+KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 620/2014 af 4. juni 2014 om fastsættelse af gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende udveksling af oplysninger mellem de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU (EØS-relevant tekst)
---+Preamble: 1
---+Artikel 1 Genstand
---+Artikel 2 Seneste dato for indgivelse af oplysninger og intervaller for udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial
------+Artikel 2 1
------+Artikel 2 2
------+Artikel 2 3
---+Artikel 3 Operationelle procedurer for fremsendelse af oplysninger mellem kompetente myndigheder
------+Artikel 3 1
------+Artikel 3 2
------+Artikel 3 3
------+Artikel 3 4
------+Artikel 3 5
------+Artikel 3 6
---+Artikel 4 Former og skemaer, der skal anvendes til udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial
------+Artikel 4 1
------+Artikel 4 2
------+Artikel 4 3
------+Artikel 4 4
------+Artikel 4 5
------+Artikel 4 6
------+Artikel 4 7
------+Artikel 4 8
---+Artikel 5 Ad hoc-anmodninger om oplysninger fra de kompetente myndigheder
------+Artikel 5 1
------+Artikel 5 2
------+Artikel 5 3
---+Artikel 6 Udveksling af oplysninger om udbydere af grænseoverskridende tjenesteydelser
---+Artikel 7 Udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial under likviditetsstress, som påvirker instituttet eller selve filialen
---+Artikel 8 Ikrafttræden
---+ANNEX I
------+1. Current organisational structure of the institution including its business lines and its …
------+2. Emergency contact details of persons within the competent authorities who are responsible for …
------+1. Current structure of the management body and senior management, including the allocation of …
------+2. Current list of shareholders and members with qualifying holdings based on information provided …
------+3. Liquidity and funding policy of the institution, including descriptions of the funding …
------+4. Liquidity and funding contingency plans of the institution, including information on the assumed …
---+ANNEX II
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Banking -
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 620/2014 af 4. juni 2014 om fastsættelse af gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende udveksling af oplysninger mellem de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU (EØS-relevant tekst)
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 620/2014
af 4. juni 2014
om fastsættelse af gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende udveksling af oplysninger mellem de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU
(EØS-relevant tekst)
1. Oversigt
| Titel |
Regulering |
|
Preamble: 1
|
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU af 26. juni 2013 om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber, om ændring af direktiv 2002/87/EF og om ophævelse af direktiv 2006/48/EF og 2006/49/EF (1), særlig artikel 50, stk. 7, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1)
|
For at sikre et effektivt og rettidigt samarbejde mellem de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet bør udvekslingen af oplysninger være gensidig inden for myndighedernes respektive tilsynsbeføjelser. Der bør derfor fastsættes standardiserede former, skemaer og procedurer, herunder tidsplaner, for udvekslingen af oplysninger i going concern-situationer og likviditetsstresssituationer. Der bør også fastsættes harmoniserede intervaller og de seneste datoer for indgivelse af de oplysninger, der skal udveksles regelmæssigt, således at der udveksles oplysninger en eller to gange om året. For at sikre, at det er de seneste oplysninger, der udveksles, bør de kompetente myndigheder dog udveksle oplysninger, så snart det er praktisk muligt, og ikke vente til de seneste datoer for indgivelse.
|
|
(2)
|
Uden at de i denne forordning fastsatte procedurer for standardiseret udveksling af oplysninger derved tilsidesættes, bør de kompetente myndigheder i hjemlandet eller værtslandet snarest muligt underrette hinanden om enhver situation, der kan påvirke en filials finansielle stabilitet eller funktion, og meddele alle væsentlige og relevante oplysninger om situationen.
|
|
(3)
|
Da filialer i værtslande varierer i størrelse, kompleksitet og betydning, er det vigtigt at anvende proportionalitetsprincippet i udvekslingen af oplysninger. Med henblik herpå bør de mere omfattende oplysningsbehov hos værtslandes kompetente myndigheder, der er ansvarlige for filialer, der betragtes som væsentlige i overensstemmelse med artikel 51 i direktiv 2013/36/EU, afspejles i de former, skemaer og intervaller, der anvendes til udveksling af disse oplysninger.
|
|
(4)
|
De kompetente myndigheder bør med henblik på at sikre effektiv fremsendelse af oplysninger til de relevante personer samt fortrolig behandling af oplysningerne udarbejde, udveksle og regelmæssigt opdatere lister over kontaktpersoner.
|
|
(5)
|
Udvekslingen af oplysninger mellem de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet er ikke begrænset til de typer oplysninger, der er angivet i artikel 50 i direktiv 2013/36/EU, og derfor heller ikke til de typer oplysninger, der er angivet i denne forordning. Direktiv 2013/36/EU indeholder bestemmelser om udveksling af oplysninger om kontrol på stedet af filialer, underretning om udøvelse af etableringsretten og den frie udveksling af tjenesteydelser og om foranstaltninger, herunder retsbevarende foranstaltninger, der træffes af de kompetente myndigheder i forbindelse med filialer og deres moderselskaber. Denne forordning bør derfor ikke indeholde krav om udveksling af oplysninger på disse områder.
|
|
(6)
|
Standardiserede former, skemaer og procedurer bør også tage højde for udveksling af oplysninger vedrørende udøvelse af aktiviteter i et værtsland, der finder sted i form af udbud af grænseoverskridende tjenesteydelser.
|
|
(7)
|
I betragtning af arten af grænseoverskridende tjenesteydelser mangler værtslandenes kompetente myndigheder oplysninger om aktiviteter, der udøves i deres jurisdiktioner, og det er afgørende at fastsætte procedurer til brug for udveksling af oplysninger med henblik på at sikre den finansielle stabilitet og overvågning af betingelserne for meddelelse af tilladelser, især vedrørende overvågning af, om instituttet udbyder tjenesteydelser i overensstemmelse med de oplyste meddelelser. Selv om sådanne oplysninger er vigtige, er det nødvendigt at undgå, at indsamlingen og formidlingen af dem til alle kompetente myndigheder i værtslandene bliver byrdefuld, og oplysningerne bør derfor gives efter anmodning fra de kompetente myndigheder i værtslandene frem for at være omfattet af krav om regelmæssig udveksling.
|
|
(8)
|
Da den type oplysninger, der skal udveksles mellem kompetente myndigheder, er nærmere beskrevet i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 524/2014 (2), bør nærværende gennemførelsesforordning betragtes som en nødvendig følge af delegerede forordning (EU) nr. 524/2014.
|
|
(9)
|
Nærværende forordning er baseret på det udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som den europæiske tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed) (EBA) har forelagt Kommissionen.
|
|
(10)
|
EBA har afholdt åbne offentlige høringer om det udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som ligger til grund for denne forordning, analyseret de potentielle omkostninger og fordele samt indhentet en udtalelse fra interessentgruppen for banker, der er nedsat i henhold artikel 37 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1093/2010 (3) —
|
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 4. juni 2014.
På Kommissionens vegne
José Manuel BARROSO
Formand
|
|
Artikel 1 Genstand
|
Artikel 1
Ved denne forordning fastsættes standardiserede former, skemaer og procedurer til brug ved udveksling af oplysninger, der kan forventes at lette overvågningen af institutter, der udøver virksomhed gennem en filial eller den frie udveksling af tjenesteydelser i en eller flere andre medlemsstater end den, hvor deres hovedkontorer er beliggende.
Denne forordning finder anvendelse i forbindelse med de oplysninger, der er omhandlet i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 524/2014.
|
|
Artikel 2 Seneste dato for indgivelse af oplysninger og intervaller for udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial
|
|
|
Artikel 3 Operationelle procedurer for fremsendelse af oplysninger mellem kompetente myndigheder
|
|
|
Artikel 4 Former og skemaer, der skal anvendes til udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial
|
|
|
Artikel 5 Ad hoc-anmodninger om oplysninger fra de kompetente myndigheder
|
|
|
Artikel 6 Udveksling af oplysninger om udbydere af grænseoverskridende tjenesteydelser
|
Artikel 6
Udveksling af oplysninger om udbydere af grænseoverskridende tjenesteydelser
De kompetente myndigheder i et værtsland, hvor et institut udøver virksomhed gennem den frie udveksling af tjenesteydelser, som anmoder de kompetente myndigheder i hjemlandet om at give de oplysninger om disse tjenesteydelser, der er omhandlet i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 524/2014, fremsætter anmodningen skriftligt eller elektronisk over for den relevante kontaktperson, der er anført i den i artikel 3, stk. 1, omhandlede liste. De kompetente myndigheder i hjemlandet skal meddele oplysningerne senest tre måneder efter modtagelsen af anmodningen.
|
|
Artikel 7 Udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial under likviditetsstress, som påvirker instituttet eller selve filialen
|
Artikel 7
Udveksling af oplysninger om institutter, der udøver virksomhed gennem en filial under likviditetsstress, som påvirker instituttet eller selve filialen
I en likviditetsstresssituation skal de kompetente myndigheder anvende det skema, der er anført i nærværende forordnings bilag II, og følge de procedurer, der er omhandlet i nærværende forordnings artikel 3, til udveksling af de oplysninger, der er omhandlet i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 524/2014.
|
|
Artikel 8 Ikrafttræden
|
Artikel 8
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
(1)
EUT L 176 af 27.6.2013, s. 338.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 524/2014 af 12. marts 2014 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder til præcisering af de oplysninger, de kompetente myndigheder i hjemlandet og værtslandet meddeler hinanden (EUT L 148 af 20.5.2014, s. 6).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1093/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/78/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 12).
|
|
ANNEX I
|
ANNEX I
|
|
ANNEX II
|
ANNEX II
Template for the information exchange in case of liquidity stress
|
Legal reference:
|
Article 17 of the Commission Delegated Regulation (EU) No 524/2014
|
|
Competent Authority:
|
|
|
Institution name:
|
|
|
Submission date (DD/MM/YYYY):
|
|
|
Information provided on consolidated basis (Yes/No)
|
Please indicate ‘Yes’ if information in this template is provided on a consolidated basis and not at the level of the institution
|
SECTION 1
Description of the liquidity stress situation
|
Question/Information item
|
Response/value
|
|
Has a stress situation occurred or is this likely to occur within the next month or beyond (please specify time period)?
|
[free text answering the question]
|
|
Description of the situation including the underlying cause of the stress situation
|
[free text answering the question]
|
|
What will happen next? What should happen which would concern the competent authority?
|
[free text answering the question]
|
|
Have contingency plans such as contingency funding plans been triggered?
|
[free text answering the question]
|
|
Expected impact of the situation on contagion risk within the home Member State's banking sector over the next 3-6 months
|
[free text answering the question]
|
|
Expected impact of the situation on the institution, including its critical economic functions, over the next 3-6 months
|
[free text answering the question]
|
|
Expect impact of the situation on the activities of the branch over the next 3-6 months
|
[free text answering the question]
|
SECTION 2
Actions and Recovery
|
Please list actions taken so far by the institution or competent authority to mitigate the cause of the stress. Give details on the impact these actions have had:
|
|
Action and who took the action
|
Impact
|
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
|
Please list future actions planned by the institution or competent authority to mitigate the cause of the stress. Give details on the timescale for taking these actions and their expected impact:
|
|
Action and who will take the action
|
Timescale
|
Impact
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
What are the future milestones and trigger points for further action?
|
|
[free text answering the question]
|
|
Please list actions taken by the institution or competent authority to improve the liquidity position. Give details on their quantitative impact.
|
|
Action and who took the action
|
Impact
|
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
|
Please list the future actions planned by the institution or competent authority to improve the liquidity position. Give details on the timescale for taking these actions and their expected impact
|
|
Action and who will take the action
|
Timescale
|
Impact
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
free text
|
free text
|
free text
|
|
What are the future milestones and trigger points for further action?
|
|
[free text answering the question]
|
|
In addition, please provide the latest available quantitative information regarding liquidity as specified in Article 4(1)(c)-(h) of the Delegated Regulation (EU) No 524/2014 (see also the templates specified in Part I or 2 of Annex I)
|
|
,
1.1 Referencer
1.2 Identificerede krav
1.3 Relaterede standarder
2. Identificerede krav
3. Relaterede standarder
Linkede sager
|