+PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES
---+TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS
------+CHAPTER 1 Tier 1 capital
---------+Airteagal 25 Caipiteal Leibhéal 1
------+CHAPTER 2 Common Equity Tier 1 capital
---------+Section 1 Common Equity Tier 1 items and instruments
------------+Airteagal 26 Ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
---------------+Airteagal 26 1.
---------------+Airteagal 26 2.
---------------+Airteagal 26 3.
---------------+Airteagal 26 4.
------------+Airteagal 27 Ionstraimí caipitil cumann frithpháirteach, comharchumann, institiúidí coigiltis nó institiúidí comhchosúla in ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
---------------+Airteagal 27 1.
---------------+Airteagal 27 2.
------------+Airteagal 28 Ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
---------------+Airteagal 28 1.
---------------+Airteagal 28 2.
---------------+Airteagal 28 3.
---------------+Airteagal 28 4.
---------------+Airteagal 28 5.
------------+Airteagal 29 Ionstraimí caipitil arna n-eisiúint ag cumainn fhrithpháirteacha, ag comharchumainn, ag institiúidí coigiltis agus ag institiúidí atá cosúil leo
---------------+Airteagal 29 1.
---------------+Airteagal 29 2.
---------------+Airteagal 29 3.
---------------+Airteagal 29 4.
---------------+Airteagal 29 5.
---------------+Airteagal 29 6.
------------+Airteagal 30 Na hiarmhairtí nuair a scoirtear de bheith ag comhlíonadh na gcoinníollacha maidir le hionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
------------+Airteagal 31 Ionstraimí caipitil suibscríofa ag údaráis phoiblí i gcásanna géarchéime
---------------+Airteagal 31 1.
---------------+Airteagal 31 2.
---------+Section 2 Prudential filters
------------+Airteagal 32 Sócmhainní urrúsaithe
---------------+Airteagal 32 1.
---------------+Airteagal 32 2.
------------+Airteagal 33 Fálú sreabhadh airgid agus athruithe ar luach dliteanas dílis
---------------+Airteagal 33 1.
---------------+Airteagal 33 2.
---------------+Airteagal 33 3.
---------------+Airteagal 33 4.
------------+Airteagal 34 Coigeartuithe luacha breise
---------------+Airteagal 34 1.
---------------+Airteagal 34 2.
---------------+Airteagal 34 3.
---------------+Airteagal 34 4.
------------+Airteagal 35 Gnóthachain agus caillteanais neamhréadaithe arna dtomhas ag luach cóir
---------+Section 3 Deductions from Common Equity Tier 1 items, exemptions and alternatives
------------+Sub-Section 1 Deductions from Common Equity Tier 1 items
---------------+Airteagal 36 Asbhaintí as Ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
------------------+Airteagal 36 1.
------------------+Airteagal 36 2.
------------------+Airteagal 36 3.
------------------+Airteagal 36 4.
------------------+Airteagal 36 5.
---------------+Airteagal 37 Sócmhainní doláimhsithe a asbhaint
---------------+Airteagal 38 Sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí a asbhaint
------------------+Airteagal 38 1.
------------------+Airteagal 38 2.
------------------+Airteagal 38 3.
------------------+Airteagal 38 4.
------------------+Airteagal 38 5.
---------------+Airteagal 39 Ró-íocaíochtaí cánach, tabhairt siar caillteanais chánach agus sócmhainní cánach iarchurtha nach bhfuil ag brath ar bhrabúsacht todhchaí
------------------+Airteagal 39 1.
------------------+Airteagal 39 2.
---------------+Airteagal 40 Méideanna diúltacha a thig ó ríomh méideanna an chaillteanais ionchasaigh a asbhaint
---------------+Airteagal 41 Sócmhainní cistí pinsin le sochar sainithe a asbhaint
------------------+Airteagal 41 1.
------------------+Airteagal 41 2.
---------------+Airteagal 42 Sealúchais ionstraimí dílse Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a asbhaint
---------------+Airteagal 43 Infheistíocht shuntasach in eintiteas earnála airgeadais
---------------+Airteagal 44 Sealúchais d'ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 eintiteas na hearnála airgeadais a asbhaint i gcás ina bhfuil tras-sealúchas cómhalartach a ceapadh go saorga chun cistí dílse a bhoilsciú ag institiúid
---------------+Airteagal 45 Sealúchais d'ionstraimí ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais a asbhaint
---------------+Airteagal 46 Sealúchais ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1a asbhaint i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag institiúid in eintiteas earnála airgeadais
------------------+Airteagal 46 1.
------------------+Airteagal 46 2.
------------------+Airteagal 46 3.
------------------+Airteagal 46 4.
------------------+Airteagal 46 5.
---------------+Airteagal 47 Sealúchais ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a asbhaint i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag institiúid in eintiteas earnála airgeadais
---------------+Airteagal 47a Risíochtaí neamhthuillmheacha
------------------+Airteagal 47a 1.
------------------+Airteagal 47a 2.
------------------+Airteagal 47a 3.
------------------+Airteagal 47a 4.
------------------+Airteagal 47a 5.
------------------+Airteagal 47a 6.
------------------+Airteagal 47a 7.
---------------+Airteagal 47b Bearta staonta
------------------+Airteagal 47b 1.
------------------+Airteagal 47b 2.
------------------+Airteagal 47b 3.
------------------+Airteagal 47b 4.
---------------+Airteagal 47c Asbhaint le haghaidh risíochtaí neamhthuillmheacha
------------------+Airteagal 47c 1.
------------------+Airteagal 47c 2.
------------------+Airteagal 47c 3.
------------------+Airteagal 47c 4.
------------------+Airteagal 47c 4a.
------------------+Airteagal 47c 5.
------------------+Airteagal 47c 6.
------------+Sub-Section 2 Exemptions from and alternatives to deduction from Common Equity Tier 1 items
---------------+Airteagal 48 Díolúintí tairsí ó asbhaint as ítimí Gnáthchothromas Leibhéal 1
------------------+Airteagal 48 1.
------------------+Airteagal 48 2.
------------------+Airteagal 48 3.
------------------+Airteagal 48 4.
---------------+Airteagal 49 Ceanglas ar asbhaint i gcás ina gcuirtear comhdhlúthú, maoirseacht fhorlíontach nó scéimeanna cosanta institiúideacha i bhfeidhm
------------------+Airteagal 49 1.
------------------+Airteagal 49 2.
------------------+Airteagal 49 3.
------------------+Airteagal 49 4.
------------------+Article 49 5.
------------------+Airteagal 49 6.
---------+Section 4 Common Equity Tier 1 capital
------------+Airteagal 50 Gnáthchothromas Leibhéal 1
------+CHAPTER 3 Additional Tier 1 capital
---------+Section 1 Additional Tier 1 items and instruments
------------+Airteagal 51 Ítimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
------------+Airteagal 52 Ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
---------------+Airteagal 52 1.
---------------+Airteagal 52 2.
------------+Airteagal 53 Srianta ar dháileacháin faoi ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 a chur ar ceal agus gnéithe a d'fhéadfadh bac a chur ar athchaipitliú na hinstitiúide
------------+Airteagal 54 Ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 a dhíluacháil nó a chomhshó
---------------+Airteagal 54 1.
---------------+Airteagal 54 2.
---------------+Airteagal 54 3.
---------------+Airteagal 54 4.
---------------+Airteagal 54 5.
---------------+Airteagal 54 6.
---------------+Airteagal 54 7.
------------+Airteagal 55 Na hiarmhairtí nuair a scoirtear de bheith ag comhlíonadh na gcoinníollacha maidir le hionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
---------+Section 2 Deductions from Additional Tier 1 items
------------+Airteagal 56 Asbhaintí as ítimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
------------+Airteagal 57 Sealúchais d'ionstraimí dílse de Chaipiteal Breise Leibhéal 1 a asbhaint
------------+Airteagal 58 Sealúchais d'ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais a asbhaint i gcás ina bhfuil tras-sealúchas cómhalartach a ceapadh go saorga chun cistí dílse a bhoilsciú ag institiúid
------------+Airteagal 59 Sealúchais d'ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais a asbhaint
------------+Airteagal 60 Sealúchais d'ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 a asbhaint i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag institiúid in eintiteas earnála airgeadais
---------------+Airteagal 60 1.
---------------+Airteagal 60 2.
---------------+Airteagal 60 3.
---------------+Airteagal 60 4.
---------------+Airteagal 60 5.
---------+Section 3 Additional Tier 1 capital
------------+Airteagal 61 Caipiteal Breise Leibhéal 1
------+CHAPTER 4 Tier 2 capital
---------+Section 1 Tier 2 items and instruments
------------+Airteagal 62 Ítimí Leibhéal 2
------------+Airteagal 63 Ionstraimí Chaipiteal Leibhéal 2
------------+Airteagal 64 Ionstraimí de Chaipiteal Leibhéal 2 a amúchadh
---------------+Airteagal 64 1.
---------------+Airteagal 64 2.
------------+Airteagal 65 Na hiarmhairtí nuair a scoirtear de bheith ag comhlíonadh na gcoinníollacha maidir le hionstraimí Chaipiteal Leibhéal 2
---------+Section 2 Deductions from Tier 2 items
------------+Airteagal 66 Asbhaintí as ítimí Chaipiteal Leibhéal 2
------------+Airteagal 67 Sealúchais d'ionstraimí dílse de Chaipiteal Leibhéal 2 a asbhaint
------------+Airteagal 68 Sealúchais d'ionstraimí Chaipiteal Leibhéal 2 eintiteas earnála airgeadais a asbhaint i gcás ina bhfuil tras-sealúchas cómhalartach a ceapadh go saorga chun cistí dílse a bhoilsciú ag institiúid
------------+Airteagal 69 Sealúchais d'ionstraimí Chaipiteal Leibhéal 2 de chuid eintiteas earnála airgeadais a asbhaint
------------+Airteagal 70 Ionstraimí Chaipiteal Leibhéal 2 a asbhaint i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag institiúid in eintiteas ábhartha
---------------+Airteagal 70 1.
---------------+Airteagal 70 2.
---------------+Airteagal 70 3.
---------------+Airteagal 70 4.
---------------+Airteagal 70 5.
---------+Section 3 Tier 2 capital
------------+Airteagal 71 Caipiteal Leibhéal 2
------+CHAPTER 5 Own funds
---------+Airteagal 72 Cistí dílse
------+CHAPTER 5a Eligible liabilities
---------+Section 1 Eligible liabilities items and instruments
------------+Airteagal 72a Ítimí dliteanas incháilithe
---------------+Airteagal 72a 1.
---------------+Airteagal 72a 2.
------------+Airteagal 72b Ionstraimí dliteanas incháilithe
---------------+Airteagal 72b 1.
---------------+Airteagal 72b 2.
---------------+Airteagal 72b 3.
---------------+Airteagal 72b 4.
---------------+Airteagal 72b 5.
---------------+Airteagal 72b 6.
---------------+Airteagal 72b 7.
------------+Airteagal 72c Ionstraimí dliteanas incháilithe a amúchadh
---------------+Airteagal 72c 1.
---------------+Airteagal 72c 2.
---------------+Airteagal 72c 3.
---------------+Airteagal 72c 4.
------------+Airteagal 72d Na hiarmhairtí le deireadh a bheith le comhlíonadh na gcoinníollacha incháilitheachta
---------+Section 2 Deductions from eligible liabilities items
------------+Airteagal 72e Asbhaintí as ítimí dliteanas incháilithe
---------------+Airteagal 72e 1.
---------------+Airteagal 72e 2.
---------------+Airteagal 72e 3.
---------------+Airteagal 72e 4.
---------------+Airteagal 72e 5.
------------+Airteagal 72f Sealúchais ionstraimí dílse dliteanas incháilithe a asbhaint
------------+Airteagal 72g Bunachar asbhainte le haghaidh ítimí dliteanas incháilithe
------------+Airteagal 72h Sealúchais de dhliteanais incháilithe de chuid eintitis G-SII eile a asbhaint
------------+Airteagal 72i Dliteanais incháilithe a asbhaint i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid in eintitis G-SII
---------------+Airteagal 72i 1.
---------------+Airteagal 72i 2.
---------------+Airteagal 72i 3.
---------------+Airteagal 72i 4.
---------------+Airteagal 72i 5.
------------+Airteagal 72j Díolmhú leabhair trádála ó asbhaintí as ítimí dliteanas incháilithe
---------------+Airteagal 72j 1.
---------------+Airteagal 72j 2.
---------------+Airteagal 72j 3.
---------+Section 3 Own funds and eligible liabilities
------------+Airteagal 72k Ionstraimí dliteanas incháilithe
------------+Airteagal 72l Cistí dílse agus dliteanais incháilithe
------+CHAPTER 6 General requirements for own funds and eligible liabilities
---------+Airteagal 73 Dáileacháin ar ionstraimí
------------+Airteagal 73 1.
------------+Airteagal 73 2.
------------+Airteagal 73 3.
------------+Airteagal 73 4.
------------+Airteagal 73 5.
------------+Airteagal 73 6.
------------+Airteagal 73 7.
---------+Airteagal 74 Sealúchas d'ionstraimí caipitil arna n-eisiúint ag eintitis earnála airgeadais nach gcáilíonn mar chaipiteal rialála
---------+Airteagal 75 Ceanglais i ndáil le hasbhaint agus aibíocht le haghaidh suíomh gearr
---------+Airteagal 76 Sealúchais innéacsanna d'ionstraimí caipitil agus de dhliteanais
------------+Airteagal 76 1.
------------+Airteagal 76 2.
------------+Airteagal 76 3.
------------+Airteagal 76 4.
---------+Airteagal 77 Coinníollacha maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe a laghdú
------------+Airteagal 77 1.
------------+Airteagal 77 2.
---------+Airteagal 78 Cead maoirseachta chun cistí dílse a laghdú
------------+Airteagal 78 1.
------------+Airteagal 78 2.
------------+Airteagal 78 3.
------------+Airteagal 78 4.
------------+Airteagal 78 5.
---------+Airteagal 78a Cead ionstraimí dliteanas incháilithe a laghdú
------------+Airteagal 78a 1.
------------+Airteagal 78a 2.
------------+Airteagal 78a 3.
---------+Airteagal 79 Tarscaoileadh sealadach ó asbhaint ó chistí dílse agus ó dhliteanais incháilithe
------------+Airteagal 79 1.
------------+Airteagal 79 2.
---------+Airteagal 79a Measúnú ar chomhlíonadh na gcoinníollacha maidir le cistí dílse agus ionstraimí dliteanas incháilithe
---------+Airteagal 80 Athbhreithniú leantach ar cháilíocht cistí dílse agus ionstraimí dliteanas incháilithe
------------+Airteagal 80 1.
------------+Airteagal 80 2.
------------+Airteagal 80 3.
------------+Airteagal 80 4.
---+TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES
------+Airteagal 81 Leasanna mionlaigh atá cáilithe mar Ghnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite
---------+Airteagal 81 1.
---------+Airteagal 81 2.
------+Airteagal 82 Caipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1, caipiteal Leibhéal 1 agus Leibhéal 2 agus cistí dílse cáilitheacha
------+Airteagal 83 Caipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1 agus Caipiteal cáilitheach Leibhéal 2 arna eisiúint ag eintiteas sainchuspóireach
---------+Airteagal 83 1.
---------+Airteagal 83 2.
------+Airteagal 84 Leasanna mionlaigh atá ar áireamh i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite
---------+Airteagal 84 1.
---------+Airteagal 84 2.
---------+Airteagal 84 3.
---------+Airteagal 84 4.
---------+Airteagal 84 5.
---------+Airteagal 84 6.
------+Airteagal 85 Ionstraimí cáilitheacha Leibhéal 1 atá ar áireamh i gCaipiteal Leibhéal 1 comhdhlúite
---------+Airteagal 85 1.
---------+Airteagal 85 2.
---------+Airteagal 85 3.
------+Airteagal 86 Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 atá ar áireamh i gCaipiteal Breise Leibhéal 1 comhdhlúite
------+Airteagal 87 Cistí dílse cáilitheacha atá ar áireamh i gcistí dílse comhdhlúite
---------+Airteagal 87 1.
---------+Airteagal 87 2.
---------+Airteagal 87 3.
------+Airteagal 88 Ionstraimí cáilitheacha de chistí dílse atá ar áireamh i gCaipiteal Leibhéal 2 comhdhlúite
------+Airteagal 88a Ionstraimí dliteanas cáilitheacha incháilithe
------+Airteagal 88b Gnóthais i dtríú tíortha
---+TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR
------+Airteagal 89 ►C9Ualach riosca◄agus toirmeasc ar shealúchais cháilitheacha lasmuigh den earnáil airgeadais
---------+Airteagal 89 1.
---------+Airteagal 89 2.
---------+Airteagal 89 3.
------+Airteagal 90 Rogha eile ar►C9ualach riosca◄1 250 %
------+Airteagal 91 Eisceachtaí
---------+Airteagal 91 1.
---------+Airteagal 91 2.

PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES

PART TWO OWN FUNDS AND ELIGIBLE LIABILITIES

1. Forbhreathnú

,
TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS TITLE I ELEMENTS OF OWN FUNDS
TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES TITLE II MINORITY INTEREST AND ADDITIONAL TIER 1 AND TIER 2 INSTRUMENTS ISSUED BY SUBSIDIARIES
TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR TITLE III QUALIFYING HOLDINGS OUTSIDE THE FINANCIAL SECTOR

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin