+PRIEDAS

PRIEDAS

PRIEDAS


Koreliacinė lentelė

Reglamentas (EEB) Nr. 4064/89

Šis reglamentas

1 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys

1 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys

1 straipsnio 4 dalis

1 straipsnio 4 dalis

1 straipsnio 5 dalis

1 straipsnio 5 dalis

2 straipsnio 1 dalis

2 straipsnio 1 dalis

–

2 straipsnio 2 dalis

2 straipsnio 2 dalis

2 straipsnio 3 dalis

2 straipsnio 3 dalis

2 straipsnio 4 dalis

2 straipsnio 4 dalis

2 straipsnio 5 dalis

3 straipsnio 1 dalis

3 straipsnio 1 dalis

3 straipsnio 2 dalis

3 straipsnio 4 dalis

3 straipsnio 3 dalis

3 straipsnio 2 dalis

3 straipsnio 4 dalis

3 straipsnio 3 dalis

–

3 straipsnio 4 dalis

3 straipsnio 5 dalis

3 straipsnio 5 dalis

4 straipsnio 1 dalies pirmasis sakinys

4 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa

4 straipsnio 1 dalies antrasis sakinys

–

–

4 straipsnio 1 dalies antroji ir trečioji pastraipos

4 straipsnio 2 ir 3 dalys

4 straipsnio 2 ir 3 dalys

–

4 straipsnio 4–6 dalys

5 straipsnio 1–3 dalys

5 straipsnio 1–3 dalys

5 straipsnio 4 dalies įžanginiai žodžiai

5 straipsnio 4 dalies įžanginiai žodžiai

5 straipsnio 4 dalies a punktas

5 straipsnio 4 dalies a punktas

5 straipsnio 4 dalies b punkto įžanginiai žodžiai

5 straipsnio 4 dalies b punkto įžanginiai žodžiai

5 straipsnio 4 dalies b punkto pirmoji įtrauka

5 straipsnio 4 dalies b punkto i papunktis

5 straipsnio 4 dalies b punkto antroji įtrauka

5 straipsnio 4 dalies b punkto ii papunktis

5 straipsnio 4 dalies b punkto trečioji įtrauka

5 straipsnio 4 dalies b punkto iii papunktis

5 straipsnio 4 dalies b punkto ketvirtoji įtrauka

5 straipsnio 4 dalies b punkto iv papunktis

5 straipsnio 4 dalies c, d ir e punktai

5 straipsnio 4 dalies c, d ir e punktai

5 straipsnio 5 dalis

5 straipsnio 5 dalis

6 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

6 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

6 straipsnio 1 dalies a ir b punktai

6 straipsnio 1 dalies a ir b punktai

6 straipsnio 1 dalies c punktas

6 straipsnio 1 dalies c punkto pirmasis sakinys

6 straipsnio 2–5 dalys

6 straipsnio 2–5 dalys

7 straipsnio 1 dalis

7 straipsnio 1 dalis

7 straipsnio 3 dalis

7 straipsnio 2 dalis

7 straipsnio 4 dalis

7 straipsnio 3 dalis

7 straipsnio 5 dalis

7 straipsnio 4 dalis

8 straipsnio 1 dalis

6 straipsnio 1 dalies c punkto antrasis sakinys

8 straipsnio 2 dalis

8 straipsnio 1 ir 2 dalys

8 straipsnio 3 dalis

8 straipsnio 3 dalis

8 straipsnio 4 dalis

8 straipsnio 4 dalis

–

8 straipsnio 5 dalis

8 straipsnio 5 dalis

8 straipsnio 6 dalis

8 straipsnio 6 dalis

8 straipsnio 7 dalis

–

8 straipsnio 8 dalis

9 straipsnio 1–9 dalys

9 straipsnio 1–9 dalys

9 straipsnio 10 dalis

–

10 straipsnio 1 ir 2 dalys

10 straipsnio 1 ir 2 dalys

10 straipsnio 3 dalis

10 straipsnio 3 dalies pirmosios pastraipos pirmasis sakinys

–

10 straipsnio 3 dalies pirmosios pastraipos antrasis sakinys

–

10 straipsnio 3 dalies antroji pastraipa

10 straipsnio 4 dalis

10 straipsnio 4 dalies pirmoji pastraipa

–

10 straipsnio 4 dalies antroji pastraipa

10 straipsnio 5 dalis

10 straipsnio 5 dalies pirmoji ir ketvirtoji pastraipos

–

10 straipsnio 5 dalies antroji, trečioji ir penktoji pastraipos

10 straipsnio 6 dalis

10 straipsnio 6 dalis

11 straipsnio 1 dalis

11 straipsnio 1 dalis

11 straipsnio 2 dalis

–

11 straipsnio 3 dalis

11 straipsnio 2 dalis

11 straipsnio 4 dalis

11 straipsnio 4 dalies pirmasis sakinys

–

11 straipsnio 4 dalies antrasis ir trečiasis sakinys

11 straipsnio 5 dalies pirmasis sakinys

–

11 straipsnio 5 dalies antrasis sakinys

11 straipsnio 3 dalis

11 straipsnio 6 dalis

11 straipsnio 5 dalis

–

11 straipsnio 6 ir 7 dalys

12 straipsnis

12 straipsnis

13 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa

13 straipsnio 1 dalis

13 straipsnio 1 dalies antrosios pastraipos įžanginiai žodžiai

13 straipsnio 2 dalies įžanginiai žodžiai

13 straipsnio 1 dalies antrosios pastraipos a punktas

13 straipsnio 2 dalies b punktas

13 straipsnio 1 dalies antrosios pastraipos b punktas

13 straipsnio 2 dalies c punktas

13 straipsnio 1 dalies antrosios pastraipos c punktas

13 straipsnio 2 dalies e punktas

13 straipsnio 1 dalies antrosios pastraipos d punktas

13 straipsnio 2 dalies a punktas

––

13 straipsnio 2 dalies d punktas

13 straipsnio 2 dalis

13 straipsnio 3 dalis

13 straipsnio 3 dalis

13 straipsnio 4 dalies pirmasis ir antrasis sakinys

13 straipsnio 4 dalis

13 straipsnio 4 dalies trečiasis sakinys

13 straipsnio 5 dalis

13 straipsnio 5 dalies pirmasis sakinys

–

13 straipsnio 5 dalies antrasis sakinys

13 straipsnio 6 dalies pirmasis sakinys

13 straipsnio 6 dalis

13 straipsnio 6 dalies antrasis sakinys

–

–

13 straipsnio 7 ir 8 dalys

14 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

14 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

14 straipsnio 1 dalies a punktas

14 straipsnio 2 dalies a punktas

14 straipsnio 1 dalies b punktas

14 straipsnio 1 dalies a punktas

14 straipsnio 1 dalies c punktas

14 straipsnio 1 dalies b ir c punktai

14 straipsnio 1 dalies d punktas

14 straipsnio 1 dalies d punktas

–

14 straipsnio 1 dalies e ir f punktai

14 straipsnio 2 dalies įžanginiai žodžiai

14 straipsnio 2 dalies įžanginiai žodžiai

14 straipsnio 2 dalies a punktas

14 straipsnio 2 dalies d punktas

14 straipsnio 2 dalies b ir c punktai

14 straipsnio 2 dalies b ir c punktai

14 straipsnio 3 dalis

14 straipsnio 3 dalis

14 straipsnio 4 dalis

14 straipsnio 4 dalis

15 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

15 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

15 straipsnio 1 dalies a ir b punktai

15 straipsnio 1 dalies a ir b punktai

15 straipsnio 2 dalies įžanginiai žodžiai

15 straipsnio 1 dalies įžanginiai žodžiai

15 straipsnio 2 dalies a punktas

15 straipsnio 1 dalies c punktas

15 straipsnio 2 dalies b punktas

15 straipsnio 1 dalies d punktas

15 straipsnio 3 dalis

15 straipsnio 2 dalis

16–20 straipsniai

16–20 straipsniai

21 straipsnio 1 dalis

21 straipsnio 2 dalis

21 straipsnio 2 dalis

21 straipsnio 3 dalis

21 straipsnio 3 dalis

21 straipsnio 4 dalis

22 straipsnio 1 dalis

21 straipsnio 1 dalis

22 straipsnio 3 dalis

–

–

22 straipsnio 1–3 dalys

22 straipsnio 4 dalis

22 straipsnio 4 dalis

22 straipsnio 5 dalis

–

–

22 straipsnio 5 dalis

23 straipsnis

23 straipsnio 1 dalis

–

23 straipsnio 2 dalis

24 straipsnis

24 straipsnis

–

25 straipsnis

25 straipsnio 1 dalis

26 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa

–

26 straipsnio 1 dalies antroji pastraipa

25 straipsnio 2 dalis

26 straipsnio 2 dalis

25 straipsnio 3 dalis

26 straipsnio 3 dalis

–

Priedas

( 1 ) OL C 20, 2003 1 28, p. 4.

( 2 ) 2003 m. spalio 9 d. pateikta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

( 3 ) 2003 m. spalio 24 d. pateikta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

( 4 ) OL L 395, 1989 12 30, p. 1. Pataisyta redakcija OL L 257, 1990 9 21, p. 13. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1310/97 (OL L 180, 1997 7 9, p. 1). Klaidų atitaisymas OL L 40, 1998 2 13, p. 17.

( 5 ) OL C 364, 2000 12 18, p. 1.

( 6 ) OL L 222, 1978 8 14, p. 11. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/51/EB (OL L 178, 2003 7 17, p. 16).

( 7 ) OL L 372, 1986 12 31, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/51/EB.

( 8 ) OL L 1, 2003 1 4, p. 1.

( 9 ) OL L 175, 1968 7 23, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1/2003 (OL L 1, 2003 1 4, p. 1).

( 10 ) OL L 378, 1986 12 31, p. 4. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1/2003.

( 11 ) OL L 374, 1987 12 31, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1/2003.

1. Apžvalga

,

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 29.01.2004 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0139
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.