Articolul 47 3

(a)

sunt respectate cerințele prevăzute la articolul 8a alineatul (3) literele (a)-(d) din Directiva 2008/98/CE;

(b)

măsurile instituite sau plătite de producător sau de organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor sunt suficiente pentru a permite returnarea și gestionarea deșeurilor pentru toate deșeurile de ambalaje în conformitate cu articolul 48 alineatele (1) și (5) și cu articolul 50, în mod gratuit pentru consumatori, cu o frecvență proporțională cu suprafața și volumul deșeurilor de ambalaje vizate în ceea ce privește cantitatea și tipurile de ambalaje, inclusiv ambalaje ale produselor ambalate, puse la dispoziție pentru prima dată pe teritoriul unui stat membru de către producătorul sau producătorii în numele cărora acționează organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor, sau ambalaje dezambalate de un astfel de producător fără a fi utilizator final;

(c)

sunt instituite în acest scop acordurile necesare, inclusiv acordurile preliminare cu distribuitorii, autoritățile publice sau terții care desfășoară activități de gestionare a deșeurilor în numele acestora;

(d)

capacitatea necesară de sortare și reciclare este disponibilă pentru a se asigura că deșeurile de ambalaje colectate fac ulterior obiectul tratării preliminare și al reciclării de înaltă calitate;

(e)

se respectă cerința prevăzută la alineatul (6) de la prezentul articol.