3 straipsnis 1

a)

tiesioginis ar netiesioginis sąlygų naudotis lėšomis ar ekonominiais ištekliais į sąrašą įtrauktam asmeniui, subjektui ar įstaigai arba jų naudai sudarymas, pažeidžiant Sąjungos ribojamąja priemone nustatytą draudimą;

b)

į sąrašą įtrauktam asmeniui, subjektui ar įstaigai priklausančių, jų nuosavybėje esančių, jų valdomų ar kontroliuojamų lėšų ar ekonominių išteklių neįšaldymas, pažeidžiant Sąjungos ribojamąja priemone nustatytą pareigą;

c)

sąlygų į sąrašą įtrauktiems fiziniams asmenims atvykti į valstybės narės teritoriją arba vykti tranzitu per valstybės narės teritoriją sudarymas, pažeidžiant Sąjungos ribojamąja priemone nustatytą draudimą;

d)

sandorių su trečiąja valstybe, trečiosios valstybės įstaigomis arba trečiajai valstybei ar jos įstaigoms tiesiogiai arba netiesiogiai nuosavybės teise priklausančiais ar jų kontroliuojamais subjektais ir įstaigomis, sudarymas arba tęsimas, įskaitant viešosios ar koncesijos sutarties skyrimą arba tolesnį vykdymą, kai toks elgesys draudžiamas ar apribojamas Sąjungos ribojamąja priemone;

e)

prekyba prekėmis, jų importas, eksportas, pardavimas, pirkimas, perdavimas, gabenimas tranzitu ar vežimas, taip pat tarpininkavimo paslaugų, techninės pagalbos ar kitų paslaugų, susijusių su tomis prekėmis, teikimas, kai Sąjungos ribojamąja priemone nustatytas tokio elgesio draudimas ar apribojimas;

f)

finansinių paslaugų teikimas arba finansinės veiklos vykdymas, kai Sąjungos ribojamąja priemone nustatytas tokio elgesio draudimas ar apribojimas;

g)

kitų paslaugų, kurios nėra f punkte nurodytos paslaugos, teikimas, kai Sąjungos ribojamąja priemone nustatytas tokio elgesio draudimas ar apribojimas;

h)

Sąjungos ribojamųjų priemonių apėjimas toliau nurodytais būdais:

i)

pažeidžiant kompetentingų institucijų išduotų leidimų vykdyti veiklą, kuri, nesant tokio leidimo, yra Sąjungos ribojamąja priemone nustatyto draudimo ar apribojimo pažeidimas, sąlygas arba jų nesilaikant.