ANNESS II
Id-direzzjonijiet tal-impatt, u l-indikaturi ewlenin relatati tad-direzzjoni tal-impatt, għandhom jistrutturaw il-monitoraġġ tal-prestazzjoni tal-Programm Euratom 2026-2027 favur l-objettivi speċifiċi tiegħu kif imsemmi fl-Artikolu 3(2). Id-direzzjonijiet tal-impatt għandhom ikunu sensittivi għaż-żmien: dawn għandhom jiddistingwu bejn perjodu qasir, medju u twil. L-indikaturi tad-direzzjoni tal-impatt għandhom iservu ta’ indikaturi li jirrappurtaw dwar il-progress li jkun sar favur l-ilħuq tal-objettivi speċifiċi. Il-mikrodata li tinforma l-indikaturi ewlenin tad-direzzjoni tal-impatt, li tiġi kondiviża ma’ Orizzont Ewropa, għandha tinġabar b’mod li hu ġestit u armonizzat ċentralment, b’piż minimu ta’ rappurtar fuq il-benefiċjarji.
Indikaturi tad-direzzjoni tal-impatt xjentifiku
Il-Programm Euratom 2026-2027 mistenni jagħmel progress fejn jidħol l-għarfien biex jissaħħu s-sikurezza u s-sigurtà nukleari, l-applikazzjonijiet sikuri tar-radjazzjoni jonizzanti, il-ġestjoni tal-fjuwil użat u tal-iskart radjuattiv, il-protezzjoni mir-radjazzjoni u l-iżvilupp tal-enerġija mill-fużjoni. Il-progress f’dawk l-oqsma għandhom jitkejlu bl-indikaturi li jikkonċernaw il-pubblikazzjonijiet xjentifiċi, il-progress fl-implimentazzjoni tal-pjan direzzjonali dwar il-fużjoni, l-iżvilupp ta’ għarfien espert u ħiliet, u l-aċċess għall-infrastrutturi tar-riċerka.
|
Lejn impatti xjentifiċi
|
Fuq perjodu qasir
|
Fuq perjodu medju
|
Aktar fit-tul
|
|
It-titjib tal-użu sikur u sigur tal-enerġija nukleari u l-applikazzjonijiet li ma jużawx enerġija tar-radjazzjoni jonizzanti, inkluż is-sikurezza, is-sigurtà u s-salvagwardji nukleari, il-protezzjoni mir-radjazzjoni, il-ġestjoni sikura tal-fjuwil użat u tal-iskart radjuattiv, u d-dekummissjonar
|
Pubblikazzjonijiet –
Għadd ta’ pubblikazzjonijiet xjentifiċi ta’ Euratom riveduti bejn il-pari
|
Kwotazzjonijiet –
Field-Weighted Citation Index tal-pubblikazzjonijiet xjentifiċi ta’ Euratom riveduti bejn il-pari
|
Xjenza ta’ livell dinji – Għadd u sehem ta’ pubblikazzjonijiet rieżaminati bejn il-pari mill-Programm Euratom 2026-2027 li huma kontribut ewlieni għall-oqsma xjentifiċi
|
|
Għarfien kondiviż –
Sehem tal-outputs tar-riċerka (data/pubblikazzjoni/software, eċċ miftuħa) kondiviżi permezz ta’ infrastruttura tal-għarfien miftuħa
|
Tixrid tal-għarfien – Sehem tal-outputs tar-riċerka tal-aċċess miftuħ użati jew ikkwotati b’mod attiv
|
Kollaborazzjonijiet ġodda – Sehem tal-benefiċjarji tal-Euratom li jkunu żviluppaw kollaborazzjonijiet transdixxiplinari/transsettorjali ġodda mal-utenti tal-outputs tar-riċerka u l-innovazzjoni (R&I) miftuħa tal-Euratom tagħhom
|
|
It-trawwim tal-iżvilupp tal-enerġija mill-fużjoni
|
Progress fl-implimentazzjoni tal-pjan direzzjonali dwar il-fużjoni –
Perċentwal tal-istadji importanti tal-pjan direzzjonali dwar il-fużjoni stabbiliti għall-perjodu 2021-2027 milħuqa mill-Programm Euratom 2026-2027
|
|
Iż-żamma u l-iżvilupp ulterjuri tal-għarfien espert u l-eċċellenza fl-Unjoni
|
Ħiliet –
Għadd ta’ riċerkaturi li bbenefikaw minn attivitajiet ta’ titjib tal-ħiliet tal-Programm Euratom 2026-2027 (permezz ta’ taħriġ, mobbiltà u aċċess għall-infrastruttura)
|
Karrieri –
Għadd u sehem ta’ riċerkaturi li tejbu ħiliethom li għandhom influwenza akbar fil-qasam tar-R&I tagħhom
|
Kundizzjonijiet tax-xogħol –
Għadd u sehem ta’ riċerkaturi li tejbu ħiliethom li għandhom kundizzjonijiet tax-xogħol imtejba
|
|
L-għadd ta’ riċerkaturi b’aċċess għal infrastruttura tar-riċerka bis-saħħa tal-appoġġ tal-Programm Euratom 2026-2027
|
|
Il-materjali ta’ referenza mwassla u l-miżuri ta’ referenza inkorporati f’librerija
|
Għadd ta’ standards internazzjonali modifikati
|
Indikaturi tad-direzzjoni tal-impatt fuq is-soċjetà
Il-Programm Euratom 2026-2027 huwa mistenni li jgħin biex jiġu indirizzati l-prijoritajiet tal-politika tal-Komunità dwar is-sikurezza u s-sigurtà nukleari, il-protezzjoni mir-radjazzjoni u l-applikazzjonijiet tar-radjazzjoni jonizzanti permezz tar-riċerka u l-innovazzjoni, kif juru l-portafolli tal-proġetti li jiġġeneraw outputs li jgħinu biex jiġu indirizzati l-isfidi f’dawn l-oqsma. L-impatt fuq is-soċjetà għandu jitkejjel ukoll f’termini ta’ żvilupp speċifiku fil-qasam tas-sigurtà u s-salvagwardji nukleari.
|
Lejn impatti fuq is-soċjetà
|
Fuq perjodu qasir
|
Fuq perjodu medju
|
Aktar fit-tul
|
|
It-titjib tal-użu sikur u sigur tal-enerġija nukleari u l-applikazzjonijiet li ma jużawx enerġija tar-radjazzjoni jonizzanti, inkluż is-sikurezza, is-sigurtà u s-salvagwardji nukleari, il-protezzjoni mir-radjazzjoni, il-ġestjoni sikura tal-fjuwil użat u tal-iskart radjuattiv, u d-dekummissjonar
|
Outputs –
Għadd u sehem tal-outputs bl-għan li jindirizzaw prijoritajiet speċifiċi ta’ politika
|
Soluzzjonijiet –
Għadd u sehem ta’ innovazzjonijiet u riżultati xjentifiċi li jindirizzaw prijoritajiet speċifiċi ta’ politika
|
Benefiċċji –
Effetti stmati aggregati mill-użu ta’ riżultati ffinanzjati minn Euratom, dwar l-indirizzar ta’ prijoritajiet speċifiċi ta’ politika, inkluż kontribuzzjoni għaċ-ċiklu tal-politika u tat-tfassil tal-liġijiet
|
|
Għadd ta’ servizzi mogħtija b’appoġġ għas-salvagwardji
|
Għadd ta’ sistemi tekniċi fornuti u użati bħalissa
|
|
|
Għadd ta’ sessjonijiet ta’ taħriġ mogħtija lill-uffiċjali tal-ewwel linja
|
|
Ħolqien konġunt –
Għadd u sehem ta’ proġetti tal-Euratom fejn iċ-ċittadini tal-Unjoni u l-utenti aħħarin jikkontribwixxu għall-ħolqien flimkien tal-kontenut tar-R&I
|
Involviment –
Għadd u sehem ta’ entitajiet benefiċjarji ta’ Euratom li għandhom mekkaniżmi ta’ involviment taċ-ċittadini u l-utenti aħħarin wara proġett tal-Euratom
|
Użu tar-R&I mis-soċjetà
Użu u tixrid ta’ riżultati xjentifiċi u soluzzjonijiet innovattivi ta’ Euratom li nħolqu flimkien
|
Indikaturi tad-direzzjoni tal-impatt fuq l-innovazzjoni
Il-Programm Euratom 2026-2027 mistenni jikseb impatti fuq l-innovazzjoni li jappoġġaw il-progress favur l-objettivi speċifiċi tiegħu. Il-progress f’dan il-qasam għandu jitkejjel b’indikaturi li jikkonċernaw id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali (DPI), il-prodotti, il-metodi u l-proċessi innovattivi u l-użu tagħhom, flimkien mal-ħolqien tal-impjiegi.
|
Lejn impatt ekonomiku/fuq l-innovazzjoni
|
Fuq perjodu qasir
|
Fuq perjodu medju
|
Aktar fit-tul
|
|
It-titjib tal-użu sikur u sigur tal-enerġija nukleari u l-applikazzjonijiet li ma jużawx enerġija tar-radjazzjoni jonizzanti, inkluż is-sikurezza, is-sigurtà u s-salvagwardji nukleari, il-protezzjoni mir-radjazzjoni, il-ġestjoni sikura tal-fjuwil użat u tal-iskart radjuattiv, u d-dekummissjonar
It-trawwim tal-iżvilupp tal-enerġija mill-fużjoni
Iż-żamma u l-iżvilupp ulterjuri tal-għarfien espert u l-eċċellenza fl-Unjoni
|
Outputs innovattivi –
Għadd ta’ prodotti, proċessi jew metodi innovattivi mill-Programm Euratom 2026-2027 (skont it-tip ta’ innovazzjoni) u applikazzjonijiet tal-IPR
|
Innovazzjonijiet –
Għadd ta’ innovazzjonijiet mill-proġetti tal-Euratom (skont it-tip ta’ innovazzjoni) inkluż mill-IPR mogħtija
|
Tkabbir ekonomiku –
Ħolqien, tkabbir u ishma mis-suq ta’ kumpaniji li żviluppaw innovazzjonijiet iffinanzjati minn Euratom
|
|
Impjieg appoġġat –
Għadd ta’ impjiegi ekwivalenti għall-full time (FTE) maħluqa u impjiegi miżmuma fl-entitajiet tal-benefiċjarji għall-proġett tal-Euratom (skont it-tip ta’ impjieg)
|
Impjieg sostnut –
Żieda fl-impjiegi FTE fl-entitajiet tal-benefiċjarji wara proġett tal-Euratom (skont it-tip ta’ impjieg)
|
Impjiegi totali – Għadd ta’ impjiegi diretti u indiretti maħluqa jew miżmuma bis-saħħa tat-tixrid tar-riżultati tal-Euratom (skont it-tip ta’ impjieg)
|
|
Ammont ta’ investiment pubbliku u privat mobilizzat bl-investiment inizjali tal-Euratom
|
Ammont ta’ investiment pubbliku u privat mobilizzat biex jiġu sfruttati jew estiżi r-riżultati tal-Euratom
|
Progress tal-Unjoni lejn 3 % tal-PDG bis-saħħa tal-Programm Euratom 2026-2027
|
Indikaturi tad-direzzjoni tal-impatt fuq il-politika
Il-Programm Euratom 2026-2027 huwa mistenni li jipprovdi evidenza xjentifika għat-tfassil tal-politika. B’mod partikolari, dan jikkonċerna l-appoġġ xjentifiku għal servizzi oħra tal-Kummissjoni, bħall-appoġġ għas-salvagwardji tal-Euratom, jew għall-implimentazzjoni mill-Istati Membri ta’ atti legali relatati mar-radjazzjoni nukleari u jonizzanti (1).
|
Lejn impatt fuq il-politika
|
Fuq perjodu qasir
|
Fuq perjodu medju
|
Aktar fit-tul
|
|
Appoġġ lill-politika dwar is-sikurezza, is-salvagwardji u s-sigurtà nukleari
|
Għadd u sehem ta’ proġetti tal-Euratom li jipproduċu sejbiet rilevanti għall-politika
|
Għadd ta’ outputs b’impatt dimostrabbli fuq il-politika
|
Għadd u sehem ta’ sejbiet tal-proġetti tal-Euratom ikkwotati f’dokumenti ta’ politika/programmatiċi
|
Ser jiġu stabbiliti miri kemm għall-azzjonijiet indiretti kif ukoll diretti biex jiġu riflessi r-riżultati mistennija għal kull parti mill-Programm Euratom 2026-2027.
(1) Ir-Regolament tal-Kummissjoni (Euratom) Nru 302/2005 tat-8 ta’ Frar 2005 dwar l-applikazzjoni ta’ salvagwardji tal-Euratom (ĠU L 54, 28.2.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/302/oj); id-Direttiva tal-Kunsill 2011/70/Euratom u d-Direttiva tal-Kunsill 2014/87/Euratom tat-8 ta’ Lulju 2014 li temenda d-Direttiva 2009/71/Euratom li tistabbilixxi qafas Komunitarju għas-sikurezza nukleari ta’ installazzjonijiet nukleari (ĠU L 219, 25.7.2014, p. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/87/oj).