Article 16 Databases of numbering ranges for value-added services and means of access to emergency services

a single, Union-wide database of numbering ranges for value-added services in each Member State, to be made accessible to operators, national regulatory authorities and, where applicable, to other competent authorities; and

a single, Union-wide database of means of access to emergency services that are mandated in each Member State and that are technically feasible to be used by roaming customers, to be made accessible to operators and national regulatory authorities and, where applicable, to other competent authorities.

For the purposes of the establishment and maintenance of the databases referred to in the first paragraph, the national regulatory authorities or other competent authorities shall provide the necessary information and the relevant updates to BEREC by electronic means without undue delay.

Without prejudice to Article 13, the databases referred to in the first paragraph shall enable national regulatory authorities and other competent authorities, on an optional basis, to provide additional information.