(2) În cazul în care, pe teritoriul unui stat membru, una sau mai multe organizații care implementează răspunderea extinsă a producătorilor sunt autorizate să îndeplinească obligațiile în materie de răspundere extinsă a producătorilor în numele producătorilor, statul membru se asigură că organizația sau organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor și producătorii care nu au încredințat îndeplinirea obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor unei organizații care implementează răspunderea extinsă a producătorilor, luați împreună, acoperă întregul teritoriu al statului membru în ceea ce privește activitățile întreprinse în conformitate cu articolul 47 alineatul (3) și cu articolele 48 și 50. Statele membre desemnează un terț independent care are sarcina de a supraveghea ca organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor să își îndeplinească obligațiile în materie de răspundere extinsă a producătorilor în mod coordonat, sau încredințează o astfel de sarcină de supraveghere autorității competente.