Artikolu 15 2

2.   Fejn il-Kummissjoni jew waħda mill-aġenziji tospita jew iżżomm data relatata mas-sostenibbiltà ambjentali, hija għandha tagħmel dik id-data disponibbli għall-ECHA mingħajr dewmien biex tiġi inkorporata fil-bażi tad-data tad-data relatata mas-sostenibbiltà ambjentali ladarba l-Kummissjoni jew l-aġenzija li tospita jew iżżomm dik id-data tkun lestiet, fejn ikun rilevanti, valutazzjonijiet tal-validità u tal-kunfidenzjalità. Barra minn hekk, l-Istati Membri jew partijiet oħra, inklużi aġenziji nazzjonali, istituti tar-riċerka u organizzazzjonijiet ta’ pajjiżi terzi jistgħu jissottomettu data relatata mas-sostenibbiltà ambjentali lill-ECHA. Il-Kummissjoni u l-Aġenziji għandhom jipprovdu l-kooperazzjoni teknika meħtieġa lill-ECHA biex tali data tkun tista’ tiġi inkorporata fil-bażi tad-data ta’ data relatata mas-sostenibbiltà ambjentali. L-ECHA għandha tipprovdi l-appoġġ meħtieġ lill-Kummissjoni u lill-Aġenziji biex tiffaċilita l-inkorporazzjoni ta’ tali data.