+ANEXO XIII

ANEXO XIII




ANEXO XIII

INFORMAÇÕES A INCLUIR NO PASSAPORTE DE BATERIA

1.   INFORMAÇÕES ACESSÍVEIS AO PÚBLICO RELATIVAS AO MODELO DE BATERIA

O passaporte de bateria inclui as seguintes informações relativas ao modelo de bateria, que são acessíveis ao público:

a) 

As informações especificadas na parte A do anexo VI;

b) 

A composição material da bateria, nomeadamente a sua composição química e as substâncias perigosas – além do mercúrio, cádmio ou chumbo – e as matérias-primas críticas nela presentes;

c) 

As informações sobre a pegada de carbono referidas no artigo 7.o, n.os 1 e 2;

d) 

Informações sobre o aprovisionamento responsável, tal como indicado no relatório sobre a política de dever de diligência relacionado com as baterias a que se refere o artigo 52.o, n.o 3;

e) 

Informações sobre o conteúdo reciclado, tal como consta dos documentos referidos no artigo 8.o, n.o 1;

f) 

Quota de conteúdo renovável;

g) 

Capacidade nominal (em Ah);

h) 

Tensão mínima, nominal e máxima, com intervalos de temperatura, se for caso disso;

i) 

Capacidade de alimentação original (em watts) e limites, com intervalo de temperatura, se for caso disso;

j) 

Tempo de vida esperado das baterias, expresso em ciclos, e ensaio de referência efetuado;

k) 

Limiar de exaustão da capacidade (apenas para baterias de veículos elétricos);

l) 

Intervalo de temperaturas que a bateria consegue suportar quando não está a ser utilizada (ensaio de referência);

m) 

Período do tempo de vida em armazenamento a que é aplicável a garantia comercial;

n) 

Eficiência energética de ciclo inicial e a 50 % do ciclo de vida;

o) 

Resistência interna das células de bateria e das baterias de pilhas;

p) 

Taxa C do ensaio do ciclo de vida pertinente;

▼C4

q) 

Requisitos em matéria de marcação estabelecidos no artigo 13.o, n.os 4 e 5;

▼B

r) 

Declaração de conformidade UE a que se refere o artigo 18.o;

s) 

Informações relativas à prevenção e gestão de resíduos de baterias estabelecidas no artigo 74.o, n.o 1, alíneas a) a f).

2.   INFORMAÇÕES RELATIVAS AO MODELO DE BATERIA ACESSÍVEIS APENAS A PESSOAS COM UM INTERESSE LEGÍTIMO E À COMISSÃO

O passaporte de bateria inclui as seguintes informações relativas ao modelo de bateria, que são acessíveis apenas a pessoas com um interesse legítimo e à Comissão:

a) 

Composição detalhada, incluindo os materiais utilizados no cátodo, no ânodo e no eletrólito;

b) 

Números de peça dos componentes e dados de contacto das fontes de peças sobressalentes;

c) 

Informações de desmantelamento, incluindo, no mínimo:

— 
diagramas expandidos do sistema de baterias/da bateria de pilhas, com indicação da localização das células de bateria,
— 
sequências de desmontagem,
— 
o tipo e o número de técnicas de fixação para desbloqueio,
— 
as ferramentas necessárias para a desmontagem,
— 
advertências em caso de risco de causar danos em peças,
— 
a quantidade de células utilizadas e a sua disposição;
d) 

Medidas de segurança.

3.   INFORMAÇÕES ACESSÍVEIS APENAS A ORGANISMOS NOTIFICADOS, AUTORIDADES DE FISCALIZAÇÃO DO MERCADO E À COMISSÃO

O passaporte de bateria inclui as seguintes informações relativas ao modelo de bateria, que são acessíveis apenas a organismos notificados, autoridades de fiscalização do mercado e à Comissão:

— 
Resultados de relatórios de ensaios que comprovem a conformidade com os requisitos estabelecidos no presente regulamento ou quaisquer atos delegados ou de execução adotados nos termos do presente regulamento.

4.   INFORMAÇÕES E DADOS RELATIVOS A UMA BATERIA INDIVIDUAL, ACESSÍVEIS APENAS A PESSOAS COM UM INTERESSE LEGÍTIMO

O passaporte de bateria inclui as seguintes informações e dados específicos relativos a uma bateria individual, que são acessíveis apenas a pessoas com um interesse legítimo:

a) 

Os valores dos parâmetros de desempenho e durabilidade referidos no artigo 10.o, n.o 1, quando a bateria é colocada no mercado e quando está sujeita a alterações do seu estado;

b) 

Informações sobre o estado de saúde da bateria, nos termos do artigo 14.o;

c) 

Informações sobre o estado da bateria, definida como «original», «reorientada», «reutilizada», «remanufaturada» ou «resíduos»;

d) 

Informações e dados resultantes da sua utilização, nomeadamente o número de ciclos de carga e descarga e eventos negativos, como acidentes, bem como informações, registadas periodicamente, sobre as condições ambientais de funcionamento, incluindo a temperatura, e sobre o estado de carga.

1. Visão geral

,
Título Regulamentação

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • Builddate: 13.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1542
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.