Articolul 2 Datele de referință ale raportării

Институциите предоставят на компетентните органи актуалната към следните референтни дати информация:

Информацията за определен период, предоставена съобразно образците в приложения III и IV и съгласно инструкциите в приложение V, се докладва кумулативно от първия ден на счетоводната година до съответната референтна дата на докладване.

Когато националното законодателство позволява на институциите да докладват финансовата си информация въз основа на годишното си счетоводно приключване, което не съответства на календарната година, референтните дати на докладване могат да бъдат съответно изместени, така че докладването на финансовата информация и на информацията за целите на определянето на глобалните системно значими институции (Г-СЗИ) и присъждането на нивата на буфера за Г-СЗИ да се извършва съответно на всеки три, шест или дванадесет месеца от края на счетоводната им година.