+PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES
---+TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS
------+CHAPTER 1 Tier 1 capital
---------+Articolul 25 Fonduri proprii de nivel 1
------+CHAPTER 2 Common Equity Tier 1 capital
---------+Section 1 Common Equity Tier 1 items and instruments
------------+Articolul 26 Elemente de fonduri proprii de nivel 1 de bază
---------------+Article 26 1.
---------------+Article 26 2.
---------------+Article 26 3.
---------------+Article 26 4.
------------+Articolul 27 Instrumente de capital ale societăților mutuale, organizațiilor cooperatiste de credit, instituțiilor de economii sau instituțiilor similare în cadrul elementelor de fonduri proprii de nivel 1 de bază
---------------+Article 27 1.
---------------+Article 27 2.
------------+Articolul 28 Instrumente de fonduri proprii de nivel 1 de bază
---------------+Article 28 1.
---------------+Article 28 2.
---------------+Article 28 3.
---------------+Article 28 4.
---------------+Article 28 5.
------------+Articolul 29 Instrumente de capital emise de societăți mutuale, organizații cooperatiste de credit, instituții de economii și instituții similare
---------------+Article 29 1.
---------------+Article 29 2.
---------------+Article 29 3.
---------------+Article 29 4.
---------------+Article 29 5.
---------------+Article 29 6.
------------+Articolul 30 Consecințe ale încetării îndeplinirii condițiilor pentru instrumentele de fonduri proprii de nivel 1 de bază
------------+Articolul 31 Instrumente de capital subscrise de autoritățile publice în situații de urgență
---------------+Article 31 1.
---------------+Article 31 2.
---------+Section 2 Prudential filters
------------+Articolul 32 Active securitizate
---------------+Article 32 1.
---------------+Article 32 2.
------------+Articolul 33 Acoperiri ale fluxurilor de numerar și modificări ale valorii datoriilor proprii
---------------+Article 33 1.
---------------+Article 33 2.
---------------+Article 33 3.
---------------+Article 33 4.
------------+Articolul 34 Ajustări de valoare suplimentare
---------------+Article 34 1.
---------------+Article 34 2.
---------------+Article 34 3.
---------------+Article 34 4.
------------+Articolul 35 Câștigurile și pierderile nerealizate rezultate din evaluarea la valoarea justă
---------+Section 3 Deductions from Common Equity Tier 1 items, exemptions and alternatives
------------+Sub-Section 1 Deductions from Common Equity Tier 1 items
---------------+Articolul 36 Deduceri din elementele de fonduri proprii de nivel 1 de bază
------------------+Article 36 1.
------------------+Article 36 2.
------------------+Article 36 3.
------------------+Article 36 4.
------------------+Article 36 5.
---------------+Articolul 37 Deducerea imobilizărilor necorporale
---------------+Articolul 38 Deducerea creanțelor privind impozitul amânat care se bazează pe profitabilitatea viitoare
------------------+Article 38 1.
------------------+Article 38 2.
------------------+Article 38 3.
------------------+Article 38 4.
------------------+Article 38 5.
---------------+Articolul 39 Plăți excedentare de impozite, pierderi fiscale reportate la exercițiile financiare anterioare și creanțe privind impozitul amânat care nu se bazează pe profitabilitatea viitoare
------------------+Article 39 1.
------------------+Article 39 2.
---------------+Articolul 40 Deducerea cuantumurilor negative care rezultă din calcularea cuantumului pierderilor așteptate
---------------+Articolul 41 Deducerea activelor fondului de pensii cu beneficii determinate
------------------+Article 41 1.
------------------+Article 41 2.
---------------+Articolul 42 Deducerea deținerilor de instrumente proprii de fonduri proprii de nivel 1 de bază
---------------+Articolul 43 Investiție semnificativă într-o entitate din sectorul financiar
---------------+Articolul 44 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 de bază ale entităților din sectorul financiar, atunci când o instituție înregistrează o deținere reciprocă destinată să crească în mod artificial fondurile proprii
---------------+Articolul 45 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 de bază ale entităților din sectorul financiar
---------------+Articolul 46 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 de bază atunci când o instituție nu deține o investiție semnificativă într-o entitate din sectorul financiar
------------------+Article 46 1.
------------------+Article 46 2.
------------------+Article 46 3.
------------------+Article 46 4.
------------------+Article 46 5.
---------------+Articolul 47 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 de bază atunci când o instituție deține o investiție semnificativă într-o entitate din sectorul financiar
---------------+Articolul 47a Expuneri neperformante
------------------+Article 47a 1.
------------------+Article 47a 2.
------------------+Article 47a 3.
------------------+Article 47a 4.
------------------+Article 47a 5.
------------------+Article 47a 6.
------------------+Article 47a 7.
---------------+Articolul 47b Măsuri de restructurare datorate dificultăților financiare
------------------+Article 47b 1.
------------------+Article 47b 2.
------------------+Article 47b 3.
------------------+Article 47b 4.
---------------+Articolul 47c Deducerea pentru expunerile neperformante
------------------+Article 47c 1.
------------------+Article 47c 2.
------------------+Article 47c 3.
------------------+Article 47c 4.
------------------+Article 47c 4a.
------------------+Article 47c 5.
------------------+Article 47c 6.
------------+Sub-Section 2 Exemptions from and alternatives to deduction from Common Equity Tier 1 items
---------------+Articolul 48 Derogări privind pragurile de deducere din elementele de fonduri proprii de nivel 1 de bază
------------------+Article 48 1.
------------------+Article 48 2.
------------------+Article 48 3.
------------------+Article 48 4.
---------------+Articolul 49 Cerințe referitoare la deducere în cazul în care se aplică consolidarea, supravegherea suplimentară sau sistemele instituționale de protecție
------------------+Article 49 1.
------------------+Article 49 2.
------------------+Article 49 3.
------------------+Article 49 4.
------------------+Article 49 5.
------------------+Article 49 6.
---------+Section 4 Common Equity Tier 1 capital
------------+Articolul 50 Fonduri proprii de nivel 1 de bază
------+CHAPTER 3 Additional Tier 1 capital
---------+Section 1 Additional Tier 1 items and instruments
------------+Articolul 51 Elemente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
------------+Articolul 52 Instrumente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
---------------+Article 52 1.
---------------+Article 52 2.
------------+Articolul 53 Restricții privind anularea distribuirilor aferente instrumentelor de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar și caracteristici care ar putea să împiedice recapitalizarea instituției
------------+Articolul 54 Reducerea valorii sau conversia instrumentelor de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
---------------+Article 54 1.
---------------+Article 54 2.
---------------+Article 54 3.
---------------+Article 54 4.
---------------+Article 54 5.
---------------+Article 54 6.
---------------+Article 54 7.
------------+Articolul 55 Consecințe ale încetării îndeplinirii condițiilor privind instrumentele de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
---------+Section 2 Deductions from Additional Tier 1 items
------------+Articolul 56 Deduceri din elementele de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
------------+Articolul 57 Deduceri ale deținerilor de instrumente proprii de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
------------+Articolul 58 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar ale entităților din sectorul financiar, atunci când o instituție înregistrează o deținere reciprocă destinată să crească în mod artificial fondurile proprii
------------+Articolul 59 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar ale entităților din sectorul financiar
------------+Articolul 60 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar atunci când o instituție nu deține o investiție semnificativă într-o entitate din sectorul financiar
---------------+Article 60 1.
---------------+Article 60 2.
---------------+Article 60 3.
---------------+Article 60 4.
---------------+Article 60 5.
---------+Section 3 Additional Tier 1 capital
------------+Articolul 61 Fonduri proprii de nivel 1 suplimentar
------+CHAPTER 4 Tier 2 capital
---------+Section 1 Tier 2 items and instruments
------------+Articolul 62 Elemente de fonduri proprii de nivel 2
------------+Articolul 63 Instrumente de fonduri proprii de nivel 2
------------+Articolul 64 Amortizarea instrumentelor de fonduri proprii de nivel 2
---------------+Article 64 1.
---------------+Article 64 2.
------------+Articolul 65 Consecințe ale încetării îndeplinirii condițiilor privind instrumentele de fonduri proprii de nivel 2
---------+Section 2 Deductions from Tier 2 items
------------+Articolul 66 Deduceri din elementele de fonduri proprii de nivel 2
------------+Articolul 67 Deduceri ale deținerilor de instrumente proprii de fonduri proprii de nivel 2
------------+Articolul 68 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 2 ale entităților din sectorul financiar, atunci când o instituție înregistrează o deținere reciprocă destinată să crească în mod artificial fondurile proprii
------------+Articolul 69 Deducerea deținerilor de instrumente de fonduri proprii de nivel 2 ale entităților din sectorul financiar
------------+Articolul 70 Deducerea instrumentelor de fonduri proprii de nivel 2 în cazul în care o instituție nu deține o investiție semnificativă într-o entitate relevantă
---------------+Article 70 1.
---------------+Article 70 2.
---------------+Article 70 3.
---------------+Article 70 4.
---------------+Article 70 5.
---------+Section 3 Tier 2 capital
------------+Articolul 71 Fonduri proprii de nivel 2
------+CHAPTER 5 Own funds
---------+Articolul 72 Fonduri proprii
------+CHAPTER 5a Eligible liabilities
---------+Section 1 Eligible liabilities items and instruments
------------+Articolul 72a Elemente de pasive eligibile
---------------+Article 72a 1.
---------------+Article 72a 2.
------------+Articolul 72b Instrumente de pasive eligibile
---------------+Article 72b 1.
---------------+Article 72b 2.
---------------+Article 72b 3.
---------------+Article 72b 4.
---------------+Article 72b 5.
---------------+Article 72b 6.
---------------+Article 72b 7.
------------+Articolul 72c Amortizarea instrumentelor de pasive eligibile
---------------+Article 72c 1.
---------------+Article 72c 2.
---------------+Article 72c 3.
---------------+Article 72c 4.
------------+Articolul 72d Consecințe ale încetării îndeplinirii condițiilor de eligibilitate
---------+Section 2 Deductions from eligible liabilities items
------------+Articolul 72e Deduceri din elementele de pasive eligibile
---------------+Article 72e 1.
---------------+Article 72e 2.
---------------+Article 72e 3.
---------------+Article 72e 4.
---------------+Article 72e 5.
------------+Articolul 72f Deducerea deținerilor de instrumente proprii de pasive eligibile
------------+Articolul 72g Baza de deducere pentru elementele de pasive eligibile
------------+Articolul 72h Deducerea deținerilor de pasive eligibile ale altor entități G-SII
------------+Articolul 72i Deducerea pasivelor eligibile atunci când instituția nu deține o investiție semnificativă în entități G-SII
---------------+Article 72i 1.
---------------+Article 72i 2.
---------------+Article 72i 3.
---------------+Article 72i 4.
---------------+Article 72i 5.
------------+Articolul 72j Exceptarea portofoliului de tranzacționare de la deducerile din elementele de pasive eligibile
---------------+Article 72j 1.
---------------+Article 72j 2.
---------------+Article 72j 3.
---------+Section 3 Own funds and eligible liabilities
------------+Articolul 72k Pasive eligibile
------------+Articolul 72l Fonduri proprii și pasive eligibile
------+CHAPTER 6 General requirements for own funds and eligible liabilities
---------+Articolul 73 Distribuiri aferente instrumentelor
------------+Article 73 1.
------------+Article 73 2.
------------+Article 73 3.
------------+Article 73 4.
------------+Article 73 5.
------------+Article 73 6.
------------+Article 73 7.
---------+Articolul 74 Deținerile de instrumente de capital emise de entități reglementate din sectorul financiar care nu se califică drept capital reglementat
---------+Articolul 75 Cerințe de deducere și de scadență pentru pozițiile scurte
---------+Articolul 76 Deținerile de instrumente de capital bazate pe indici
------------+Article 76 1.
------------+Article 76 2.
------------+Article 76 3.
------------+Article 76 4.
---------+Articolul 77 Condiții pentru reducerea fondurilor proprii și a pasivelor eligibile
------------+Article 77 1.
------------+Article 77 2.
---------+Articolul 78 Aprobarea autorității de supraveghere pentru reducerea fondurilor proprii
------------+Article 78 1.
------------+Article 78 2.
------------+Article 78 3.
------------+Article 78 4.
------------+Article 78 5.
---------+Articolul 78a Aprobarea de a reduce instrumentele de pasive eligibile
------------+Article 78a 1.
------------+Article 78a 2.
------------+Article 78a 3.
---------+Articolul 79 Derogare temporară de la deducerea din fondurile proprii și din pasivele eligibile
------------+Article 79 1.
------------+Article 79 2.
---------+Articolul 79a Evaluarea conformității cu condițiile privind instrumentele de fonduri proprii și de pasive eligibile
---------+Articolul 80 Revizuirea continuă a calității instrumentelor de fonduri proprii și de pasive eligibile
------------+Article 80 1.
------------+Article 80 2.
------------+Article 80 3.
------------+Article 80 4.
---+TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES
------+Articolul 81 Interesele minoritare care se califică pentru includerea în fondurile proprii de nivel 1 de bază consolidate
---------+Article 81 1.
---------+Article 81 2.
------+Articolul 82 Fonduri proprii de nivel 1 suplimentar eligibile, fonduri proprii de nivel 1 eligibile, fonduri proprii de nivel 2 eligibile și fonduri proprii eligibile
------+Articolul 83 Fonduri proprii de nivel 1 suplimentar eligibile și fonduri proprii de nivel 2 eligibile emise de o entitate cu scop special
---------+Article 83 1.
---------+Article 83 2.
------+Articolul 84 Interese minoritare incluse în fondurile proprii de nivel 1 de bază consolidate
---------+Article 84 1.
---------+Article 84 2.
---------+Article 84 3.
---------+Article 84 4.
---------+Article 84 5.
---------+Article 84 6.
------+Articolul 85 Instrumente de fonduri proprii de nivel 1 eligibile incluse în fondurile proprii de nivel 1 consolidate
---------+Article 85 1.
---------+Article 85 2.
---------+Article 85 3.
------+Articolul 86 Fonduri proprii de nivel 1 eligibile incluse în fondurile proprii de nivel 1 suplimentar consolidate
------+Articolul 87 Fondurile proprii eligibile incluse în fondurile proprii consolidate
---------+Article 87 1.
---------+Article 87 2.
---------+Article 87 3.
------+Articolul 88 Instrumente de fonduri proprii eligibile incluse în fondurile proprii de nivel 2 consolidate
------+Articolul 88a Instrumente care pot fi considerate instrumente de pasive eligibile
------+Articolul 88b Întreprinderile din țări terțe
---+TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR
------+Articolul 89 Ponderarea la riscuri și interzicerea deținerilor calificate din afara sectorului financiar
---------+Article 89 1.
---------+Article 89 2.
---------+Article 89 3.
------+Articolul 90 Alternativă la aplicarea unei ponderi de risc de 1 250 %
------+Articolul 91 Excepții
---------+Article 91 1.
---------+Article 91 2.

PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES

PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES

1. Prezentare generală

,
TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS
TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES
TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde