+ГЛАВА 14 ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
---+Член 38 Санкции
------+Член 38 1.
------+Член 38 2.
---+Член 39 Механизъм за разрешаване на спорове
------+Член 39 1.
------+Член 39 2.
---+Член 40 Делегиране
------+Член 40 1.
------+Член 40 2.
------+Член 40 3.
------+Член 40 4.
------+Член 40 5.
---+Член 41 Задължителен характер на настоящата директива
---+Член 42 Транспониране
------+Член 42 1.
------+Член 42 2.
------+Член 42 3.
---+Член 43 Преходни разпоредби
------+Член 43 1.
------+Член 43 2.
------+Член 43 3.
---+Член 44 Клауза за преглед
---+Член 45 По-нататъшни инициативи за отговорно отпускане и получаване на кредити
---+Член 46 Изменение на Директива 2008/48/ЕО
---+Член 47 Изменение на Директива 2013/36/ЕС
---+Член 48 Изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010
---+Член 49 Влизане в сила
---+Член 50 Адресати

ГЛАВА 14 ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

ГЛАВА 14 ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Член 38 Санкции
Член 39 Механизъм за разрешаване на спорове
Член 40 Делегиране
Член 41 Задължителен характер на настоящата директива

Член 41

Задължителен характер на настоящата директива

Държавите членки гарантират, че:

а) 

потребителите не могат да се откажат от правата, предоставени им от националното законодателство за транспониране на настоящата директива;

б) 

мерките, приемани от тях за транспонирането на настоящата директива, не могат да бъдат заобиколени по начин, поради който потребителите биха могли да загубят защитата, предоставена им съгласно настоящата директива в резултат на начина, по който се формулират договорите, по-конкретно чрез включване на договори за кредит, попадащи в обхвата на настоящата директива, в договори за кредит, чийто характер или цел би позволил да се избегне прилагането на въпросните мерки.

Член 42 Транспониране
Член 43 Преходни разпоредби
Член 44 Клауза за преглед

Член 44

Клауза за преглед

Комисията прави преглед на настоящата директива не по-късно от 21 март 2019 г. В този преглед се анализират ефективността и целесъобразността на разпоредбите по отношение на потребителите и вътрешния пазар.

Прегледът съдържа следното:

а) 

оценка на използването на ЕСИФ и разбирането и удовлетворението на потребителите от него;

б) 

анализ на друга преддоговорно оповестявана информация;

в) 

анализ на трансграничната дейност на кредитните посредници и кредиторите;

г) 

анализ на развитието на пазара на договорите за кредит за жилищни недвижими имоти, предлагани от некредитни институции;

д) 

оценка на необходимостта от по-нататъшни мерки, включително от въвеждане на „паспорт“ за некредитните институции, предлагащи договори за кредит за жилищни недвижими имоти;

е) 

проучване на потребността от въвеждане на допълнителни права и задължения за следдоговорния етап на договорите за кредит;

ж) 

оценка по въпроса, дали обхватът на директивата продължава да е подходящ, като се има предвид въздействието върху други, алтернативни форми на кредит;

з) 

оценка на необходимостта от допълнителни мерки за гарантиране на проследяемостта на договорите за кредит, обезпечени чрез жилищен недвижим имот;

и) 

оценка на достъпността на данните относно движението на цените на жилищните недвижими имоти и на степента, до която подобни данни са съпоставими;

й) 

оценка по въпроса дали продължава да е подходящо да се прилага Директива 2008/48/ЕО спрямо необезпечени кредити, чиято цел е ремонт на жилищен недвижим имот, за който е необходим общ размер на кредита, надвишаващ максималния размер, посочен в член 2, параграф 2, буква в) от посочената директива;

к) 

оценка по въпроса дали разпоредбите за публикуването на санкциите съгласно член 38, параграф 2 предоставят нужната прозрачност;

л) 

оценка на пропорционалността на предупрежденията по член 11, параграф 6 и по член 13, параграф 2 и на потенциала за по-нататъшно хармонизиране на предупрежденията за риск.

Член 45 По-нататъшни инициативи за отговорно отпускане и получаване на кредити

Член 45

По-нататъшни инициативи за отговорно отпускане и получаване на кредити

До 21 март 2019 г. Комисията представя всеобхватен доклад за оценка на по-общите предизвикателства, породени от частната свръхзадлъжнялост и пряко свързани с кредитната дейност. В него се разглежда и необходимостта от надзор върху кредитните регистри и възможността за развитие на по-гъвкави и надеждни пазари. Когато е необходимо, докладът се придружава от законодателни предложения.

Член 46 Изменение на Директива 2008/48/ЕО

Член 46

Изменение на Директива 2008/48/ЕО

В член 2 от Директива 2008/48/ЕО се вмъква следният параграф:

„2а.  
Независимо от параграф 2, буква в) настоящата директива се прилага спрямо необезпечени кредити, чиято цел е ремонт на жилищен недвижим имот, за който е необходим общ размер на кредита, по-голям от 75 000  EUR.“
Член 47 Изменение на Директива 2013/36/ЕС

Член 47

Изменение на Директива 2013/36/ЕС

В Директива 2013/36/ЕС се вмъква следният член:

„Член 54а

Членове 53 и 54 не засягат правомощията за предприемане на разследване, предоставени на Европейския парламент съгласно член 226 от ДФЕС.“

Член 48 Изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010

Член 48

Изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010

Регламент (ЕС) № 1093/2010 се изменя, както следва:

1) 

В член 13, параграф 1 втора алинея се заменя със следното:

„Когато Комисията приема регулаторен технически стандарт, еднакъв с проекта на регулаторен технически стандарт, представен от Органа, срокът, в рамките на който Европейският парламент и Съветът могат да направят възражение, е един месец от датата на нотификацията. По инициатива на Европейския парламент или на Съвета този срок се удължава с първоначален срок от един месец и може да бъде удължаван с допълнителен срок от още един месец.“

2) 

В член 17, параграф 2 втора алинея се заменя със следното:

„Без да се засягат предвидените в член 35 правомощия, компетентният орган незабавно предоставя на Органа цялата информация, която Органът счете за необходима за целите на разследването, включително за това как актовете, посочени в член 1, параграф 2, се прилагат в съответствие с правото на Съюза.“

Член 49 Влизане в сила

Член 49

Влизане в сила

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 50 Адресати

Член 50

Адресати

Адресати на настоящата директива са държавите членки.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 30.12.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0017
  • EULAW_BG -

    EULAW_BG