Artikolu 13 Inċidenti sinifikanti fir-rigward tal-fornituri tal-pjattaformi tas-servizzi tan-networking soċjali

pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali jew parti mill-funzjonalità tagħha ma tkunx disponibbli għalkollox għal aktar minn 5 % tal-utenti ta’ dik il-pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, jew għal aktar minn miljun utent ta’ dik il-pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, skont liema wieħed ikun l-inqas;

aktar minn 5 % tal-utenti ta’ pjattaformi tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, jew aktar minn miljun utent ta’ pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, skont liema wieħed ikun l-inqas, huma affettwati minn disponibbiltà limitata ta’ dik il-pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali;

jiġu kompromessi l-integrità, il-kunfidenzjalità jew l-awtentiċità tad-data maħżuna, trażmessa jew ipproċessata relatata mal-forniment ta’ pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali, minħabba azzjoni suspettata bħala malizzjuża;

jiġu kompromessi l-integrità, il-kunfidenzjalità jew l-awtentiċità tad-data maħżuna, trażmessa jew ipproċessata relatata mal-forniment ta’ pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali, b’impatt fuq aktar minn 5 % tal-utenti ta’ dik il-pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, jew fuq aktar minn miljun utent ta’ dik il-pjattaforma tas-servizzi tan-networking soċjali fl-Unjoni, skont liema wieħed ikun l-inqas.