Artikolu 5 Informazzjoni ġenerali li għandha tkun provduta

l-isem ta’ dak li jipprovdi s-servizz;

l-indirizz ġeografiku li fih dak li jipprovdi s-servizz ikun stabbilit;

id-dettalji ta’ dak li jipprovdi s-servizz, inkluż l-indirizz elettroniku tiegħu, li jippermettilu li jkun ikkuntattjat u li jikkuntattja b’rapidità u b’manjiera diretta u effettiva;

meta dak li jipprovdi s-servizz ikun irreġistrat f’reġistru tal-kummerċ jew reġistru pubbliku simili, ir-reġistru tal-kummerċ li fih dak li jipprovdi s-servizz ikun inkluż u n-numru tar-reġistrazzjoni tiegħu, jew mezzi ekwivalenti ta’ identifikazzjoni f’dak ir-reġistru;

meta l-attività tkun soġġetta għal skema ta’ awtorizzazzjoni, il-partikolaritajiet ta’ l-awtorità rilevanti ta’ sorveljanza;

f’dak li jikkonċerna l-professjonijiet regolati:

meta dak li jipprovdi servizz jipprovdi attività li hija soġġetta għal VAT, in-numru ta’ identifikazzjoni li hemm referenza għalih fl-Artikolu 22(1) tas-sitt Direttiva tal-Kunsill 77/388/KEE tas-17 ta’ Mejju 1977 dwar l-armonizzazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri li li jirrigwardaw it-taxxa fuq in-negozju kollu - sistema komuni tat-taxxa fuq il-valur miżjud: bażi ta’ stima uniformi ( 4 ).