|
+Articolul 17 Modificări la Regulamentul (CE) nr. 924/2009 |
Articolul 17 Modificări la Regulamentul (CE) nr. 924/2009Articolul 17 Modificări la Regulamentul (CE) nr. 924/2009 Regulamentul (CE) nr. 924/2009 se modifică după cum urmează:
1.
La articolul 2, punctul 10 se înlocuiește cu următorul text:
„10.
«fonduri» înseamnă bancnote și monede, monedă scripturală și bani electronici, astfel cum sunt definiți la articolul 2 alineatul (2) din Directiva 2009/110/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 septembrie 2009 privind accesul la activitate, desfășurarea și supravegherea prudențială a activității instituțiilor emitente de monedă electronică ( *1 );
2.
La articolul 3, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
„(1)
Comisioanele percepute de un prestator de servicii de plată de la un utilizator de servicii de plată pentru plățile transfrontaliere sunt identice cu comisioanele percepute de acel prestator de servicii de plată de la utilizatorii de servicii de plată pentru plățile naționale corespunzătoare de aceeași valoare și în aceeași monedă.”
3.
Articolul 4 se modifică după cum urmează:
(a)
alineatul (2) se elimină;
(b)
alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
„(3)
Prestatorul serviciilor de plată poate aplica utilizatorului serviciilor de plată comisioane suplimentare față de cele aplicate în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) în cazul în care utilizatorul în cauză dă instrucțiuni prestatorului de servicii de plată să efectueze operațiunea de plată transfrontalieră fără a comunica IBAN-ul și, atunci când este cazul și se cere în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 260/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 martie 2012 de stabilire a cerințelor tehnice și comerciale aplicabile operațiunilor de transfer de credit și de debitare directă în euro și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 924/2009 (
*2
), BIC-ul corespunzător ale contului de plăți din celălalt stat membru. Aceste comisioane sunt adecvate și reflectă costurile respective. Ele sunt convenite între prestatorul serviciilor de plată și utilizatorul serviciilor de plată. Prestatorul serviciilor de plată informează utilizatorul serviciilor de plată cu privire la cuantumul comisioanelor suplimentare în timp util, înainte ca utilizatorul serviciilor de plată să fie supus obligațiilor care decurg dintr-un astfel de acord.
4.
La articolul 5, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
„(1)
Începând cu 1 februarie 2016, statele membre elimină obligațiile naționale de raportare pe bază de decontări ale prestatorilor serviciilor de plată pentru statistica balanțelor de plăți aferente operațiunilor de plată ale clienților lor.”;
5.
Articolul 7 se modifică după cum urmează:
(a)
la alineatul (1), data „1 noiembrie 2012” se înlocuiește cu „1 februarie 2017”;
(b)
la alineatul (2), data „1 noiembrie 2012” se înlocuiește cu „1 februarie 2017”;
(c)
la alineatul (3), data „1 noiembrie 2012” se înlocuiește cu „1 februarie 2017”.
6.
Articolul 8 se elimină. 1. Prezentare generală
1.1 Referințe1.2 Cerințe identificate1.3 Standarde asociate2. Cerințe identificate
3. Standarde asociate
|