▼M2 DIRECTIVA 2005/35/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 7 septembrie 2005 privind aplicarea standardelor internaționale în materie de poluare cauzată de nave și introducerea unor sancțiuni administrative pentru încălcările în materie de poluare ▼B (Text cu relevanță pentru SEE)

1. Orice nereguli privind registrele de hidrocarburi și alte registre relevante sau privind alte deficiențe legate de deversări potențiale, descoperite în cursul inspecțiilor efectuate în temeiul Directivei 2009/16/CE a Parlamentului European și a Consiliului ( *2 ) de statul membru în cauză, de un alt stat membru sau de un stat semnatar al Memorandumului de înțelegere de la Paris privind controlul statului portului în porturile de escală anterioare ale navei.

2. Orice nereguli în ceea ce privește predarea deșeurilor provenite din exploatarea navelor sau notificarea acestora, în conformitate cu Directiva (UE) 2019/883 a Parlamentului European și a Consiliului ( *3 ), care au avut loc fie în statul membru în cauză, fie în statul membru al porturilor de escală anterioare ale navei.

3. Orice nereguli în ceea ce privește nerespectarea criteriilor de utilizare a EGCS ca metode de reducere a emisiilor prevăzute în anexa II la Directiva (UE) 2016/802 a Parlamentului European și a Consiliului ( *4 ), care face trimitere la Orientările din 2009 privind EGCS prevăzute în Rezoluția MEPC.184(59), înlocuite de Orientările din 2021 privind EGCS prevăzute în Rezoluția MEPC.340(77).

4. Orice informații obținute de la un alt stat membru cu privire la o posibilă deversare ilegală efectuată de către o navă, obținute prin procedurile prevăzute în Directiva 2002/59/CE a Parlamentului European și a Consiliului ( *5 ), inclusiv orice dovadă sau prezumție privind deversări deliberate de hidrocarburi sau alte încălcări ale Convenției Marpol 73/78 comunicate de stațiile de coastă ale unui stat membru stațiilor de coastă din statul membru în cauză în conformitate cu articolul 16 din directiva respectivă, sau incidente sau accidente raportate de comandantul navei către stația de coastă a statului membru în cauză în conformitate cu articolul 17 din directiva respectivă.

5. Orice alte informații obținute de la persoanele implicate în operarea navei, inclusiv de la piloți, care sugerează nereguli legate de o posibilă încălcare a obligațiilor prevăzute în prezenta directivă.

1. Pentru fiecare incident de poluare verificat și confirmat de un stat membru, informațiile din prezentarea generală la nivelul Uniunii publicată de Comisie în conformitate cu articolul 10c includ:

2. Pentru fiecare stat membru, informațiile agregate conținute în prezentarea generală la nivelul Uniunii publicată de Comisie în conformitate cu articolul 10c includ:

3. Un rezumat, exclusiv cu titlu de referință, al părților relevante din Convenția Marpol 73/78, care se actualizează ori de câte ori apar modificări ale Convenției Marpol 73/78 relevante pentru prezenta directivă.