+Articolul 42 Cooperarea cu țările terțe și cu organizațiile internaționale
---+Article 42 1.
---+Article 42 2.
---+Article 42 3.

Articolul 42 Cooperarea cu țările terțe și cu organizațiile internaționale

1. Prezentare generală

,
Article 42 1.
To the extent necessary in order to achieve the objectives set out in this Regulation, ENISA may cooperate with the competent authorities of third countries or with international organisations or both. To that end, ENISA may establish working arrangements with the authorities of third countries and international organisations, subject to the prior approval of the Commission. Those working arrangements shall not create legal obligations incumbent on the Union and its Member States.
Article 42 2.
ENISA shall be open to the participation of third countries that have concluded agreements with the Union to that effect. Under the relevant provisions of such agreements, working arrangements shall be established specifying in particular the nature, extent and manner in which those third countries are to participate in ENISA’s work, and shall include provisions relating to participation in the initiatives undertaken by ENISA, to financial contributions and to staff. As regards staff matters, those working arrangements shall comply with the Staff Regulations of Officials and Conditions of Employment of Other Servants in any event.
Article 42 3.
The Management Board shall adopt a strategy for relations with third countries and international organisations concerning matters for which ENISA is competent. The Commission shall ensure that ENISA operates within its mandate and the existing institutional framework by concluding appropriate working arrangements with the Executive Director.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 04.02.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R0881
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.