+Článok 20 Delegovanie
---+Článok 20 1.
---+Článok 20 2.
---+Článok 20 3.
---+Článok 20 3a.
---+Článok 20 4.
---+Článok 20 5.
---+Článok 20 6.
---+Článok 20 6a.
---+Článok 20 7.
|
Článok 20 Delegovanie
1. Prehľad
| Názov |
Regulácia |
|
Článok 20 1.
|
►M9
Správcovia AIF, ktorí majú v úmysle delegovať na tretie strany úlohu vykonávať jednu alebo viaceré funkcie uvedené v prílohe I alebo služby uvedené v článku 6 ods. 4 v ich mene, informujú pred nadobudnutím účinnosti dohody o delegovaní príslušné orgány svojho domovského členského štátu. Musia byť splnené tieto podmienky: ◄
a)
správca AIF musí byť schopný odôvodniť celú svoju štruktúru delegovania objektívnymi dôvodmi;
b)
subjekt, na ktorý sa funkcie delegujú, musí mať dostatočné zdroje na vykonávanie príslušných úloh a osoby, ktoré skutočne vykonávajú činnosť subjektu, na ktorý sa funkcie delegujú, musia mať dostatočne dobrú povesť a musia mať dostatočné skúsenosti;
c)
ak sa delegovanie týka riadenia portfólia alebo riadenia rizík, udeľuje sa len podnikom, ktoré majú povolenie alebo sú registrované na účely správy aktív a podliehajú dohľadu, alebo ak uvedenú podmienku nie je možné splniť, delegovanie je možné len pod podmienkou predchádzajúceho schválenia príslušnými orgánmi domovského členského štátu správcu AIF;
d)
ak sa delegovanie týka riadenia portfólia alebo riadenia rizík a udeľuje sa podniku z tretej krajiny, okrem podmienok uvedených v písmene c) sa zabezpečí spolupráca medzi príslušnými orgánmi domovského členského štátu správcu AIF a orgánom dohľadu tohto podniku;
e)
delegovanie nesmie brániť účinnému dohľadu nad správcom AIF, a najmä nesmie brániť správcovi AIF konať v najlepšom záujme svojich investorov, ani brániť správe AIF, ktorá je v takomto záujme;
▼M9
f)
správca AIF musí byť schopný preukázať, že subjekt, na ktorý sa funkcie delegujú, má odbornú spôsobilosť a je schopný vykonávať príslušné funkcie a poskytovať príslušné služby, že bol vybraný s riadnou odbornou starostlivosťou a že správca AIF je schopný kedykoľvek účinne monitorovať delegovanú činnosť, dať kedykoľvek ďalšie pokyny subjektu, na ktorý sa funkcie delegujú, a s okamžitou účinnosťou zrušiť delegovanie, ak je to v záujme investorov.
▼B
Správca AIF priebežne skúma služby poskytované každým subjektom, na ktorý sa funkcie delegujú.
|
|
Článok 20 2.
|
Riadenie portfólia ani riadenie rizík sa nesmie delegovať na:
a)
depozitára alebo subjekt poverený depozitárom, ani na
b)
žiadny iný subjekt, ktorého záujmy môžu byť v rozpore so záujmami správcu AIF alebo investorov AIF, pokiaľ tento subjekt funkčne a hierarchicky neoddelil výkon svojich úloh riadenia portfólia alebo riadenia rizík od svojich ostatných potenciálne konfliktných úloh a pokiaľ nie sú prípadné konflikty záujmov riadne identifikované, riadené, monitorované a oznámené investorom AIF.
|
|
Článok 20 3.
|
Na zodpovednosť správcu AIF voči jeho klientom, AIF a jeho investorom nemá vplyv skutočnosť, že správca AIF delegoval funkcie alebo služby na tretiu stranu, ani akékoľvek ďalšie subdelegovanie. Správca AIF nesmie svoje funkcie alebo služby delegovať v takom rozsahu, že ho už v podstate nemožno považovať za správcu AIF alebo poskytovateľa služieb uvedených v článku 6 ods. 4 a že sa stane len schránkovou spoločnosťou.
|
|
Článok 20 3a.
|
Správca AIF zabezpečí, aby bol výkon funkcií uvedených v prílohe I a poskytovanie služieb uvedených v článku 6 ods. 4 v súlade s touto smernicou. Uvedená povinnosť sa uplatňuje bez ohľadu na regulačný status subjektu, na ktorý sa funkcie delegujú alebo subdelegujú, alebo miesto, kde sa nachádza.
|
|
Článok 20 4.
|
►M9
Tretia strana môže subdelegovať akúkoľvek z funkcií alebo služieb, ktoré sa na ňu delegovali, pokiaľ sú splnené tieto podmienky: ◄
a)
správca AIF vopred súhlasil so subdelegovaním;
b)
správca AIF upovedomil príslušné orgány svojho domovského členského štátu predtým, než dohoda o subdelegovaní nadobudla účinnosť;
c)
podmienky stanovené v odseku 1 v tom zmysle, že všetky odkazy týkajúce sa subjektu, na ktorý sa funkcie delegujú, sa rozumejú ako odkazy na subjekt, na ktorý sa funkcie subdelegujú.
|
|
Článok 20 5.
|
Riadenie portfólia ani riadenie rizík sa nesmie subdelegovať na:
a)
depozitára ani na subjekt poverený depozitárom, ani na
b)
žiadny iný subjekt, ktorého záujmy môžu byť v rozpore so záujmami správcu AIF alebo investorov AIF, pokiaľ tento subjekt funkčne a hierarchicky neoddelil výkon svojich úloh riadenia portfólia alebo riadenia rizík od svojich ostatných potenciálne konfliktných úloh a pokiaľ nie sú prípadné konflikty záujmov riadne identifikované, riadené, monitorované a oznámené investorom AIF.
Príslušný subjekt, na ktorý sa funkcie delegujú, priebežne skúma služby poskytované každým subjektom, na ktorý sa funkcie subdelegujú.
|
|
Článok 20 6.
|
Ak subjekt, na ktorý sa funkcie subdelegujú, ďalej deleguje ktorúkoľvek z jemu delegovaných funkcií alebo služieb, primerane sa uplatňujú podmienky stanovené v odseku 4.
|
|
Článok 20 6a.
|
Odchylne od odsekov 1 až 6 tohto článku, ak funkciu uvádzania na trh uvedenú v prílohe I ods. 2 písm. b) vykonáva jeden alebo viacero distribútorov, ktorí konajú vo vlastnom mene a ktorí uvádzajú AIF na trh v súlade so smernicou 2014/65/EÚ alebo prostredníctvom investičných produktov založených na poistení v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/97 (
21
), takáto funkcia sa bez ohľadu na akúkoľvek dohodu o distribúcii medzi správcom AIF a distribútorom nepovažuje za delegovanie, na ktoré sa vzťahujú požiadavky stanovené v odsekoch 1 až 6 tohto článku.
|
|
Článok 20 7.
|
Komisia prijme prostredníctvom delegovaných aktov v súlade s článkom 56 a za podmienok stanovených v článkoch 57 a 58 opatrenia, v ktorých stanoví:
a)
podmienky splnenia požiadaviek stanovených v odsekoch 1, 2, 4 a 5;
b)
podmienky, za ktorých sa má za to, že správca AIF delegoval svoje funkcie v takom rozsahu, že sa stáva menom na poštovej schránke, a teda ho už nemožno považovať za správcu AIF, ako je stanovené v odseku 3.
|
,
1.1 Odkazy
1.2 Identifikované požiadavky
1.3 Súvisiace štandardy
2. Identifikované požiadavky
Požiadavky
| Zdroj |
Požiadavka |
3. Súvisiace štandardy
Štandardy
| Zdroj |
Požiadavka |
- Builddate: 16.04.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011L0061
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|