Artikolu 8 Għodda ta’ kalkolu tal-UE

1.   Sat-2 ta’ Ġunju 2030, il-Kummissjoni għandha tadotta atti ta’ implimentazzjoni, biex tiżgura li għodda ta’ kalkolu tal-UE simplifikata, faċli għall-utent u mingħajr ħlas, li tiffaċilita l-kalkoli bbażati fuq data primarja u li tippermetti l-użu ta’ valuri prestabbiliti għall-intensitajiet tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra u, fejn disponibbli u rilevanti, ta’ valuri prestabbiliti għall-fatturi tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra, f’konformità mal-Artikolu 4(3), il-punti (a) u (b), rispettivament, issir aċċessibbli mill-pubbliku għall-operaturi tat-trasport u tkun imfassla biex tappoġġa b’mod partikolari lill-operaturi tat-trasport mikro, żgħar u ta’ daqs medju. Dik l-għodda ta’ kalkolu tal-UE għandha tiġi aġġornata perjodikament. Dawk l-atti ta’ implimentazzjoni għandhom jiġu adottati f’konformità mal-proċedura ta’ eżami msemmija fl-Artikolu 18(2).

2.   Meta l-operaturi tat-trasport jużaw l-għodda ta’ kalkolu tal-UE għall-istabbiliment tad-data tal-output, il-verifika msemmija fl-Artikolu 12(1) ma għandhiex tkun meħtieġa tindirizza l-korrettezza tal-kalkolu mwettaq kif imsemmi fl-Artikolu 13(2), il-punt (c).

3.   Sabiex titrawwem l-applikazzjoni mifruxa tal-istandard EN ISO mill-operaturi tat-trasport, u b’mod partikolari mill-SMEs, l-għodda ta’ kalkolu tal-UE għandha tkun akkumpanjata minn manwal, li jgħin lill-SMEs fl-implimentazzjoni ta’ dan ir-Regolament u li jispjega b’mod ċar kif għandhom jintużaw il-funzjonalitajiet tal-għodda ta’ kalkolu tal-UE. Dak il-manwal għandu jkun disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-istituzzjonijiet tal-Unjoni.