ANNESS II Informazzjoni minima li għandha tkun inkluża fiċ-ċertifikat tal-konformità msemmi fl-Artikolu 9

l-isem u t-tip tal-attività, inkluż il-prattiki u l-proċessi, u l-isem u d-dettalji ta’ kuntatt tal-operatur jew tal-grupp ta’ operaturi;

il-post tal-attività, inkluż il-post ġeografikament espliċitu tal-konfini tal-attività, li jħares ir-rekwiżiti għal mappa bi skala ta’ 1:5 000 għall-Istat Membru;

it-tul tal-perjodu ta’ attività, inkluż id-data tal-bidu u d-data tat-tmiem;

l-isem tal-iskema taċ-ċertifikazzjoni;

l-isem, l-indirizz u l-logo tal-korp taċ-ċertifikazzjoni;

in-numru jew il-kodiċi uniku taċ-ċertifikat tal-konformità;

il-post, id-data tal-ħruġ u l-perjodu ta’ validità taċ-ċertifikat tal-konformità;

referenza għall-metodoloġija taċ-ċertifikazzjoni applikabbli msemmija fl-Artikolu 8;

il-benefiċċju nett tal-assorbiment permanenti tal-karbonju msemmi fl-Artikolu 4(1), il-benefiċċju nett tal-assorbiment temporanju tal-karbonju msemmi fl-Artikolu 4(2), il-punt (a), il-benefiċċju nett tat-tnaqqis tal-emissjonijiet mill-ħamrija msemmi fl-Artikolu 4(2), il-punt (b), jew il-benefiċċju nett tal-assorbiment temporanju tal-karbonju msemmi fl-Artikolu 4(5);

l-assorbiment tal-karbonju taħt il-linja bażi msemmija fl-Artikolu 4(1), il-punt (a), fl-Artikolu 4(2), il-punt (a)(i), jew fl-Artikolu 4(5), il-punt (a); jew l-emissjonijiet mill-ħamrija taħt il-linja bażi msemmija fl-Artikolu 4(2), il-punti (b)(i) u (iii);

l-assorbiment totali tal-karbonju msemmi fl-Artikolu 4(1), il-punt (b), fl-Artikolu 4(2), il-punt (a)(ii), jew fl-Artikolu 4(5), il-punt (b); jew l-emissjonijiet totali mill-ħamrija msemmija fl-Artikolu 4(2), il-punti (b)(ii) u (iv);

iż-żieda fl-emissjonijiet diretti u indiretti tal-GHGassoċjati msemmija fl-Artikolu 4(1), il-punt (c), fl-Artikolu 4(2), il-punt (a)(iii), fl-Artikolu 4(2), il-punt (b)(v), u fl-Artikolu 4(5), il-punt (c);

diżaggregazzjoni skont il-gassijiet, is-sorsi, il-bjar tal-karbonju u l-ħażniet fir-rigward tal-informazzjoni msemmija fil-punti (j), (k) u (l)

it-tul tal-perjodu ta’ monitoraġġ tal-attività;

l-ammont ta’ bijomassa użata u prova tal-konformità tagħha mar-rekwiżiti minimi ta’ sostenibbiltà msemmija fl-Artikolu 7(3);

kwalunkwe kobenefiċċju ta’ sostenibbiltà msemmi fl-Artikolu 7;

għall-kultivazzjoni karbonika, il-kobenefiċċji msemmija fl-Artikolu 7(2);

referenza għal kwalunkwe ċertifikazzjoni internazzjonali jew nazzjonali oħra, inkluż in-numru jew il-kodiċi uniċi taċ-ċertifikazzjoni ta’ konformita’;

it-tip ta’ mekkaniżmu ta’ responsabbiltà, il-kontribut tal-attività għall-mekkaniżmu u l-persuna fiżika jew ġuridika responsabbli;

il-kwantità u l-validità tal-unitajiet iċċertifikati;

kwalunkwe inċertezza fil-kwantifikazzjoni tal-assorbiment tal-karbonju u t-tnaqqis tal-emissjonijiet mill-ħamrija f’konformità mal-Artikolu 4(12).