|
Regulamentul (CE) nr. 761/2001
|
Prezentul regulament
|
|
Articolul 1 alineatul (1)
|
Articolul 1 alineatul (1)
|
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (a)
|
—
|
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (b)
|
—
|
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (c)
|
—
|
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (d)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (a)
|
Articolul 2 alineatul (1)
|
|
Articolul 2 litera (b)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (c)
|
Articolul 2 alineatul (2)
|
|
Articolul 2 litera (d)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (e)
|
Articolul 2 alineatul (9)
|
|
Articolul 2 litera (f)
|
Articolul 2 alineatul (4)
|
|
Articolul 2 litera (g)
|
Articolul 2 alineatul (8)
|
|
Articolul 2 litera (h)
|
Articolul 2 alineatul (10)
|
|
Articolul 2 litera (i)
|
Articolul 2 alineatul (11)
|
|
Articolul 2 litera (j)
|
Articolul 2 alineatul (12)
|
|
Articolul 2 litera (k)
|
Articolul 2 alineatul (13)
|
|
Articolul 2 alineatul (1)
|
Articolul 2 alineatul (16)
|
|
Articolul 2 alineatul (1) litera (i)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (l) punctul (ii)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (m)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (n)
|
Articolul 2 alineatul (17)
|
|
Articolul 2 litera (o)
|
Articolul 2 alineatul (18)
|
|
Articolul 2 litera (p)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (q)
|
Articolul 2 alineatul (20)
|
|
Articolul 2 litera (r)
|
—
|
|
Articolul 2 litera (s) primul paragraf
|
Articolul 2 alineatul (21)
|
|
Articolul 2 litera (s) al doilea paragraf
|
—
|
|
Articolul 2 litera (t)
|
Articolul 2 alineatul (22)
|
|
Articolul 2 litera (u)
|
—
|
|
Articolul 3 alineatul (1)
|
—
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (a) primul paragraf
|
Articolul 4 alineatul (1) literele (a) și (b)
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (a) al doilea paragraf
|
Articolul 4 alineatul (3)
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (b)
|
Articolul 4 alineatul (1) litera (c)
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (c)
|
Articolul 4 alineatul (1) litera (d)
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (d)
|
Articolul 4 alineatul (5)
|
|
Articolul 3 alineatul (2) litera (e)
|
Articolul 5 alineatul (2) primul paragraf; articolul 6 alineatul (3)
|
|
Articolul 3 alineatul (3) litera (a)
|
Articolul 6 alineatul (1) litera (a)
|
|
Articolul 3 alineatul (3) litera (b) prima teză
|
Articolul 6 alineatul (1) literele (b) și (c)
|
|
Articolul 3 alineatul (3) litera (b) a doua teză
|
Articolul 7 alineatul (1)
|
|
Articolul 4 alineatul (1)
|
—
|
|
Articolul 4 alineatul (2)
|
Articolul 51 alineatul (2)
|
|
Articolul 4 alineatul (3)
|
—
|
|
Articolul 4 alineatul (4)
|
—
|
|
Articolul 4 alineatul (5) prima teză
|
Articolul 25 alineatul (10) primul paragraf
|
|
Articolul 4 alineatul (5) a doua teză
|
Articolul 25 alineatul (10) al doilea paragraf a doua teză
|
|
Articolul 4 alineatul (6)
|
Articolul 41
|
|
Articolul 4 alineatul (7)
|
—
|
|
Articolul 4 alineatul (8) primul paragraf
|
Articolul 30 alineatul (1)
|
|
Articolul 4 alineatul (8) al doilea paragraf
|
Articolul 30 alineatele (3) și (5)
|
|
Articolul 4 alineatul (8) al treilea paragraf prima și a doua teză
|
Articolul 31 alineatul (1)
|
|
Articolul 4 alineatul (8) al treilea paragraf ultima teză
|
Articolul 31 alineatul (2)
|
|
Articolul 5 alineatul (1)
|
Articolul 11 alineatul (1) primul paragraf
|
|
Articolul 5 alineatul (2)
|
Articolul 11 alineatul (3)
|
|
Articolul 5 alineatul (3) prima teză
|
Articolul 12 alineatul (1)
|
|
Articolul 5 alineatul (3) a doua teză prima liniuță
|
Articolul 12 alineatul (1) litera (a)
|
|
Articolul 5 alineatul (3) a doua teză a doua liniuță
|
Articolul 12 alineatul (1) litera (b)
|
|
Articolul 5 alineatul (4)
|
Articolul 11 alineatul (1) al doilea și al treilea paragraf
|
|
Articolul 5 alineatul (5) prima teză
|
Articolul 16 alineatul (1)
|
|
Articolul 5 alineatul (5) a doua teză
|
Articolul 16 alineatul (3) prima teză
|
|
Articolul 5 alineatul (5) a treia teză
|
Articolul 17 alineatul (1)
|
|
Articolul 5 alineatul (5) a patra teză
|
Articolul 16 alineatul (3) al doilea paragraf și articolul 16 alineatul (4) al doilea paragraf
|
|
Articolul 6 alineatul (1)
|
Articolul 13 alineatul (1)
|
|
Articolul 6 alineatul (1) prima liniuță
|
Articolul 13 alineatul (2) litera (a) și articolul 5 alineatul (2) litera (a)
|
|
Articolul 6 alineatul (1) a doua liniuță
|
Articolul 13 alineatul (2) litera (a) și articolul 5 alineatul (2) litera (c)
|
|
Articolul 6 alineatul (1) a treia liniuță
|
Articolul 13 alineatul (2) litera (f) și articolul 5 alineatul (2) litera (d)
|
|
Articolul 6 alineatul (1) a patra liniuță
|
Articolul 13 alineatul (2) litera (c)
|
|
Articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf
|
Articolul 13 alineatul (2) prima teză
|
|
Articolul 6 alineatul (2)
|
Articolul 15 alineatul (3)
|
|
Articolul 6 alineatul (3) prima liniuță
|
Articolul 15 alineatul (3) litera (a)
|
|
Articolul 6 alineatul (3) a doua liniuță
|
Articolul 15 alineatul (3) litera (b)
|
|
Articolul 6 alineatul (3) a treia liniuță
|
—
|
|
Articolul 6 alineatul (3) ultima teză
|
Articolul 15 alineatul (8)
|
|
Articolul 6 alineatul (4) primul paragraf
|
Articolul 15 alineatul (2)
|
|
Articolul 6 alineatul (4) al doilea paragraf
|
Articolul 15 alineatul (4)
|
|
Articolul 6 alineatul (5) prima teză
|
Articolul 15 alineatul (6)
|
|
Articolul 6 alineatul (5) a doua teză
|
Articolul 15 alineatele (8)-(9)
|
|
Articolul 6 alineatul (6)
|
Articolul 15 alineatul (10)
|
|
Articolul 7 alineatul (1)
|
Articolul 28 alineatul (8)
|
|
Articolul 7 alineatul (2) prima teză
|
Articolul 12 alineatul (2)
|
|
Articolul 7 alineatul (2) a doua teză
|
Articolul 12 alineatul (3)
|
|
Articolul 7 alineatul (3)
|
Articolul 42 alineatul (2) litera (a)
|
|
Articolul 8 alineatul (1) prima teză
|
Articolul 10 alineatul (1)
|
|
Articolul 8 alineatul (1) a doua teză
|
Articolul 10 alineatul (2)
|
|
Articolul 8 alineatul (2)
|
—
|
|
Articolul 8 alineatul (3) primul paragraf
|
Articolul 10 alineatul (4)
|
|
Articolul 8 alineatul (3) al doilea paragraf
|
—
|
|
Articolul 9 alineatul (1) fraza introductivă
|
Articolul 4 alineatul (3)
|
|
Articolul 9 alineatul (1) litera (a)
|
Articolul 45 alineatul (4)
|
|
Articolul 9 alineatul (1) litera (b)
|
Articolul 45 alineatul (4)
|
|
Articolul 9 alineatul (1) al doilea paragraf
|
Articolul 45 alineatul (5)
|
|
Articolul 9 alineatul (2)
|
—
|
|
Articolul 10 alineatul (1)
|
—
|
|
Articolul 10 alineatul (2) primul paragraf
|
Articolul 38 alineatele (1) și (2)
|
|
Articolul 10 alineatul (2) al doilea paragraf prima teză
|
Articolul 41
|
|
Articolul 10 alineatul (2) al doilea paragraf a doua teză
|
Articolul 47 alineatul (1)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) primul paragraf
|
Articolul 36 alineatul (1)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) prima liniuță
|
Articolul 36 litera (a)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) a doua liniuță
|
Articolul 36 litera (c)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) a treia liniuță
|
Articolul 36 litera (b)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) al doilea paragraf prima teză
|
Articolul 37 alineatul (1)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) al doilea paragraf a doua teză
|
—
|
|
Articolul 11 alineatul (1) al doilea paragraf a treia teză
|
Articolul 37 alineatul (2)
|
|
Articolul 11 alineatul (1) al doilea paragraf a patra teză
|
Articolul 37 alineatul (3)
|
|
Articolul 11 alineatul (2)
|
Articolul 43 alineatul (2)
|
|
Articolul 11 alineatul (3) prima teză
|
Articolul 41 alineatul (2)
|
|
Articolul 11 alineatul (3) a doua teză
|
Articolul 47
|
|
Articolul 12 alineatul (1) litera (a)
|
—
|
|
Articolul 12 alineatul (1) litera (b)
|
Articolul 35 alineatul (1)
|
|
Articolul 12 alineatul (1) al doilea paragraf
|
—
|
|
Articolul 12 alineatul (2)
|
Articolul 41 alineatul (2)
|
|
Articolul 12 alineatul (3)
|
—
|
|
Articolul 13
|
Articolul 40 alineatul (1)
|
|
Articolul 14 alineatul (1)
|
Articolul 49 alineatul (1)
|
|
Articolul 14 alineatul (2)
|
—
|
|
Articolul 14 alineatul (3)
|
—
|
|
Articolul 15 alineatul (1)
|
Articolul 50
|
|
Articolul 15 alineatul (2)
|
Articolul 48
|
|
Articolul 15 alineatul (3)
|
—
|
|
Articolul 16 alineatul (1)
|
Articolul 39 alineatul (1)
|
|
Articolul 16 alineatul (2)
|
Articolul 42 alineatul (2)
|
|
Articolul 17 alineatul (1)
|
—
|
|
Articolul 17 alineatele (2), (3) și (4)
|
Articolul 51 alineatul (2)
|
|
Articolul 17 alineatul (5)
|
—
|
|
Articolul 18
|
Articolul 52
|