(2) Cu suficient timp înainte de prima rundă de colectare a ofertelor, Comisia analizează dacă sunt îndeplinite toate condițiile prevăzute la alineatul (1), pentru a decide cu privire la măsurile menționate la alineatul respectiv. Orice decizie în acest sens este valabilă pentru o perioadă de până la un an și poate fi reînnoită dacă se justifică acest lucru.
Comisia analizează în permanență dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alineatul (1) și informează în mod corespunzător Parlamentul European și Consiliul cu privire la analizeze sale, inclusiv cu privire la analiza menționată la primul paragraf de la prezentul alineat.