|
+ANNESS Tabella tal-korrelazzjoni |
ANNESS Tabella tal-korrelazzjoniANNESS Tabella tal-korrelazzjoni Regolament (KEE) Nru 4064/89 | Dan ir-Regolament | Artikolu 1(1), (2) u (3) | Artikolu 1(1), (2) u (3) | Artikolu 1(4) | Artikolu 1(4) | Artikolu 1(5) | Artikolu 1(5) | Artikolu 2(1) | Artikolu 2(1) | — | Artikolu 2(2) | Artikolu 2(2) | Artikolu 2(3) | Artikolu 2(3) | Artikolu 2(4) | Artikolu 2(4) | Artikolu 2(5) | Artikolu 3(1) | Artikolu 3(1) | Artikolu 3(2) | Artikolu 3(4) | Artikolu 3(3) | Artikolu 3(2) | Artikolu 3(4) | Artikolu 3(3) | — | Artikolu 3(4) | Artikolu 3(5) | Artikolue 3(5) | Artikolu 4(1) l-ewwel sentenza | Article 4(1) l-ewwel subparagrafu | Article 4(1) it-tieni sentenza | — | — | Artikolu 4(1) it-tieni u t-tielet subparagrafi | Artikolu 4(2) u (3) | Artikolu 4(2) u (3) | — | Artikolu 4(4) sa (6) | Artikolu 5(1) sa (3) | Artikolu 5(1) sa (3) | Artikolu 5(4), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 5(4), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 5(4) punt (a) | Artikolu 5(4) punt (a) | Artikolu 5(4) point (b), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 5(4) point (b), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 5(4) point (b), l-ewwel inċiż | Artikolu 5(4) punt (b)(i) | Artikolu 5(4) punt (b), it-tieni inċiż | Article 5(4) punt (b)(ii) | Article 5(4) point (b), it-tielet inċiż | Article 5(4) punt (b)(iii) | Article 5(4) point (b), ir-raba’ inċiż | Article 5(4) point (b)(iv) | Artikolu 5(4) punti (c), (d) u (e) | Artikolu 5(4) punti (c), (d) u (e) | Artikolu 5 (5) | Artikolu 5 (5) | Artikolu 6(1), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 6(1), kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 6(1) punti (a) u (b) | Artikolu 6(1) punti (a) u (b) | Artikolu 6(1) punt (c) | Artikolu 6(1) punt (c), l-ewwel sentenza | Artikolu 6(2) sa (5) | Artikolu 6(2) sa (5) | Artikolu 7 (1) | Artikolu 7 (1) | Artikolu 7(3) | Artikolu 7(2) | Artikolu 7(4) | Artikolu 7(3) | Artikolu 7(5) | Artikolu 7(4) | Artikolu 8(1) | Artikolu 6(1) punt (c), it-tieni sentenza | Artikolu 8(2) | Artikolu 8(1) u(2) | Artikolu 8(3) | Artikolu 8(3) | Artikolu 8(4) | Artikolu 8(4) | — | Artikolu 8(5) | Artikolu 8(5) | Artikolu 8(6) | Artikolu 8(6) | Artikolu 8(7) | — | Artikolu 8(8) | Artikolu 9(1) sa(9) | Artikolu 9(1) sa (9) | Artikolu 9(10) | — | Artikolu 10(1) u (2) | Artikolu 10(1) u (2) | Artikolu 10(3) | Artikolu 10(3) l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza | — | Artikolu 10(3) l-ewwel subparagrafu, it-tieni sentenza | — | Artikolu 10(3) it-tieni subparagrafu | Artikolu 10 (4) | Artikolu 10(4) l-ewwel subparagrafu | — | Artikolu 10(4), it-tieni subparagrafu | Artikolu 10 (5) | Artikolu 10(5), l-ewwel u r-raba’ subparagrafi | — | Artikolu 10(5), it-tieni, it-tielet u l-ħames subparagrafi | Artikolu 10 (6) | Artikolu 10 (6) | Artikolu 11(1) | Artikolu 11(1) | Artikolu 11(2) | — | Artikolu 11(3) | Artikolu 11(2) | Artikolu 11(4) | Artikolu 11(4) l-ewwel sentenza | — | Artikolu 11(4) it-tieni u t-tielet sentenza | Artikolu 11(5) l-ewwel sentenza | — | Artikolu 11(5) it-tieni sentenza | Artikolu 11(3) | Artikolu 11(6) | Artikolu 11(5) | — | Artikolu 11(6) u (7) | Artikolu 12 | Artikolu 12 | Artikolu 13(1) first | Artikolu 13 (1) | Artikolu 13(1) second, introductory words | Artikolu 13(2) introductory words | Artikolu 13(1) second, point (a) | Artikolu 13(2) point (b) | Artikolu 13(1) second, point (b) | Artikolu 13(2) point (c) | Artikolu 13(1) second, point (c) | Artikolu 13(2) point (e) | Artikolu 13(1) second, point (d) | Artikolu 13(2) point (a) | — | Artikolu 13(2) point (d) | Artikolu 13(2) | Artikolu 13(3) | Artikolu 13(3) | Artikolu 13(4) first and second sentences | Artikolu 13(4) | Artikolu 13(4) third sentence | Artikolu 13 (5) | Artikolu 13(5), first sentence | — | Artikolu 13(5), second sentence | Artikolu 13(6) first sentence | Artikolu 13(6) | Artikolu 13(6) it-tieni sentenza | — | — | Artikolu 13(7) u (8) | Artikolu 14(1) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 14(1) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 14(1) punt (a) | Artikolu 14(2) punt (a) | Artikolu 14(1) punt (b) | Artikolu 14(1) punt (a) | Artikolu 14(1) punt (c) | Artikolu 14(1) punti (b) u (c) | Artikolu 14(1) punt (d) | Artikolu 14(1) punt (d) | — | Artikolu 14(1) punti (e) u (f) | Artikolu 14(2) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 14(2) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 14(2) punt (a) | Artikolu 14(2) punt (d) | Artikolu 14(2) punti (b) u (c) | Artikolu 14(2) punti (b) u (c) | Artikolu 14 (3) | Artikolu 14(3) | Artikolu 14(4) | Artikolu 14(4) | Artikolu 15(1) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 15(1) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 15(1) punti (a) u (b) | Artikolu 15(1) punti (a) u (b) | Artikolu 15(2) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 15(1) kliem ta’ introduzzjoni | Artikolu 15(2) punt (a) | Artikolu 15(1) punt (ċ) | Artikolu 15(2) punt (b) | Artikolu 15(1) punt (d) | Artikolu 15 (3) | Artikolu 15 (2) | Artikolu 16 sa 20 | Artikolu 16 sa 20 | Artikolu 21(1) | Artikolu 21(2) | Artikolu 21(2) | Artikolu 21(3) | Artikolu 21(3) | Artikolu 21(4) | Artikolu 22(1) | Artikolu 21(1) | Artikolu 22(3) | — | — | Artikolu 22(1) sa (3) | Artikolu 22(4) | Artikolu 22(4) | Artikolu 22(5) | — | — | Artikolu 22(5) | Artikolu 23 | Artikolu 23(1) | — | Artikolu 23(2) | Artikolu 24 | Artikolu 24 | — | Artikolu 25 | Artikolu 25(1) | Article 26(1), first subparagraph | — | Artikolu 26(1), l-ewwel subparagrafu | Artikolu 25 (2) | Artikolu 26 (2) | Artikolu 25 (3) | Artikolu 26 (3) | — | Anness | -------------------------------------------------- 1. Ħarsa ġenerali
1.1 Referenzi1.2 Rekwiżiti identifikati1.3 Standards relatati2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|