Artikel 52 Bevoegdheid om crisispreventiemaatregelen of afwikkelingsmaatregelen van andere lidstaten af te dwingen

1.   Indien eigendomsinstrumenten, activa, rechten, verplichtingen of passiva van een CTP in afwikkeling zich bevinden in, of vallen onder het recht van, een andere lidstaat dan de lidstaat van de afwikkelingsautoriteit, hebben overdrachten van of afwikkelingsmaatregelen met betrekking tot die instrumenten, activa, rechten, verplichtingen of passiva rechtsgevolgen overeenkomstig het recht van die andere lidstaat.

2.   De afwikkelingsautoriteit van een lidstaat ontvangt alle nodige assistentie van de autoriteiten van andere betrokken lidstaten om te waarborgen dat eigendomsinstrumenten, activa, rechten, verplichtingen of passiva aan de koper of overbruggings-CTP worden overgedragen, of dat andere afwikkelingsmaatregelen van kracht worden overeenkomstig het toepasselijke nationale recht.

3.   Aandeelhouders, schuldeisers en derden die worden getroffen door de in lid 1 bedoelde overdracht van eigendomsinstrumenten, activa, rechten, verplichtingen of passiva, zijn niet gerechtigd de overdracht te verhinderen, te betwisten of te vernietigen krachtens het recht van de lidstaat waar de activa zich bevinden of het recht dat van toepassing is op de overdracht van de eigendomsinstrumenten, activa, rechten, verplichtingen of activa.

4.   Indien de afwikkelingsautoriteit van een lidstaat de in de artikelen 28 tot en met 32 bedoelde afwikkelingsinstrumenten toepast en indien de contracten, passiva, eigendomsinstrumenten of schuldinstrumenten van de CTP in afwikkeling instrumenten, contracten of passiva omvatten die onder het recht van een andere lidstaat vallen, of aan schuldeisers verschuldigde passiva en contracten voor in die andere lidstaat gevestigde clearingleden en, in voorkomend geval, hun cliënten, zorgen de betrokken autoriteiten in die andere lidstaat ervoor dat alle uit deze afwikkelingsinstrumenten voortvloeiende maatregelen worden uitgevoerd.

Voor de toepassing van de eerste alinea zijn door deze afwikkelingsinstrumenten getroffen aandeelhouders, schuldeisers en clearingleden en, in voorkomend geval, hun cliënten alleen gerechtigd om de verlaging van de hoofdsom of het verschuldigde bedrag van het instrument of het passivum, of de omzetting of herstructurering ervan, naargelang het geval, krachtens het recht van de lidstaat van de afwikkelingsautoriteit te betwisten.

5.   De volgende rechten en waarborgen worden overeenkomstig het recht van de lidstaat van de afwikkelingsautoriteit vastgesteld: