(11) La fiecare ciclu de monitorizare, statele membre stochează, pentru cel puțin două cicluri de monitorizare, un subset reprezentativ de probe de sol în arhive de sol dedicate. Statele membre pot decide să nu stocheze probe de sol din regiunile lor ultraperiferice.
În cazul în care stochează probe de sol în arhivele lor de sol dedicate, statele membre stabilesc condițiile de acces la aceste probe de sol și de utilizare a acestora.
În cazul în care statele membre decid să transfere un subset reprezentativ al probelor lor de sol către arhiva de sol dedicată a Comisiei, Comisia asigură transferul respectiv. Statele membre și Comisia stabilesc modalitățile practice privind expedierea respectivelor probe de sol și condițiile de acces și de utilizare a acestora. Comisia transmite statelor membre toate rezultatele verificărilor suplimentare ale parametrilor relevanți sau ale unei viitoare analize a noilor parametri emergenți. Comisia stochează probele de sol în conformitate cu protocolul său de arhivare.