+Artikolu 2
---+Article 2 (a)
---+Article 2 (b)
---+Article 2 (c)
---+Article 2 2
|
Artikolu 2
Artikolu 2
Dan ir-Regolament japplika għall-ekosistemi kif imsemmija fl-Artikoli 4 sa 12:
(a)
fit-territorju tal-Istati Membri;
(b)
fl-ilmijiet kostali, kif definit fl-Artikolu 2, il-punt (7), tad-Direttiva 2000/60/KE, tal-Istati Membri, qiegħ il-baħar tagħhom jew is-sottoswol tagħhom;
(c)
fl-ilmijiet, f’qiegħ il-baħar jew fis-sottoswol fuq in-naħa marittima tal-linja bażi li minnha titkejjel il-firxa tal-ilmijiet territorjali ta’ Stat Membru, li testendi sal-konfini taż-żona fejn Stat Membru għandu jew jeżerċita drittijiet sovrani jew ġuriżdizzjoni, f’konformità mal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar tal-1982 (
1
).
Dan ir-Regolament japplika biss għal ekosistemi fit-territorju Ewropew tal-Istati Membri li għalihom japplikaw it-Trattati.
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
|
Article 2 (a)
|
in the territory of the Member States;
|
|
Article 2 (b)
|
in the coastal waters, as defined in Article 2, point (7), of Directive 2000/60/EC, of the Member States, their seabed or their subsoil;
|
|
Article 2 (c)
|
in waters, the seabed or subsoil on the seaward side of the baseline from which the extent of the territorial waters of a Member State is measured, extending to the outmost reach of the area where a Member State has or exercises sovereign rights or jurisdiction, in accordance with the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (42).
|
|
Article 2 2
|
This Regulation applies only to ecosystems in the European territory of the Member States to which the Treaties apply.
|
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
- Builddate: 29.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1991
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|