2. NODAĻA Universālais pakalpojums

3. pants

1.  Dalībvalstis savā teritorijā nodrošina to, ka lietotājiem ir tiesības uz ►C2  universālo pakalpojumu ◄ , kas saistīts ar noteiktas kvalitātes pastāvīgo pasta pakalpojumu sniegšanu par pieņemamām cenām visiem lietotājiem visās vietās.

2.  Tāpēc dalībvalstis veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka sakaru punktu un piekļuves vietu blīvums atbilst lietotāju vajadzībām.

▼M3

3.  Dalībvalstis veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka – ja vien nepastāv apstākļi vai ģeogrāfiski nosacījumi, ko atzīst par izņēmumu – ►C4  universālais pakalpojums ◄ ir garantēts ne mazāk kā piecas darbadienas nedēļā un ka tas ietver vismaz:

▼B

Visi izņēmumi vai atkāpes, ko valsts regulatīvā iestāde piešķir saskaņā ar šo punktu, jādara zināmi Komisijai un visām valsts regulatīvajām iestādēm.

4.  Katra dalībvalsts pieņem pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka ►C2  universālajā pakalpojumā ◄ ietilpst vismaz šādi:

▼M3

5.  Valsts regulatīvās iestādes var ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniegšanai svara ierobežojumu palielināt līdz jebkuram svaram, nepārsniedzot 20 kilogramus, un paredzēt īpašus noteikumus šādu paku piegādei mājās.

Neskarot kādas dalībvalsts noteikto svara ierobežojumu ►C4  universālā pakalpojuma ◄ pasta pakām, dalībvalstis nodrošina, ka to teritorijā piegādā pasta pakas, kuras saņem no citām dalībvalstīm un kuru svars ir līdz 20 kilogramiem.

6.  Attiecīgo pasta sūtījumu minimālie un maksimālie izmēri ir tie, kas paredzēti attiecīgajos noteikumos, kurus pieņēmusi Pasaules Pasta savienība.

▼B

7.  Šajā pantā noteiktais ►C2  universālais pakalpojums ◄ ietver iekšzemes un pārrobežu pakalpojumus.

▼M3

4. pants

1.  Ikviena dalībvalsts nodrošina to, ka ►C4  universālais pakalpojums ◄ ir garantēts, un informē Komisiju par pasākumiem, ko tā ir veikusi, lai izpildītu šo pienākumu. Šīs direktīvas 21. pantā minēto komiteju informē par pasākumiem, ko dalībvalstis noteikušas, lai nodrošinātu ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniegšanu.

2.  Dalībvalstis var norādīt vienu vai vairākus uzņēmumus kā ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniedzējus, lai nodrošinātu pakalpojuma sniegšanu visā attiecīgās valsts teritorijā. Dalībvalstis var norādīt dažādus uzņēmumus, lai nodrošinātu dažādus ►C4  universālā pakalpojuma ◄ elementus un/vai lai pakalpojumu sniegtu dažādās attiecīgās valsts teritorijas daļās. To darot, dalībvalstis saskaņā ar Kopienas tiesību aktiem nosaka šo uzņēmumu pienākumus un tiesības un publisko šos pienākumus un tiesības. Jo īpaši dalībvalstis veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka nosacījumi, ar kuriem ir uzticēta ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniegšana, ir balstīti uz pārskatāmības, nediskriminācijas un proporcionalitātes principiem, tādējādi garantējot ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniegšanas nepārtrauktību, ņemot vērā tās ievērojamo nozīmi sociālajā un teritoriālajā kohēzijā.

Dalībvalstis paziņo Komisijai savu norādīto ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniedzēju identitāti. ►C4  Universālā pakalpojuma ◄ sniedzēja norādīšana būtu periodiski jāpārskata un jāizvērtē, ņemot vērā šajā pantā izklāstītos nosacījumus un principus. Tomēr dalībvalstis nodrošina, ka šādas norādīšanas ilgums nodrošina pietiekamu laikposmu, lai gūtu atdevi no ieguldījumiem.

▼B

5. pants

1.  Visas dalībvalstis veic pasākumus, lai nodrošinātu to, ka ►C2  universālā pakalpojuma ◄ sniegšana atbilst šādām prasībām:

▼M3

2.  Šā panta 1. punkts neliedz veikt pasākumus, ko dalībvalstis pieņem saskaņā ar prasībām, kas attiecas uz Līgumā, jo īpaši tā 30. un 46. pantā, atzītām sabiedrības interesēm, saistībā ar, inter alia, sabiedrības morāli, valsts drošību, tostarp kriminālizmeklēšanu, un sabiedrisko kārtību.

6. pants

Dalībvalstis veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka ►C4  universālā pakalpojuma ◄ sniedzējs(-i) lietotājiem un pasta pakalpojumu sniedzējiem regulāri sniedz pietiekami sīki izstrādātu un atjauninātu informāciju par konkrētiem piedāvātā ►C4  universālā pakalpojuma ◄ elementiem, īpaši norādot uz šo pakalpojumu vispārīgajiem piekļuves nosacījumiem, kā arī uz cenām un kvalitātes standartu līmeni. Šo informāciju piemērotā veidā publisko.

Dalībvalstis informē Komisiju par to, kā dara pieejamu informāciju, kas jāpublisko saskaņā ar šā panta pirmo daļu.

▼B