Artikolu 3 Adozzjoni jew modifika ta’ struttura MVS qabel l-ammissjoni għan-negozjar

1.   L-Istati Membri għandhom jiżguraw li kumpanija li l-ishma tagħha mhumiex diġà ammessi għan-negozjar f’suq regolat jew MTF ikollha d-dritt li tadotta struttura MVS għall-ammissjoni għan-negozjar tal-ishma tagħha f’MTF. L-Istati Membri għandhom jiżguraw li d-deċiżjoni tal-kumpanija li tadotta struttura MVS tittieħed mil-laqgħa ġenerali tal-azzjonisti (“laqgħa ġenerali”) b’mill-inqas maġġoranza kwalifikata kif speċifikata fil-liġi nazzjonali. L-Istati Membri ma għandhomx jagħmlu l-adozzjoni ta’ struttura MVS kundizzjonali fuq l-għoti ta’ drittijiet ekonomiċi msaħħa għal ishma mingħajr drittijiet tal-vot imsaħħa.

Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, meta jkun hemm diversi klassijiet ta’ ishma, id-deċiżjoni li tiġi adottata struttura MVS għandha tkun soġġetta wkoll għal vot separat f’kull klassi ta’ ishma li d-drittijiet tagħhom huma affettwati.

2.   Id-dritt tal-adozzjoni ta’ struttura MVS imsemmi fil-paragrafu 1 għandu jinkludi d-dritt ta’ kumpanija li tadotta struttura MVS qabel ma tfittex ammissjoni għan-negozjar tal-ishma tagħha f’MTF.

3.   L-Istati Membri jistgħu jagħmlu l-eżerċizzju tad-drittijiet tal-vot imsaħħa marbuta mal-MVSs kundizzjonali fuq li l-ishma tal-kumpanija jkunu ammessi għan-negozjar f’MTF.

4.   L-Istati Membri għandhom jiżguraw li d-ditti ta’ investiment u l-operaturi tas-suq li joperaw MTF ma jipprevjenux l-ammissjoni għan-negozjar ta’ ishma ta’ kumpanija minħabba li l-kumpanija tkun adottat struttura MVS f’konformità mal-paragrafu 1.

5.   Dan l-Artikolu japplika wkoll, mutatis mutandis, fir-rigward ta’ kumpanija li l-ishma tagħha mhumiex diġà ammessi għan-negozjar f’suq regolat jew MTF, fejn dik il-kumpanija tiddeċiedi li timmodifika struttura MVS eżistenti bil-ħsieb li tfittex l-ammissjoni għan-negozjar tal-ishma tagħha f’MTF.