Artikel 59 2.

Met het oog op de uitvoer van afvalstoffen worden de afvalstoffen geacht met betrekking tot de nuttige toepassing of verwijdering op milieuhygiënisch verantwoorde wijze te worden beheerd, indien kan worden aangetoond dat de afvalstoffen, alsook het restafval dat ontstaat door de nuttige toepassing of verwijdering, zullen worden beheerd in overeenstemming met de eisen inzake de bescherming van de menselijke gezondheid, het klimaat en het milieu die als gelijkwaardig worden beschouwd aan de eisen uit hoofde van de Uniewetgeving inzake de bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu. Bij de beoordeling van een dergelijke gelijkwaardigheid is volledige naleving van uit Uniewetgeving voortvloeiende vereisten niet vereist, maar moet worden aangetoond dat de in het land van bestemming toegepaste eisen een vergelijkbaar niveau van bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu waarborgen als de eisen die voortvloeien uit Uniewetgeving. Voor de uitvoering van de gelijkwaardigheidsbeoordeling worden de relevante bepalingen van de Uniewetgeving en de in bijlage IX bedoelde internationale richtsnoeren als referentiepunt gebruikt.