Articolul 21 Despăgubiri

(1)   Statele membre se asigură că, în situația în care se produce un prejudiciu pentru sănătatea umană ca urmare a unei încălcări a prezentului regulament, persoanele afectate au dreptul de a solicita și obține despăgubiri pentru prejudiciul respectiv de la persoanele fizice sau juridice responsabile de încălcare.

(2)   Statele membre se asigură că normele și procedurile naționale referitoare la cererile de despăgubire sunt concepute și aplicate astfel încât să nu facă imposibilă sau excesiv de dificilă exercitarea, în conformitate cu alineatul (1), a dreptului la despăgubiri pentru prejudiciile cauzate de o încălcare.

(3)   Statele membre pot stabili termene de prescripție pentru introducerea acțiunilor în despăgubiri menționate la alineatul (1). Aceste termene nu încep să curgă înainte de încetarea încălcării și de momentul în care persoana îndreptățită să solicite despăgubirea în conformitate cu alineatul (1) a știut sau este rezonabil să se considere că ar fi trebuit să știe că a suferit un prejudiciu ca urmare a unei încălcări.