+DYREKTYWA 94/62/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych
---+Artykuł 1 Cele
------+Artykuł 1 1.
------+Artykuł 1 2.
---+Artykuł 2 Zakres
------+Artykuł 2 1.
------+Artykuł 2 2.
---+Artykuł 3 Definicją
---+Artykuł 4 Zapobieganie
------+Artykuł 4 1.
------+Artykuł 4 1a.
------+Artykuł 4 1b.
------+Artykuł 4 1c.
------+Artykuł 4 2.
---+Artykuł 5 Ponowne użycie
------+Artykuł 5 1.
------+Artykuł 5 2.
------+Artykuł 5 3.
------+Artykuł 5 4.
------+Artykuł 5 5.
---+Artykuł 6 Odzysk i recykling
------+Artykuł 6 1.
------+Artykuł 6 1a.
------+Artykuł 6 1b.
------+Artykuł 6 1c.
------+Artykuł 6 4.
------+Artykuł 6 6.
------+Artykuł 6 7.
------+Artykuł 6 10.
------+Artykuł 6 11.
---+Artykuł 6a Zasady obliczania stopnia osiągnięcia celów
------+Artykuł 6a 1.
------+Artykuł 6a 2.
------+Artykuł 6a 3.
------+Artykuł 6a 4.
------+Artykuł 6a 5.
------+Artykuł 6a 6.
------+Artykuł 6a 7.
------+Artykuł 6a 8.
------+Artykuł 6a 9.
---+Artykuł 6b Sprawozdanie dotyczące systemu wczesnego ostrzegania
------+Artykuł 6b 1.
------+Artykuł 6b 2.
---+Artykuł 7 Systemy zwrotu, zbierania i odzysku
------+Artykuł 7 1.
------+Artykuł 7 2.
------+Artykuł 7 3.
------+Artykuł 7 4.
---+Artykuł 8 System oznakowania i identyfikacji
------+Artykuł 8 1.
------+Artykuł 8 2.
------+Artykuł 8 3.
---+Artykuł 8a Środki szczególne dla biodegradowalnych i kompostowalnych plastikowych toreb na zakupy
---+Artykuł 9 Wymogi zasadnicze
------+Artykuł 9 1.
------+Artykuł 9 2.
------+Artykuł 9 3.
------+Artykuł 9 4.
------+Artykuł 9 5.
---+Artykuł 10 Normalizacja
---+Artykuł 11 Poziomy stężenia metali ciężkich w opakowaniach
------+Artykuł 11 1.
------+Artykuł 11 2.
------+Artykuł 11 3.
---+Artykuł 12 Systemy informacyjne i sprawozdawczość
------+Artykuł 12 1.
------+Artykuł 12 2.
------+Artykuł 12 3a.
------+Artykuł 12 3b.
------+Artykuł 12 3c.
------+Artykuł 12 3d.
------+Artykuł 12 4.
------+Artykuł 12 6.
---+Artykuł 13 Informacje dla użytkowników opakowań
---+Artykuł 14 Plany gospodarowania
---+Artykuł 15 Instrumenty ekonomiczne
---+Artykuł 16 Notyfikacja
------+Artykuł 16 1.
------+Artykuł 16 2.
---+Artykuł 18 Swoboda wprowadzania do obrotu
---+Artykuł 19 Dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
------+Artykuł 19 1.
------+Artykuł 19 2.
---+Artykuł 20 Środki szczególne
---+Artykuł 20a Sprawozdanie dotyczące plastikowych toreb na zakupy
------+Artykuł 20a 1.
------+Artykuł 20a 2.
------+Artykuł 20a 3.
---+Artykuł 21 Procedura komitetowa
------+Artykuł 21 1.
------+Artykuł 21 2.
---+Artykuł 21a Wykonanie przekazanych uprawnień
------+Artykuł 21a 1.
------+Artykuł 21a 2.
------+Artykuł 21a 3.
------+Artykuł 21a 4.
------+Artykuł 21a 5.
------+Artykuł 21a 6.
---+Artykuł 22 Wprowadzenie do prawa krajowego
------+Artykuł 22 1.
------+Artykuł 22 2.
------+Artykuł 22 3.
------+Artykuł 22 3a.
------+Artykuł 22 4.
------+Artykuł 22 5.
---+Artykuł 23
---+Artykuł 24
---+Artykuł 25
---+ZAŁĄCZNIK I
---+ZAŁĄCZNIK II ZASADNICZE WYMOGI DOTYCZĄCE SKŁADU OPAKOWAŃ ORAZ ICH PRZYDATNOŚCI DO WIELOKROTNEGO UŻYTKU I ODZYSU, W TYM RECYCLINGU
---+ZAŁĄCZNIK III DANE, JAKIE PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE POWINNY UMIEŚCIĆ W SWYCH BAZACH DANYCH DOTYCZĄCYCH OPAKOWAŃ I ODPADÓW OPAKOWANIOWYCH (ZGODNIE Z TABELAMI 1—4)
---+ZAŁĄCZNIK IV
|
English -
European Union -
Environment -
DYREKTYWA 94/62/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych
DYREKTYWA 94/62/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 20 grudnia 1994 r.
w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych
1. Przegląd
| Tytuł |
Regulacja |
|
Artykuł 1 Cele
|
|
|
Artykuł 2 Zakres
|
|
|
Artykuł 3 Definicją
|
Artykuł 3
Do celów niniejszej dyrektywy:
1)
„opakowania” oznaczają wszystkie wyroby wykonane z jakichkolwiek materiałów, przeznaczone do przechowywania, ochrony, przewozu, dostarczania i prezentacji wszelkich towarów, od surowców do produktów przetworzonych, od producenta do użytkownika lub konsumenta. Wyroby „niezwrotne” przeznaczone do tych samych celów uważa się również za opakowania.
„Opakowania” obejmują wyłącznie:
a)
opakowania handlowe lub opakowania podstawowe tj. mające stanowić towar jednostkowy, sprzedawany użytkownikowi końcowemu lub konsumentowi w miejscu zakupu;
b)
opakowania zbiorcze lub opakowania drugorzędne tj. stanowiące w miejscu zakupu zestaw określonej liczby towarów jednostkowych, niezależnie od tego czy są one sprzedawane w takiej postaci użytkownikowi końcowemu czy konsumentowi, czy też służą zaopatrywaniu punktów sprzedaży; można je zdjąć ze sprzedawanego produktu bez naruszania jego cech;
c)
opakowania transportowe lub opakowania trzeciorzędne tj. mające ułatwić przenoszenie i transport pewnej liczby towarów jednostkowych lub opakowań zbiorczych, zapobiegając powstaniu uszkodzeń przy przenoszeniu i transporcie. Opakowanie transportowe nie obejmuje kontenerów do transportu drogowego, kolejowego, wodnego i lotniczego.
▼M2
Definicja „opakowania” dodatkowo opiera się na kryteriach określonych poniżej. Wyroby wymienione w załączniku I są ilustrującymi przykładami zastosowania tych kryteriów.
i)
Wyrób uważa się za opakowanie jeżeli odpowiada wspomnianej powyżej definicji bez uszczerbku dla innych funkcji, które opakowanie może spełniać, chyba że wyrób stanowi integralną część produktu oraz jest niezbędny do zawarcia, utrzymania lub zachowania tego produktu przez jego cały cykl żywotności a wszystkie elementy przeznaczone są do wspólnego użycia, spożycia lub usunięcia.
ii)
Wyroby wytworzone i przeznaczone do wypełnienia w punkcie sprzedaży oraz wyroby jednorazowego użytku sprzedane, wypełnione lub wytworzone lub przeznaczone do wypełnienia w punkcie sprzedaży uważane są za opakowanie w przypadku gdy spełniają funkcje opakowania.
iii)
Części składowe opakowania oraz elementy pomocnicze złączone z opakowaniem uważa się za część opakowania z którymi są złączone. Elementy pomocnicze przyczepione bezpośrednio lub przymocowane do produktu, które spełniają funkcje opakowania uważa się za opakowanie, chyba że stanowią one integralną część tego produktu a wszelkie elementy przeznaczone są do wspólnego spożycia lub usunięcia.
▼M7 —————
▼M6
1a)
„plastik” oznacza polimer w rozumieniu art. 3 pkt 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1907/2006 (
2
), do którego mogły zostać dodane dodatki lub inne substancje i który może funkcjonować jako główny strukturalny składnik toreb na zakupy;
1b)
„plastikowe torby na zakupy” oznaczają torby na zakupy, z uchwytami lub bez, wykonane z plastiku, które są oferowane konsumentom w punktach sprzedaży towarów lub produktów;
1c)
„lekkie plastikowe torby na zakupy” oznaczają plastikowe torby na zakupy o grubości materiału poniżej 50 mikronów;
1d)
„bardzo lekkie plastikowe torby na zakupy” oznaczają plastikowe torby na zakupy o grubości materiału poniżej 15 mikronów, które są wymagane ze względów higienicznych lub oferowane jako podstawowe opakowanie żywności luzem, gdy pomaga to w zapobieganiu marnowaniu żywności;
1e)
„oksydegradowalne plastikowe torby na zakupy” oznaczają plastikowe torby na zakupy wykonane z tworzyw sztucznych zawierających dodatki, które katalizują rozpadanie się tworzywa sztucznego na mikrofragmenty;
▼M7
2)
„odpady opakowaniowe” oznaczają wszelkie opakowania lub materiały opakowaniowe objęte definicją odpadów zawartą w art. 3 dyrektywy 2008/98/WE, z wyjątkiem pozostałości powstających w procesie produkcji;
▼M7
2a)
„opakowanie wielokrotnego użytku” oznacza opakowanie przeznaczone, zaprojektowane i wprowadzone do obrotu tak, aby osiągnąć w ramach jednego cyklu życia wielokrotną rotację poprzez powtórne napełnianie lub ponowne użycie do tego samego celu, do którego było pierwotnie przeznaczone;
2b)
„opakowanie wielomateriałowe” oznacza opakowanie składające się z co najmniej dwóch warstw różnych materiałów, które nie mogą być ręcznie oddzielone i tworzą jedną integralną całość, składającą się z pojemnika wewnętrznego i obudowy zewnętrznej, którą napełnia się, przechowuje, transportuje i opróżnia w takiej formie;
2c)
stosuje się definicje „odpadów”, „gospodarowania odpadami”, „zbierania”, „selektywnej zbiórki”, „zapobiegania”, „ponownego użycia”, „przetwarzania”, „odzysku”, „recyklingu”, „unieszkodliwiania” i „systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta”, zawarte w art. 3 dyrektywy 2008/98/WE;
▼M7 —————
▼B
11)
„podmioty gospodarcze” w odniesieniu do opakowań oznaczają dostawców materiałów opakowaniowych, producentów i przetwórców opakowań, podmioty zajmujące się napełnianiem, użytkowników, importerów, handlowców i dystrybutorów, władze i organizacje publiczne;
12)
„umowa dobrowolna” oznacza formalną umowę zawartą między właściwymi władzami publicznymi Państwa Członkowskiego a zainteresowanym sektorem gospodarczym, która to umowa musi być otwarta dla wszystkich stron chcących spełniać jej warunki, w celu podjęcia środków zmierzających do realizacji celów niniejszej dyrektywy.
|
|
Artykuł 4 Zapobieganie
|
|
|
Artykuł 5 Ponowne użycie
|
|
|
Artykuł 6 Odzysk i recykling
|
|
|
Artykuł 6a Zasady obliczania stopnia osiągnięcia celów
|
|
|
Artykuł 6b Sprawozdanie dotyczące systemu wczesnego ostrzegania
|
|
|
Artykuł 7 Systemy zwrotu, zbierania i odzysku
|
|
|
Artykuł 8 System oznakowania i identyfikacji
|
|
|
Artykuł 8a Środki szczególne dla biodegradowalnych i kompostowalnych plastikowych toreb na zakupy
|
Artykuł 8a
Środki szczególne dla biodegradowalnych i kompostowalnych plastikowych toreb na zakupy
Do dnia 27 maja 2017 r. Komisja przyjmie akt wykonawczy określający specyfikację etykiet lub oznakowań, aby zapewnić ogólnounijne uznawanie biodegradowalnych i kompostowalnych plastikowych toreb na zakupy i aby dostarczyć konsumentom prawidłowych informacji na temat kompostowych właściwości takich toreb. Ten akt wykonawczy przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 21 ust. 2.
Najpóźniej 18 miesięcy po przyjęciu tego aktu wykonawczego, państwa członkowskie zapewniają, aby biodegradowalne i kompostowalne plastikowe torby na zakupy były etykietowane zgodnie ze specyfikacją określoną w tym akcie wykonawczym.
|
|
Artykuł 9 Wymogi zasadnicze
|
|
|
Artykuł 10 Normalizacja
|
Artykuł 10
Komisja wspiera, w stosownych przypadkach, opracowanie norm europejskich odnoszących się do zasadniczych wymogów, o których mowa w załączniku II.
Komisja wspiera, w szczególności, opracowanie norm europejskich odnoszących się do:
—
kryteriów i metodologii analizy cyklu życia opakowań,
—
metod pomiaru i oceny obecności metali ciężkich i innych niebezpiecznych substancji w opakowaniach i ich ilości uwolnionej do środowiska z opakowań i odpadów opakowaniowych,
—
kryterium minimalnej zawartości materiałów pochodzących z recyklingu w opakowaniach dla odpowiednich rodzajów opakowań,
—
kryterium metod recyklingu,
—
kryterium metod kompostowania i wytworzonego kompostu,
—
kryterium oznaczania opakowań.
|
|
Artykuł 11 Poziomy stężenia metali ciężkich w opakowaniach
|
|
|
Artykuł 12 Systemy informacyjne i sprawozdawczość
|
|
|
Artykuł 13 Informacje dla użytkowników opakowań
|
Artykuł 13
Informacje dla użytkowników opakowań
W ciągu dwóch lat od dnia określonego w art. 22 ust. 1, Państwa Członkowskie podejmują środki zapewniające uzyskanie przez użytkowników opakowań, w tym w szczególności konsumentów, niezbędnych informacji o:
—
dostępnych im systemach zwrotu, zbiórki i odzysku,
—
ich roli w przyczynianiu się do wielokrotnego użytku, odzysku i recyklingu opakowań i odpadów opakowaniowych,
—
znaczenia oznaczeń stosowanych na opakowaniach istniejących na rynku,
—
odpowiednich elementach planów gospodarowania opakowaniami i odpadami opakowaniowymi, określonych w art. 14.
▼M2
Państwa Członkowskie wspierają również przekazywanie informacji konsumentom oraz kampanie na rzecz poprawy świadomości.
▼B
|
|
Artykuł 14 Plany gospodarowania
|
Artykuł 14
Zgodnie z celami i środkami określonymi w niniejszej dyrektywie, Państwa Członkowskie umieszczają w planach gospodarowania odpadami, wymaganych na podstawie art. 17 dyrektywy 75/442/EWG, specjalny rozdział dotyczący gospodarowania opakowaniami i odpadami opakowaniowymi, w tym środków podejmowanych na podstawie art. 4 i 5.
|
|
Artykuł 15 Instrumenty ekonomiczne
|
Artykuł 15
Stanowiąc w oparciu o odpowiednie postanowienia Traktatu, Rada przyjmuje instrumenty ekonomiczne, mające wspierać realizację celów określonych w niniejszej dyrektywie. Przy braku takich środków Państwa Członkowskie mogą podejmować środki zmierzające do realizacji tych celów zgodnie z zasadami obowiązującymi w polityce ochrony środowiska Wspólnoty, między innymi z zasadą „zanieczyszczający płaci”, a także zgodnie z obowiązkami wynikającymi z Traktatu.
|
|
Artykuł 16 Notyfikacja
|
|
|
Artykuł 18 Swoboda wprowadzania do obrotu
|
Artykuł 18
Swoboda wprowadzania do obrotu
Państwa Członkowskie nie utrudniają wprowadzania do obrotu na ich terytorium opakowań spełniających wymogi niniejszej dyrektywy.
|
|
Artykuł 19 Dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
|
|
|
Artykuł 20 Środki szczególne
|
Artykuł 20
Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 21a w celu uzupełnienia niniejszej dyrektywy, gdy jest to konieczne do pokonania ewentualnych trudności związanych ze stosowaniem przepisów niniejszej dyrektywy, w szczególności w odniesieniu do obojętnych materiałów opakowaniowych wprowadzanych do obrotu w Unii w bardzo małych ilościach (to jest około 0,1 % wagowo), opakowań podstawowych dla wyrobów medycznych i produktów farmaceutycznych, małych opakowań i opakowań luksusowych.
|
|
Artykuł 20a Sprawozdanie dotyczące plastikowych toreb na zakupy
|
|
|
Artykuł 21 Procedura komitetowa
|
|
|
Artykuł 21a Wykonanie przekazanych uprawnień
|
|
|
Artykuł 22 Wprowadzenie do prawa krajowego
|
|
|
Artykuł 23
|
Artykuł 23
Dyrektywa 85/339/EWG zostaje uchylona z mocą od dnia określonego w art. 22 ust. 1.
|
|
Artykuł 24
|
Artykuł 24
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie w dniu jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
|
|
Artykuł 25
|
Artykuł 25
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
|
|
ZAŁĄCZNIK I
|
ZAŁĄCZNIK I
PRZYKŁADY ILUSTRUJĄCE ZASTOSOWANIE KRYTERIÓW, O KTÓRYCH MOWA W ART. 3 UST. 1
Kryterium (i)
Opakowania
Pudełka po słodyczach
Folia pokrywająca opakowania płyt CD
Torebki do wysyłania pocztą katalogów i czasopism (z zawartością)
Ozdobne podkładki pod ciasta sprzedawane z ciastem
Rolki, tuby oraz cylindry wokół których nawijany jest giętki materiał (np. folia z tworzywa sztucznego, aluminium, papier) z wyjątkiem rolek, tub i cylindrów będących częścią urządzeń produkcyjnych i nieużywanych do prezentacji produktów w opakowaniach detalicznych
Doniczki kwiatowe przeznaczone wyłącznie do sprzedaży i transportu roślin, a nie do uprawy roślin
Szklane butelki do roztworów do iniekcji
Szpule na płyty CD (sprzedawane z płytami CD, nieprzeznaczone do wykorzystywania do przechowywania płyt)
Wieszaki na ubrania (sprzedawane z ubraniami)
Pudełka od zapałek
Opakowania zapewniające sterylność (torby, tacki i materiały niezbędne do zachowania sterylności produktu)
Kapsułki do urządzeń do przygotowywania napojów (np. z kawą, kakao, mlekiem), które są puste po użyciu
Stalowe butle wielokrotnego użytku używane do różnych rodzajów gazu, z wyłączeniem gaśnic
Nie opakowania
Doniczki kwiatowe stałe
Pudełka na narzędzia
Torebki herbaty
Warstwy wosku pokrywające ser
Skóry kiełbas
Wieszaki na ubrania (sprzedawane oddzielnie)
Kapsułki z kawą do ekspresów kapsułkowych, foliowe opakowania po kawie oraz papierowe saszetki z kawą wyrzucane razem ze zużytą kawą
Wkłady atramentowe do drukarek
Opakowania na płyty CD, DVD i kasety wideo (sprzedawane razem z płytami CD, DVD lub kasetami wideo)
Szpule na płyty CD (sprzedawane puste, przeznaczone do wykorzystywania do przechowywania płyt)
Rozpuszczalne torebki na detergenty
Znicze nagrobne (pojemniki na świeczki)
Ręczny młynek (stanowiący część pojemnika wielokrotnego użytku, np. młynek do pieprzu do wielokrotnego napełniania)
Kryterium (ii)
Opakowania, jeżeli wytworzone i przeznaczone do wypełnienia w punkcie sprzedaży
Papierowe lub wykonane z tworzywa sztucznego torby na zakupy
Jednorazowe talerze i kubki
Folia spożywcza
Torebki na kanapki
Folia aluminiowa
Folia plastikowa na ubrania wyczyszczone w pralniach
Nie opakowania
Mieszadło
Jednorazowe sztućce
Papier do pakowania (sprzedawany oddzielnie)
Papierowe formy do ciasta (sprzedawane puste)
Ozdobne podkładki pod ciasta sprzedawane oddzielnie
Kryterium (iii)
Opakowania
Etykiety powiązane bezpośrednio lub dołączone do produktu
Elementy opakowań
Szczoteczka do nakładania tuszu do rzęs stanowiąca część zamknięcia opakowania
Przylepne etykiety przyczepione do innego wyrobu opakowaniowego
Zszywki
Koszulki foliowe
Miarka, stanowiąca element zamknięcia pojemnika dla detergentów
Ręczny młynek (stanowiący część pojemnika jednorazowego użytku wypełnionego produktem, np. młynek do pieprzu wypełniony pieprzem)
Nie opakowania
Identyfikatory RFID
|
|
ZAŁĄCZNIK II ZASADNICZE WYMOGI DOTYCZĄCE SKŁADU OPAKOWAŃ ORAZ ICH PRZYDATNOŚCI DO WIELOKROTNEGO UŻYTKU I ODZYSU, W TYM RECYCLINGU
|
ZAŁĄCZNIK II
ZASADNICZE WYMOGI DOTYCZĄCE SKŁADU OPAKOWAŃ ORAZ ICH PRZYDATNOŚCI DO WIELOKROTNEGO UŻYTKU I ODZYSU, W TYM RECYCLINGU
1. Wymogi związane z produkcją i składem opakowań
—
Opakowania są wytwarzane w sposób zapewniający ograniczenie ich objętości i masy do niezbędnych wielkości minimalnych, jakie utrzymają wymagany poziom bezpieczeństwa, higieny i akceptacji dla opakowanego wyrobu i dla konsumenta.
▼M7
—
Opakowania są projektowane, wytwarzane i wprowadzane do obrotu w sposób pozwalający na ich wielokrotne użycie i odzysk, w tym recykling – zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami – oraz na zmniejszenie ich wpływu na środowisko w przypadku unieszkodliwiania odpadów opakowaniowych lub pozostałości po działaniach prowadzonych w ramach gospodarowania odpadami opakowaniowymi.
▼B
—
Opakowania są wytwarzane w sposób pozwalający na zmniejszenie obecności substancji i materiałów szkodliwych i niebezpiecznych, wchodzących w skład materiałów opakowaniowych lub wszelkich składników opakowań w odniesieniu do ich występowania w emisjach, popiele lub odciekach, jeśli opakowania lub pozostałości po działaniach prowadzonych w ramach gospodarowania lub odpady opakowaniowe są spalane lub składowane.
2. Wymogi szczególne związane z przydatnością opakowań do wielokrotnego użytku
Następujące wymogi muszą być spełnione jednocześnie:
—
właściwości fizyczne oraz cechy opakowań pozwalają na ich wykorzystanie w określonej ilości rotacji, przy normalnie łatwych do przewidzenia warunkach zastosowania,
—
możliwość przetworzenia zużytych opakowań w celu spełnienia wymogów bezpieczeństwa i higieny osób przy nich zatrudnionych,
—
gdy opakowania te nie nadają się już do wielokrotnego użytku i stają się odpadami spełniają one wymogi stawiane opakowaniom nadającym się do odzysku.
3. Wymogi szczególne związane z przydatnością opakowań nadających się do odzysku
a)
Opakowania podlegające odzyskowi w formie recyklingu
Opakowania muszą być wytwarzane w sposób pozwalający na recykling określonego procentu masy materiałów zastosowanych do produkcji wyrobów znajdujących się w obrocie, zgodnie z normami obowiązującymi we Wspólnocie. Procent ten może być ustalony na różnym poziomie, w zależności od rodzaju materiału, z jakiego składa się opakowanie.
b)
Opakowania podlegające odzyskowi energii
Odpady opakowaniowe przetwarzane w celu odzysku energii mają minimalną wartość kaloryczną, pozwalającą na optymalizację odzysku energii.
▼M7
c)
Opakowania podlegające odzyskowi przez kompostowanie
Odpady opakowaniowe przetwarzane przez kompostowanie mają taką podatność na biodegradację, która nie stanowi przeszkody dla selektywnego zbierania i procesu kompostowania lub innych działań, jakim są poddawane.
d)
Opakowania ulegające biodegradacji
Odpady opakowaniowe ulegające biodegradacji odznaczają się taką zdolnością rozkładu fizycznego, chemicznego, termicznego i biologicznego, która zapewni ostateczny rozkład gotowego kompostu na dwutlenek węgla, biomasę i wodę. Oksydegradowalnych opakowań z tworzyw sztucznych nie uważa się za opakowania ulegające biodegradacji.
▼B
|
|
ZAŁĄCZNIK III DANE, JAKIE PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE POWINNY UMIEŚCIĆ W SWYCH BAZACH DANYCH DOTYCZĄCYCH OPAKOWAŃ I ODPADÓW OPAKOWANIOWYCH (ZGODNIE Z TABELAMI 1—4)
|
ZAŁĄCZNIK III
DANE, JAKIE PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE POWINNY UMIEŚCIĆ W SWYCH BAZACH DANYCH DOTYCZĄCYCH OPAKOWAŃ I ODPADÓW OPAKOWANIOWYCH (ZGODNIE Z TABELAMI 1—4)
|
1.
|
Dla opakowań podstawowych, drugorzędnych i trzeciorzędnych:
a)
ilości, dla każdej szerokiej kategorii materiałowej, opakowań zużywanych w danym kraju (wytworzonych + przywożonych - wywożonych) (tabela 1);
b)
ilości opakowań wielokrotnego użytku (tabela 2).
|
|
2.
|
Dla odpadów opakowaniowych z gospodarstw domowych i innych niż z gospodarstw domowych:
a)
ilości, dla każdej szerokiej kategorii materiałowej, odpadów odzyskanych i usuniętych w danym kraju (wytworzone + przywożone - wywożone) (tabela 3);
b)
ilości poddane recyklingowi i ilości odzyskane dla każdej szerokiej kategorii materiałowej (tabela 4).
TABELA 1
Ilość opakowań (podstawowych, drugorzędnych i trzeciorzędnych) zużywanych na terenie danego kraju
|
|
Ilość w tonach wytworzona
|
- Ilość w tonach wywożona
|
+ Ilość w tonach przywożona
|
= Łącznie
|
|
Szkło
|
|
|
|
|
|
Tworzywa sztuczne
|
|
|
|
|
|
Papier/tektura
(w tym kompozyt)
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Metale żelazne
|
|
|
|
|
|
Aluminium
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Drewno
|
|
|
|
|
|
Inne
|
|
|
|
|
|
Łącznie
|
|
|
|
|
TABELA 2
Ilość opakowań (podstawowych, drugorzędnych i trzeciorzędnych) do wielokrotnego użytku na terenie danego kraju
|
|
►M7
Ilość w tonach opakowań wprowadzanych do obrotu po raz pierwszy ◄
|
►M7
Opakowania nadające się do wielokrotnego użytku ◄
|
►M7
Opakowania handlowe nadające się do wielokrotnego użytku ◄
|
|
Ilość w tonach
|
Procent
|
►M7
Ilość w tonach ◄
|
►M7
Wartość procentowa ◄
|
|
Szkło
|
|
|
|
|
|
|
Tworzywa sztuczne
|
|
|
|
|
|
|
Papier/tektura
(w tym kompozyt)
|
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Metale żelazne
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium
|
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Drewno
|
|
|
|
|
|
|
Inne
|
|
|
|
|
|
|
Łącznie
|
|
|
|
|
|
TABELA 3
Ilość odpadów opakowaniowych odzyskiwanych i unieszkodliwianych na terytorium danego kraju
|
|
Ilość w tonach wytworzonych odpadów
|
- Ilość w tonach odpadów wywożonych
|
+ Ilość w tonach odpadów przywożonych
|
= Łącznie
|
|
Odpady z gospodarstw domowych
|
|
|
|
|
|
Opakowania szklane
|
|
|
|
|
|
Opakowania z tworzyw sztucznych
|
|
|
|
|
|
Opakowania papierowo-tekturowe
|
|
|
|
|
|
Opakowania tekturowe kompozytowe
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Opakowania z metali żelaznych
|
|
|
|
|
|
Opakowania aluminiowe
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Opakowania drewniane
|
|
|
|
|
|
Odpady z gospodarstw domowych łącznie
|
|
|
|
|
|
Odpady inne niż z gospodarstw domowych
|
|
|
|
|
|
Opakowania szklane
|
|
|
|
|
|
Opakowania z tworzyw sztucznych
|
|
|
|
|
|
Opakowania papierowo- tekturowe
|
|
|
|
|
|
Opakowania tekturowe kompozytowe
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Opakowania z metali żelaznych
|
|
|
|
|
|
Opakowania aluminiowe
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Opakowania drewniane
|
|
|
|
|
|
Odpady inne niż z gospodarstw domowych łącznie
|
|
|
|
|
TABELA 4
Ilość odpadów opakowaniowych po recyklingu lub odzyskiwanych na terytorium danego kraju
|
|
Ilość całkowita odpadów odzyskanych i usuniętych łącznie
|
Ilość po recyklingu
|
Ilość odzyskana
|
|
Ilość w tonach
|
Procent
|
Ilość w tonach
|
Procent
|
|
Odpady z gospodarstw domowych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania szklane
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania z tworzyw sztucznych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania papierowo-tekturowe
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania tekturowe kompozytowe
|
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Opakowania z metali żelaznych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania aluminiowe
|
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Opakowania drewniane
|
|
|
|
|
|
|
Odpady z gospodarstw domowych łącznie
|
|
|
|
|
|
|
Odpady inne niż z gospodarstw domowych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania szklane
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania z tworzyw sztucznych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania papierowo-tekturowe
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania tekturowe kompozytowe
|
|
|
|
|
|
|
▼M7
|
|
Opakowania z metali żelaznych
|
|
|
|
|
|
|
Opakowania aluminiowe
|
|
|
|
|
|
|
▼B
|
|
Opakowania drewniane
|
|
|
|
|
|
|
Odpady inne niż z gospodarstw domowych łącznie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZAŁĄCZNIK IV
|
ZAŁĄCZNIK IV
PLAN REALIZACJI, KTÓRY NALEŻY PRZEDŁOŻYĆ ZGODNIE Z ART. 6 UST. 1 A LIT. D)
Plan realizacji przedkładany zgodnie z art. 6 ust. 1a lit. d) zawiera następujące informacje:
1)
ocenę minionych, obecnych i przewidywanych poziomów recyklingu, składowania i innego przetwarzania odpadów opakowaniowych oraz strumieni, z których składają się te odpady;
2)
ocenę wdrożenia planów gospodarki odpadami i programów zapobiegania powstawaniu odpadów realizowanych zgodnie z art. 28 i 29 dyrektywy 2008/98/WE;
3)
powody, dla których państwo członkowskie uważa, że może nie być w stanie osiągnąć odpowiedniego celu określonego w art. 6 ust. 1 lit. g) oraz i) w terminie tam określonym oraz ocena dodatkowego czasu niezbędnego do osiągnięcia tego celu;
4)
środki niezbędne do osiągnięcia celów określonych w art. 6 ust. 1 lit. g) oraz i) niniejszej dyrektywy mających zastosowanie do danego państwa członkowskiego przez ten dodatkowy okres, w tym stosowne instrumenty ekonomiczne i inne środki zachęcające do stosowania hierarchii postępowania z odpadami określonej w art. 4 ust. 1 i załączniku IVa do dyrektywy 2008/98/WE;
5)
harmonogram wdrożenia środków wskazanych w pkt 4, określenie organu właściwego w sprawie ich wdrożenia oraz ocenę wkładu poszczególnych środków w osiągnięcie celów mających zastosowanie w przypadku przyznania dodatkowego czasu;
6)
informacje dotyczące finansowania gospodarowania odpadami zgodnie z zasadą „zanieczyszczający płaci”;
7)
środki mające na celu odpowiednią poprawę jakości danych w celu lepszego planowania i monitorowania stanu gospodarowania odpadami.
|
,
1.1 Odwołania
1.2 Zidentyfikowane wymagania
1.3 Powiązane normy
2. Zidentyfikowane wymagania
Wymagania
| Źródło |
Wymaganie |
3. Powiązane normy
- Builddate: 04.07.2018 00:00:00 -Doknr: CELEX:31994L0062
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|