Article 123 2.
------------+Articolul 124 Schimbul de informații
---------------+Article 124 1.
---------------+Article 124 2.
---------------+Article 124 3.
------------+Articolul 125 Cooperarea
---------------+Article 125 1.
---------------+Article 125 2.
---------------+Article 125 3.
------------+Articolul 126 Sancțiuni
------------+Articolul 127 Evaluarea echivalenței supravegherii consolidate din țări terțe
---------------+Article 127 1.
---------------+Article 127 2.
---------------+Article 127 3.
------+CAPITOLUL 4 Amortizoare de capital
---------+Secțiunea I Amortizoare
------------+Articolul 128 Definiții
------------+Articolul 129 Cerința de menținere a unui amortizor de conservare a capitalului
---------------+Article 129 1.
---------------+Article 129 5.
------------+Articolul 130 Cerința de menținere a unui amortizor anticiclic de capital specific instituției
---------------+Article 130 1.
---------------+Article 130 5.
------------+Articolul 131 Instituții globale de importanță sistemică și alte instituții de importanță sistemică
---------------+Article 131 1.
---------------+Article 131 2.
---------------+Article 131 2a.
---------------+Article 131 3.
---------------+Article 131 4.
---------------+Article 131 5.
---------------+Article 131 5a.
---------------+Article 131 6.
---------------+Article 131 7.
---------------+Article 131 8.
---------------+Article 131 9.
---------------+Article 131 10.
---------------+Article 131 12.
---------------+Article 131 14.
---------------+Article 131 15.
---------------+Article 131 18.
------------+Articolul 133 Cerința de menținere a unui amortizor de risc sistemic
---------------+Article 133 1.
---------------+Article 133 2.
---------------+Article 133 3.
---------------+Article 133 4.
---------------+Article 133 5.
---------------+Article 133 6.
---------------+Article 133 7.
---------------+Article 133 8.
---------------+Article 133 9.
---------------+Article 133 10.
---------------+Article 133 11.
---------------+Article 133 12.
---------------+Article 133 13.
---------------+Article 133 14.
---------------+Article 133 15.
------------+Articolul 134 Recunoașterea unei rate a amortizorului de risc sistemic
---------------+Article 134 1.
---------------+Article 134 2.
---------------+Article 134 3.
---------------+Article 134 4.
---------------+Article 134 5.
---------+Secțiunea II Stabilirea și calcularea amortizoarelor anticiclice de capital
------------+Articolul 135 Orientări CERS privind stabilirea ratelor amortizoarelor anticiclice
---------------+Article 135 1.
---------------+Article 135 2.
---------------+Article 135 3.
------------+Articolul 136 Stabilirea ratelor amortizoarelor anticiclice
---------------+Article 136 1.
---------------+Article 136 2.
---------------+Article 136 3.
---------------+Article 136 4.
---------------+Article 136 5.
---------------+Article 136 6.
---------------+Article 136 7.
------------+Articolul 137 Recunoașterea ratelor amortizorului anticiclic mai mari de 2,5 %
---------------+Article 137 1.
---------------+Article 137 2.
------------+Articolul 138 Recomandarea CERS privind ratele amortizorului anticiclic pentru țările terțe
------------+Articolul 139 Decizia autorităților desemnate privind ratele amortizorului anticiclic pentru țările terțe
---------------+Article 139 1.
---------------+Article 139 2.
---------------+Article 139 3.
---------------+Article 139 4.
---------------+Article 139 5.
------------+Articolul 140 Calcularea ratei amortizorului anticiclic de capital specific instituției
---------------+Article 140 1.
---------------+Article 140 2.
---------------+Article 140 3.
---------------+Article 140 4.
---------------+Article 140 5.
---------------+Article 140 6.
---------------+Article 140 7.
---------+Secțiunea III Măsuri de conservare a capitalului
------------+Articolul 141 Restricții privind distribuirile
---------------+Article 141 1.
---------------+Article 141 2.
---------------+Article 141 3.
---------------+Article 141 4.
---------------+Article 141 5.
---------------+Article 141 6.
---------------+Article 141 7.
---------------+Article 141 8.
---------------+Article 141 9.
---------------+Article 141 10.
------------+Articolul 141a Neîndeplinirea cerinței amortizorului combinat
------------+Articolul 141b Restricție privind distribuirile în caz de nerespectare a cerinței amortizorului pentru indicatorul efectului de levier
---------------+Article 141b 1.
---------------+Article 141b 2.
---------------+Article 141b 3.
---------------+Article 141b 4.
---------------+Article 141b 5.
---------------+Article 141b 6.
---------------+Article 141b 7.
---------------+Article 141b 8.
---------------+Article 141b 9.
---------------+Article 141b 10.
------------+Articolul 141c Neîndeplinirea cerinței amortizorului pentru indicatorul efectului de levier
------------+Articolul 142 Planul de conservare a capitalului
---------------+Article 142 1.
---------------+Article 142 2.
---------------+Article 142 3.
---------------+Article 142 4.
---+TITLUL VIII INFORMAȚIILE CARE TREBUIE FĂCUTE PUBLICE DE CĂTRE AUTORITĂȚILE COMPETENTE
------+Articolul 143 Cerințe generale privind publicarea
---------+Article 143 1.
---------+Article 143 2.
---------+Article 143 3.
------+Articolul 144 Cerințe de publicare specifice
---------+Article 144 1.
---------+Article 144 2.
---------+Article 144 3.
---+TITLUL IX ACTE DELEGATE ȘI DE PUNERE ÎN APLICARE
------+Articolul 145 Acte delegate
------+Articolul 146 Acte de punere în aplicare
------+Articolul 147 Comitetul bancar european
---------+Article 147 1.
---------+Article 147 2.
------+Articolul 148 Exercitarea competențelor delegate
---------+Article 148 1.
---------+Article 148 2.
---------+Article 148 3.
---------+Article 148 4.
---------+Article 148 5.
------+Articolul 149 Obiecții la standardele tehnice de reglementare
---+TITLUL X MODIFICĂRI ALE DIRECTIVEI 2002/87/CE
------+Articolul 150 Modificarea Directivei 2002/87/CE
---+TITLUL XI DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE
------+CAPITOLUL 1 Dispoziții tranzitorii privind supravegherea instituțiilor care își exercită libertatea de stabilire și libertatea de a presta servicii
---------+Articolul 151 Domeniul de aplicare
------------+Article 151 1.
------------+Article 151 2.
---------+Articolul 152 Cerințe de raportare
---------+Articolul 153 Măsurile luate de autoritățile competente din statul membru de origine cu privire la activitățile desfășurate în statul membru gazdă
------------+Article 153 1.
------------+Article 153 2.
------------+Article 153 3.
------------+Article 153 4.
---------+Articolul 154 Măsuri preventive
---------+Articolul 155 Responsabilitatea
------------+Article 155 1.
------------+Article 155 2.
------------+Article 155 3.
---------+Articolul 156 Supravegherea lichidității
---------+Articolul 157 Colaborarea privind supravegherea
---------+Articolul 158 Sucursale semnificative
------------+Article 158 1.
------------+Article 158 2.
------------+Article 158 3.
------------+Article 158 4.
------------+Article 158 ►C25.
------------+Article 158 6.
------------+Article 158 7.
---------+Articolul 159 Verificări la fața locului
------------+Article 159 1.
------------+Article 159 2.
------------+Article 159 3.
------+CAPITOLUL 1a Dispoziții tranzitorii privind societățile financiare holding și societățile financiare holding mixte
---------+Articolul 159a Dispoziții tranzitorii privind aprobarea societăților financiare holding și a societăților financiare holding mixte
------+CAPITOLUL 2 Dispoziții tranzitorii privind rezervele de capital
---------+Articolul 160 Dispoziții tranzitorii privind rezervele de capital
------------+Article 160 1.
------------+Article 160 2.
------------+Article 160 3.
------------+Article 160 4.
------------+Article 160 5.
------------+Article 160 6.
------------+Article 160 7.
------+CAPITOLUL 3 Dispoziții finale
---------+Articolul 161 Revizuire și raport
------------+Article 161 1.
------------+Article 161 2.
------------+Article 161 4.
------------+Article 161 5.
------------+Article 161 6.
------------+Article 161 7.
------------+Article 161 8.
------------+Article 161 9.
------------+Article 161 10.
---------+Articolul 162 Transpunere
------------+Article 162 1.
------------+Article 162 2.
------------+Article 162 3.
------------+Article 162 4.
------------+Article 162 5.
---------+Articolul 163 Abrogare
---------+Articolul 164 Intrarea în vigoare
---------+Articolul 165 Destinatari
---+ANEXA I
---+ANEXA II
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

▼M6 DIRECTIVA 2013/36/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 26 iunie 2013 cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE ▼B (Text cu relevanță pentru SEE)

▼M6

DIRECTIVA 2013/36/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI

din 26 iunie 2013

cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE

▼B

(Text cu relevanță pentru SEE)

1. Prezentare generală

,
TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
TITLUL II AUTORITĂȚI COMPETENTE TITLUL II AUTORITĂȚI COMPETENTE
TITLUL III CERINȚE PRIVIND ACCESUL LA ACTIVITATEA INSTITUȚIILOR DE CREDIT TITLUL III CERINȚE PRIVIND ACCESUL LA ACTIVITATEA INSTITUȚIILOR DE CREDIT
TITLUL V DISPOZIȚII PRIVIND LIBERTATEA DE STABILIRE ȘI LIBERTATEA DE A PRESTA SERVICII TITLUL V DISPOZIȚII PRIVIND LIBERTATEA DE STABILIRE ȘI LIBERTATEA DE A PRESTA SERVICII
TITLUL VI RELAȚII CU ȚĂRI TERȚE TITLUL VI RELAȚII CU ȚĂRI TERȚE
TITLUL VII SUPRAVEGHERE PRUDENȚIALĂ TITLUL VII SUPRAVEGHERE PRUDENȚIALĂ
TITLUL VIII INFORMAȚIILE CARE TREBUIE FĂCUTE PUBLICE DE CĂTRE AUTORITĂȚILE COMPETENTE TITLUL VIII INFORMAȚIILE CARE TREBUIE FĂCUTE PUBLICE DE CĂTRE AUTORITĂȚILE COMPETENTE
TITLUL IX ACTE DELEGATE ȘI DE PUNERE ÎN APLICARE TITLUL IX ACTE DELEGATE ȘI DE PUNERE ÎN APLICARE
TITLUL X MODIFICĂRI ALE DIRECTIVEI 2002/87/CE TITLUL X MODIFICĂRI ALE DIRECTIVEI 2002/87/CE
TITLUL XI DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE TITLUL XI DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE
ANEXA I


ANEXA I

LISTA ACTIVITĂȚILOR CARE FAC OBIECTUL RECUNOAȘTERII RECIPROCE

1. 

Preluarea depozitelor și a altor fonduri rambursabile.

2. 

Acordarea de împrumuturi, printre altele: credite de consum, contracte de credit legate de bunuri imobile, factoring cu sau fără recurs, finanțarea tranzacțiilor comerciale (inclusiv forfetare).

3. 

Leasingul financiar.

▼M3

4. 

Servicii de plată, astfel cum sunt definite la articolul 4 punctul 3 din Directiva (UE) 2015/2366 a Parlamentului European și a Consiliului ( 37 ).

▼B

5. 

Emiterea și gestionarea altor mijloace de plată (spre exemplu, cecuri de călătorie și trate bancare) în măsura în care o astfel de activitate nu este reglementată de punctul 4.

6. 

Garanții și angajamente.

7. 

Tranzacții în cont propriu sau în contul clienților, cu oricare dintre următoarele:

(a) 

instrumente de pe piața monetară (cecuri, efecte de comerț, certificate de depozit etc.);

(b) 

valută;

(c) 

contracte futures pe instrumente financiare și contracte cu opțiuni;

(d) 

instrumente valutare și de rate ale dobânzii;

(e) 

valori mobiliare.

8. 

Participare la emisiunile de valori mobiliare și prestarea de servicii legate de aceste emisiuni.

9. 

Consultanță acordată întreprinderilor cu privire la structura capitalului social, strategia industrială și alte aspecte conexe, precum și consultanță și servicii referitoare la fuziuni și achiziții de întreprinderi.

10. 

Brokeraj monetar.

11. 

Administrarea de portofolii și consultanță.

12. 

Păstrarea și administrarea valorilor mobiliare.

13. 

Servicii de informații privind creditele.

14. 

Servicii de păstrare în depozit.

▼M9

15. 

Emiterea de monede electronice, inclusiv de tokenuri de monedă electronică, astfel cum sunt definite la articolul 3 alineatul (1) punctul 7 din Regulamentul (UE) 2023/1114 al Parlamentului European și al Consiliului ( 38 ).

16. 

Emiterea de tokenuri raportate la active astfel cum este definită la articolul 3 alineatul (1) punctul 6 din Regulamentul (UE) 2023/1114.

17. 

Serviciile de criptoactive astfel cum sunt definite la articolul 3 alineatul (1) punctul 16 din Regulamentul (UE) 2023/1114.

▼B

Serviciile și activitățile menționate în secțiunile A și B din anexa I la Directiva 2004/39/CE, atunci când se face referire la instrumentele financiare prevăzute la secțiunea C din anexa I la respectiva directivă, fac obiectul recunoașterii reciproce în conformitate cu prezenta directive.
ANEXA II


ANEXA II



TABEL DE CORESPONDENȚĂ

Prezenta directivă

Directiva 2006/48/CE

Directiva 2006/49/CE

Articolul 1

Articolul 1 alineatul (1)

 

Articolul 2 alineatul (1)

 

 

Articolul 2 alineatul (2)

 

 

Articolul 2 alineatul (3)

 

 

Articolul 2 alineatul (4)

Articolul 1 alineatul (2)

 

Articolul 2 alineatul (5)

Articolul 2

 

Articolul 2 alineatul (6)

Articolul 1 alineatul (3)

 

Articolul 3

Articolul 4

 

Articolul 3 punctul 53

Articolul 4 punctul 49

 

Articolul 4 alineatul (1)

 

 

Articolul 4 alineatul (2)

 

 

Articolul 4 alineatul (3)

 

 

Articolul 4 alineatul (4)

 

 

Articolul 4 alineatul (5)

 

Articolul 35 alineatul (1)

Articolul 4 alineatul (6)

 

 

Articolul 4 alineatul (7)

 

 

Articolul 4 alineatul (8)

 

 

Articolul 5

Articolul 128

 

Articolul 6

Articolul 42b alineatul (1)

 

Articolul 7

Articolul 40 alineatul (3)

 

Articolul 8 alineatul (1)

Articolul 6 alineatul (1)

 

Articolul 8 alineatul (2)

Articolul 6 alineatul (2)

 

Articolul 8 alineatul (3)

Articolul 6 alineatul (3)

 

Articolul 8 alineatul (4)

 

 

Articolul 9

Articolul 5

 

Articolul 10

Articolul 7

 

Articolul 11

Articolul 8

 

Articolul 12 alineatul (1)

Articolul 9 alineatul (1) primul paragraf

 

Articolul 12 alineatul (2)

Articolul 9 alineatul (1) al doilea paragraf

 

Articolul 12 alineatul (3)

Articolul 9 alineatul (1) al treilea paragraf

 

Articolul 12 alineatul (4)

Articolul 9 alineatul (2)

 

Articolul 13 alineatul (1)

Articolul 11 alineatul (1)

 

Articolul 13 alineatul (2)

Articolul 11 alineatul (2)

 

Articolul 14 alineatul (1)

Articolul 12 alineatul (1)

 

Articolul 14 alineatul (2)

Articolul 12 alineatul (2)

 

Articolul 14 alineatul (3)

Articolul 12 alineatul (3)

 

Articolul 15

Articolul 13

 

Articolul 16 alineatul (1)

Articolul 15 alineatul (1)

 

Articolul 16 alineatul (2)

Articolul 15 alineatul (2)

 

Articolul 16 alineatul (3)

Articolul 15 alineatul (3)

 

Articolul 17

Articolul 16

 

Articolul 18

Articolul 17 alineatul (1)

 

Articolul 19

Articolul 18

 

Articolul 20 alineatul (1)

Articolul 14

 

Articolul 20 alineatul (2)

Articolul 14

 

Articolul 20 alineatul (3)

 

 

Articolul 20 alineatul (5)

Articolul 17 alineatul (2)

 

Articolul 21

Articolul 3

 

Articolul 22 alineatul (1)

Articolul 19 alineatul (1)

 

Articolul 22 alineatul (2)

Articolul 19 alineatul (2)

 

Articolul 22 alineatul (3)

Articolul 19 alineatul (3)

 

Articolul 22 alineatul (4)

Articolul 19 alineatul (4)

 

Articolul 22 alineatul (5)

Articolul 19 alineatul (5)

 

Articolul 22 alineatul (6)

Articolul 19 alineatul (6)

 

Articolul 22 alineatul (7)

Articolul 19 alineatul (7)

 

Articolul 22 alineatul (8)

Articolul 19 alineatul (8)

 

Articolul 22 alineatul (9)

Articolul 19 alineatul (9)

 

Articolul 23 alineatul (1)

Articolul 19a alineatul (1)

 

Articolul 23 alineatul (2)

Articolul 19a alineatul (2)

 

Articolul 23 alineatul (3)

Articolul 19a alineatul (3)

 

Articolul 23 alineatul (4)

Articolul 19a alineatul (4)

 

Articolul 23 alineatul (5)

Articolul 19a alineatul (5)

 

Articolul 24 alineatul (1)

Articolul 19b alineatul (1)

 

Articolul 24 alineatul (2)

Articolul 19b alineatul (2)

 

Articolul 25

Articolul 20

 

Articolul 26 alineatul (1)

Articolul 21 alineatul (1)

 

Articolul 26 alineatul (2)

Articolul 21 alineatul (2)

 

Articolul 27

Articolul 21 alineatul (3)

 

Articolul 28 alineatul (1)

 

Articolul 4

Articolul 28 alineatul (2)

 

Articolul 9

Articolul 29 alineatul (1)

 

Articolul 5 alineatul (1)

Articolul 29 alineatul (2)

 

Articolul 5 alineatul (2)

Articolul 29 alineatul (3)

 

Articolul 5 alineatul (3)

Articolul 29 alineatul (4)

 

Articolul 5 alineatul (2)

Articolul 30

 

Articolul 6

Articolul 31 alineatul (1)

 

Articolul 7

Articolul 31 alineatul (2)

 

Articolul 8

Articolul 32 alineatul (1)

 

Articolul 10 alineatul (1)

Articolul 32 alineatul (2)

 

Articolul 10 alineatul (2)

Articolul 32 alineatul (3)

 

Articolul 10 alineatul (3)

Articolul 32 alineatul (4)

 

Articolul 10 alineatul (4)

Articolul 32 alineatul (5)

 

Articolul 10 alineatul (5)

Articolul 33

Articolul 23

 

Articolul 34 alineatul (1)

Articolul 24 alineatul (1)

 

Articolul 34 alineatul (2)

Articolul 24 alineatul (2)

 

Articolul 34 alineatul (3)

Articolul 24 alineatul (3)

 

Articolul 35 alineatul (1)

Articolul 25 alineatul (1)

 

Articolul 35 alineatul (2)

Articolul 25 alineatul (2)

 

Articolul 35 alineatul (3)

Articolul 25 alineatul (3)

 

Articolul 35 alineatul (4)

Articolul 25 alineatul (4)

 

Articolul 35 alineatul (5)

Articolul 25 alineatul (5)

 

Articolul 35 alineatul (6)

Articolul 25 alineatul (5)

 

Articolul 35 alineatul (7)

Articolul 25 alineatul (5)

 

Articolul 36 alineatul (1)

Articolul 26 alineatul (1)

 

Articolul 36 alineatul (2)

Articolul 26 alineatul (2)

 

Articolul 36 alineatul (3)

Articolul 26 alineatul (3)

 

Articolul 36 alineatul (4)

Articolul 26 alineatul (4)

 

Articolul 36 alineatul (5)

Articolul 26 alineatul (5)

 

Articolul 36 alineatul (6)

Articolul 26 alineatul (5)

 

Articolul 36 alineatul (7)

Articolul 26 alineatul (5)

 

Articolul 37

Articolul 36

 

Articolul 38

Articolul 27

 

Articolul 39 alineatul (1)

Articolul 28 alineatul (1)

 

Articolul 39 alineatul (2)

Articolul 28 alineatul (2)

 

Articolul 39 alineatul (3)

Articolul 28 alineatul (3)

 

Articolul 39 alineatul (4)

Articolul 28 alineatul (4)

 

Articolul 39 alineatul (5)

Articolul 28 alineatul (4)

 

Articolul 39 alineatul (6)

Articolul 28 alineatul (4)

 

Articolul 40 primul paragraf

Articolul 29 primul paragraf

 

Articolul 40 al doilea paragraf

 

 

Articolul 40 al treilea paragraf

 

 

Articolul 41 alineatul (1)

Articolul 30 alineatele (1) și (2)

 

Articolul 41 alineatul (2)

 

 

Articolul 42

Articolul 32

 

Articolul 43 alineatul (1)

Articolul 33 primul paragraf

 

Articolul 43 alineatul (2)

 

 

Articolul 43 alineatul (3)

 

 

Articolul 43 alineatul (4)

 

 

Articolul 43 alineatul (5)

 

 

Articolul 44

Articolele 31 și 34

 

Articolul 45

Articolul 35

 

Articolul 46

Articolul 37

 

Articolul 47 alineatul (1)

Articolul 38 alineatul (1)

 

Articolul 47 alineatul (2)

Articolul 38 alineatul (2)

 

Articolul 47 alineatul (3)

Articolul 38 alineatul (3)

 

Articolul 48 alineatul (1)

Articolul 39 alineatul (1)

 

Articolul 48 alineatul (2)

Articolul 39 alineatul (2)

 

Articolul 48 alineatul (3)

Articolul 39 alineatul (3)

 

Articolul 48 alineatul (4)

Articolul 39 alineatul (4)

 

Articolul 49 alineatul (1)

Articolul 40 alineatul (1)

 

Articolul 49 alineatul (2)

Articolul 40 alineatul (2)

 

Articolul 49 alineatul (3)

Articolul 41 alineatul (3) al treilea paragraf

 

Articolul 50 alineatul (1)

Articolul 42 primul paragraf

 

Articolul 50 alineatul (2)

 

 

Articolul 50 alineatul (3)

 

 

Articolul 50 alineatul (4)

 

 

Articolul 50 alineatul (5)

Articolul 42 al doilea paragraf

 

Articolul 50 alineatul (6)

Articolul 42 al treilea și al șaselea paragraf

 

Articolul 50 alineatul (7)

Articolul 42 al patrulea și al șaptelea paragraf

 

Articolul 50 alineatul (8)

Articolul 42 al cincilea paragraf

 

Articolul 51 alineatul (1)

Articolul 42a alineatul (1)

 

Articolul 51 alineatul (2)

Articolul 42a alineatul (2)

 

Articolul 51 alineatul (3)

Articolul 42a alineatul (3)

 

Articolul 51 alineatul (4)

Articolul 42a alineatul (3)

 

Articolul 51 alineatul (5)

Articolul 42a alineatul (3)

 

Articolul 51 alineatul (6)

 

 

Articolul 52 alineatul (1)

Articolul 43 alineatul (1)

 

Articolul 52 alineatul (2)

Articolul 43 alineatul (2)

 

Articolul 52 alineatul (3)

 

 

Articolul 52 alineatul (4)

 

 

Articolul 53 alineatul (1)

Articolul 44 alineatul (1)

 

Articolul 53 alineatul (2)

Articolul 44 alineatul (2)

 

Articolul 53 alineatul (3)

 

 

Articolul 54

Articolul 45

 

Articolul 55

Articolul 46

 

Articolul 56

Articolul 47

 

Articolul 57 alineatul (1)

Articolul 48 alineatul (1) primul paragraf

 

Articolul 57 alineatul (2)

Articolul 48 alineatul (1) al doilea paragraf

 

Articolul 57 alineatul (3)

Articolul 48 alineatul (2) primul și al doilea paragraf

 

Articolul 57 alineatul (4)

Articolul 48 alineatul (2) al treilea paragraf

 

Articolul 57 alineatul (5)

Articolul 48 alineatul (2) al cincilea paragraf

 

Articolul 57 alineatul (6)

Articolul 48 alineatul (2) al patrulea paragraf

 

Articolul 58

Articolul 49 primul paragraf

 

Articolul 58 alineatul (2)

Articolul 49 al doilea paragraf

 

Articolul 58 alineatul (3)

Articolul 49 al patrulea paragraf

 

Articolul 58 alineatul (4)

Articolul 49 al cincilea paragraf

 

Articolul 59 alineatul (1)

Articolul 50

 

Articolul 59 alineatul (2)

 

 

Articolul 60

Articolul 51

 

Articolul 61 alineatul (1)

Articolul 52 primul paragraf

 

Articolul 61 alineatul (2)

Articolul 52 al doilea paragraf

 

Articolul 62

 

 

Articolul 63 alineatul (1)

Articolul 53 alineatul (1)

 

Articolul 63 alineatul (2)

Articolul 53 alineatul (2)

 

Articolul 64

 

 

Articolul 65

 

 

Articolul 66

 

 

Articolul 67

 

 

Articolul 68

 

 

Articolul 69

 

 

Articolul 70

 

 

Articolul 71

 

 

Articolul 72

Articolul 55

 

Articolul 73

Articolul 123

 

Articolul 74 alineatul (1)

Articolul 22 alineatul (1)

 

Articolul 74 alineatul (2)

Articolul 22 alineatul (2)

 

Articolul 74 alineatul (3)

Articolul 22 alineatul (6)

 

Articolul 74 alineatul (4)

 

 

Articolul 75 alineatul (1)

Articolul 22 alineatul (3)

 

Articolul 75 alineatul (2)

Articolul 22 alineatul (4)

 

Articolul 75 alineatul (3)

Articolul 22 alineatul (5)

 

Articolul 76 alineatul (1)

Anexa V punctul 2

 

Articolul 76 alineatul (2)

 

 

Articolul 76 alineatul (3)

 

 

Articolul 76 alineatul (4)

 

 

Articolul 76 alineatul (5)

 

 

Articolul 77

 

 

Articolul 78

 

 

Articolul 79

Anexa V punctele 3, 4 și 5

 

Articolul 80

Anexa V punctul 6

 

Articolul 81

Anexa V punctul 7

 

Articolul 82 alineatul (1)

Anexa V punctul 8

 

Articolul 82 alineatul (2)

Anexa V punctul 9

 

Articolul 83 alineatul (1)

Anexa V punctul 10

 

Articolul 83 alineatul (2)

 

Anexa IV punctul 5

Articolul 83 alineatul (3)

 

Anexa I punctele 38 și 41

Articolul 84

Anexa V punctul 11

 

Articolul 85 alineatul (1)

Anexa V punctul 12

 

Articolul 85 alineatul (2)

Anexa V punctul 13

 

Articolul 86 alineatul (1)

Anexa V punctul 14

 

Articolul 86 alineatul (2)

Anexa V punctul 14a

 

Articolul 86 alineatul (3)

 

 

Articolul 86 alineatul (4)

Anexa V punctul 15

 

Articolul 86 alineatul (5)

Anexa V punctul 16

 

Articolul 86 alineatul (6)

Anexa V punctul 17

 

Articolul 86 alineatul (7)

Anexa V punctul 18

 

Articolul 86 alineatul (8)

Anexa V punctul 19

 

Articolul 86 alineatul (9)

Anexa V punctul 20

 

Articolul 86 alineatul (10)

Anexa V punctul 21

 

Articolul 86 alineatul (11)

Anexa V punctul 22

 

Articolul 87

 

 

Articolul 88 alineatul (1)

Anexa V punctul 1

 

Articolul 88 alineatul (2)

 

 

Articolul 89

 

 

Articolul 90

 

 

Articolul 91

 

 

Articolul 92 alineatul (1)

Anexa V punctul 23 al doilea paragraf

 

Articolul 92 alineatul (2), fraza introductivă

Anexa V punctul 23 fraza introductivă

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (a)

Anexa V punctul 23 litera (a)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (b)

Anexa V punctul 23 litera (b)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (c)

Anexa V punctul 23 litera (c)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (d)

Anexa V punctul 23 litera (d)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (e)

Anexa V punctul 23 litera (e)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (f)

Anexa V punctul 23 litera (f)

 

Articolul 92 alineatul (2) litera (g)

 

 

Articolul 93

Anexa V punctul 23 litera (k)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (a)

Anexa V punctul 23 litera (g)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (b)

Anexa V punctul 23 litera (h)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (c)

Anexa V punctul 23 litera (i)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (d)

 

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (e)

Anexa V punctul 23 litera (j)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (f)

Anexa V punctul 23 litera (l)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (g)

 

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (h)

Anexa V punctul 23 litera (m)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (i)

 

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (j)

Anexa V punctul 23 litera (n)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (k)

Anexa V punctul 23 litera (n)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (l)

Anexa V punctul 23 litera (o)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (m)

Anexa V punctul 23 litera (p)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (n)

Anexa V punctul 23 litera (q)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (o)

Anexa V punctul 23 litera (r)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (p)

Anexa V punctul 23 litera (s)

 

Articolul 94 alineatul (1) litera (q)

Anexa V punctul 23 litera (t)

 

Articolul 94 alineatul (2)

Articolul 150 alineatul (3) litera b

 

Articolul 95

Anexa V punctul 24

 

Articolul 96

 

 

Articolul 97 alineatul (1)

Articolul 124 alineatul (1)

 

Articolul 97 alineatul (2)

Articolul 124 alineatul (2)

 

Articolul 97 alineatul (3)

Articolul 124 alineatul (3)

 

Articolul 97 alineatul (4)

Articolul 124 alineatul (4)

 

Articolul 98 alineatul (1)

Anexa XI punctul 1

 

Articolul 98 alineatul (2)

Anexa XI punctul 1a

 

Articolul 98 alineatul (3)

Anexa XI punctul 2

 

Articolul 98 alineatul (4)

Anexa XI punctul 3

 

Articolul 98 alineatul (5)

Articolul 124 alineatul (5)

 

Articolul 98 alineatul (6)

 

 

Articolul 98 alineatul (7)

 

 

Articolul 99

 

 

Articolul 100

 

 

Articolul 101

 

 

Articolul 102 alineatul (1)

Articolul 136 alineatul (1)

 

Articolul 102 alineatul (2)

 

 

Articolul 103

 

 

Articolul 104

Articolul 136

 

Articolul 105

 

 

Articolul 106 alineatul (1)

Articolul 149

 

Articolul 106 alineatul (2)

 

 

Articolul 107

 

 

Articolul 108 alineatul (1) primul paragraf

Articolul 68(2)

 

Articolul 108 alineatul (1) al doilea paragraf

Articolul 3

 

Articolul 108 alineatul (1) al treilea paragraf

 

 

Articolul 108 alineatul (2)

Articolul 71 alineatul (1)

 

Articolul 108 alineatul (3)

Articolul 71 alineatul (2)

 

Articolul 108 alineatul (4)

Articolul 73 alineatul (2)

 

Articolul 109 alineatul (1)

Articolul 68 alineatul (1)

 

Articolul 109 alineatul (2)

Articolul 73 alineatul (3)

 

Articolul 109 alineatul (3)

 

 

Articolul 110 alineatul (1)

Articolul 124 alineatul (2)

 

Articolul 110 alineatul (2)

Articolul 23

 

Articolul 111 alineatul (1)

Articolul 125 alineatul (1)

Articolul 2

Articolul 111 alineatul (2)

Articolul 125 alineatul (2)

Articolul 2

Articolul 111 alineatul (3)

Articolul 126 alineatul (1)

 

Articolul 111 alineatul (4)

Articolul 126 alineatul (2)

 

Articolul 111 alineatul (5)

Articolul 126 alineatul (3)

 

Articolul 111 alineatul (6)

Articolul 126 alineatul (4)

 

Articolul 112 alineatul (1)

Articolul 129 alineatul (1) primul paragraf

 

Articolul 112 alineatul (2)

Articolul 129 alineatul (1) al doilea paragraf

 

Articolul 112 alineatul (3)

Articolul 129 alineatul (1) al treilea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (1) litera (a)

Articolul 129 alineatul (3) primul paragraf

 

Articolul 113 alineatul (1) litera (b)

 

 

Articolul 113 alineatul (2) litera (a) primul paragraf

Articolul 129 alineatul (3) al doilea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (2) litera (b) primul paragraf

 

 

Articolul 113 alineatul (2) al doilea paragraf

Articolul 129 alineatul (3) al doilea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (3) al treilea paragraf

Articolul 129 alineatul (3) al treilea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (3)

Articolul 129 alineatul (3) de la al patrulea la al șaptelea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (4)

Articolul 129 alineatul (3) al optulea și al nouălea paragraf

 

Articolul 113 alineatul (5)

Articolul 129 alineatul (3) al zecelea și al unsprezecelea paragraf

 

Articolul 114

Articolul 130

 

Articolul 115

Articolul 131

 

Articolul 116 alineatul (1)

Articolul 131a alineatul (1) primul, al doilea și al treilea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (2)

Articolul 131a alineatul (1) al patrulea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (3)

Articolul 131a alineatul (2) primul paragraf

 

Articolul 116 alineatul (4)

Articolul 131a alineatul (2) al doilea și al treilea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (5)

Articolul 131a alineatul (2) al patrulea și al cincilea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (6)

Articolul 131a alineatul (2) al șaselea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (7)

Articolul 131a alineatul (2) al șaptelea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (8)

Articolul 131a alineatul (2) al optulea paragraf

 

Articolul 116 alineatul (9)

Articolul 131a alineatul (2) al nouălea paragraf

 

Articolul 117 alineatul (1)

Articolul 132 alineatul (1) de la primul la al șaselea paragraf

 

Articolul 117 alineatul (2)

Articolul 132 alineatul (1) al șaptelea și al optulea paragraf

 

Articolul 117 alineatul (3)

Articolul 132 alineatul (2)

 

Articolul 117 alineatul (4)

Articolul 132 alineatul (3)

 

Articolul 118

Articolul 141

 

Articolul 119 alineatul (1)

Articolul 127 alineatul (1)

 

Articolul 119 alineatul (2)

Articolul 127 alineatul (2)

 

Articolul 119 alineatul (3)

Articolul 127 alineatul (3)

 

Articolul 120

Articolul 72a

 

Articolul 121

Articolul 135

 

Articolul 122

Articolul 137

 

Articolul 123 alineatul (1)

Articolul 138 alineatul (1)

 

Articolul 123 alineatul (2)

Articolul 138 alineatul (2) primul paragraf

 

Articolul 124

Articolul 139

 

Articolul 125

Articolul 140

Articolul 2

Articolul 126

Articolul 142

 

Articolul 127

Articolul 143

 

Articolul 128

 

 

Articolul 129

 

 

Articolul 130

 

 

Articolul 131

 

 

Articolul 132

 

 

Articolul 133

 

 

Articolul 134

 

 

Articolul 135

 

 

Articolul 136

 

 

Articolul 137

 

 

Articolul 138

 

 

Articolul 139

 

 

Articolul 140

 

 

Articolul 141

 

 

Articolul 142

 

 

Articolul 143

Articolul 144

 

Articolul 144 alineatul (1)

Articolul 122a alineatul (9)

 

Articolul 144 alineatul (2)

Articolul 69 alineatul (4)

 

Articolul 144 alineatul (3)

Articolul 70 alineatul (4)

 

Articolul 145

Articolul 150 alineatul (1)

 

Articolul 146

Articolul 150 alineatul (1a)

 

Articolul 147 alineatul (1)

Articolul 151 alineatul (1)

 

Articolul 147 alineatul (2)

Articolul 151 alineatul (2)

 

Articolul 148 alineatul (1)

Articolul 151a alineatul (3)

 

Articolul 148 alineatul (2)

Articolul 151a alineatul (1)

 

Articolul 148 alineatul (3)

Articolul 151b

 

Articolul 148 alineatul (4)

Articolul 151a alineatul (2)

 

Articolul 148 alineatul (5)

Articolul 151c

 

Articolul 149

 

 

Articolul 150

 

 

Articolul 151

 

 

Articolul 152

Articolul 29

 

Articolul 153

Articolul 30

 

Articolul 154

Articolul 33

 

Articolul 155

Articolul 40

 

Articolul 156

Articolul 41

 

Articolul 157

Articolul 42

 

Articolul 158

Articolul 42a

 

Articolul 159

Articolul 43

 

Articolul 160

 

 

Articolul 161 alineatul (1)

Articolul 156 al șaselea paragraf

 

Articolul 161 alineatul (2)

Articolul 156 al patrulea paragraf

 

Articolul 161 alineatul (3)

 

 

Articolul 161 alineatul (4)

 

 

Articolul 161 alineatul (5)

 

 

Articolul 161 alineatul (6)

 

 

Articolul 161 alineatul (7)

 

 

Articolul 161 alineatul (8)

 

 

Articolul 161 alineatul (9)

 

 

Articolul 162 alineatul (1)

 

 

Articolul 162 alineatul (2)

 

 

Articolul 162 alineatul (3)

 

 

Articolul 162 alineatul (4)

Articolul 157 alineatul (1) al treilea paragraf

 

Articolul 162 alineatul (5)

 

 

Articolul 162 alineatul (6)

 

 

Articolul 163

Articolul 158

 

Articolul 164

Articolul 159

 

Articolul 165

Articolul 160

 

Anexa I

Anexa I

 

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 11.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013L0036
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.