Artikolu 5 Reġim temporanju għall-fornituri żgħar ta’ klassifikazzjonijiet ESG

1.   B’deroga mill-Artikolu 4, fornitur ta’ klassifikazzjonijiet ESG kkategorizzat bħala impriża żgħira jew bħala grupp żgħir skont it-tifsira fl-Artikolu 3(2), l-ewwel subparagrafu, jew l-Artikolu 3(5), l-ewwel subparagrafu, rispettivament, tad-Direttiva 2013/34/UE (il-“fornitur ta’ klassifikazzjonijiet ESG żgħir”) li huwa stabbilit fl-Unjoni u jixtieq jopera fl-Unjoni, għandu jkun soġġett biss għall-Artikolu 15(1), (5) u (7), l-Artikoli 23 u 24 u l-Artikoli 32 sa 37 ta’ dan ir-Regolament, dment li:

2.   Fi żmien 90 jum tax-xogħol minn meta tirċievi n-notifika msemmija fil-paragrafu 1, il-punt (a), l-ESMA għandha tiddeċiedi jekk tirreġistrax lin-notifikant bħala fornitur ta’ klassifikazzjoni ESG żgħir. L-ESMA għandha tinforma lin-notifikant bid-deċiżjoni tagħha fi żmien ħamest ijiem tax-xogħol b’dan.

3.   Meta fornitur ta’ klassifikazzjonijiet ESG imsemmi fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu ma jibqax ikkategorizzat bħala fornitur ta’ klassifikazzjoni ESG żgħir, jew tliet snin wara r-reġistrazzjoni tiegħu f’konformità mal-paragrafu 1, il-punt (b), ta’ dan l-Artikolu, skont liema minn dawn il-possibbiltajiet isseħħ l-ewwel, il-fornitur ta’ klassifikazzjonijiet ESG għandu jsir soġġett għad-dispożizzjonijiet kollha ta’ dan ir-Regolament u għandu fi żmien sitt xhur japplika għal awtorizzazzjoni biex jopera fl-Unjoni skont il-Kapitolu 1 ta’ dan it-Titolu.

4.   Il-fornituri ta’ klassifikazzjonijiet ESG imsemmija fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu jistgħu jagħżlu li jipparteċipaw f’dan ir-Regolament billi japplikaw mal-ESMA għall-awtorizazzjoni skont l-Artikolu 6. Meta l-fornituri ta’ klassifikazzjonijiet ESG jagħżlu li jagħmlu dan, dan ir-Regolament għandu jsir applikabbli għalihom fl-intier tiegħu.