(5) În cazul în care operatorul economic nu întreprinde măsurile corective adecvate în termenul menționat la alineatul (1) al treilea paragraf sau neconformitatea persistă, autoritățile de supraveghere a pieței iau toate măsurile provizorii corespunzătoare pentru a interzice punerea la dispoziție a ambalajului pe teritoriul lor, pentru a îl retrage sau a îl rechema.
Autoritățile de supraveghere a pieței informează fără întârziere Comisia și celelalte state membre cu privire la măsurile respective.