+Článok 3 1a.

Článok 3 1a.

Bez toho, aby boli dotknuté povinnosti vyplývajúce z tejto smernice vo verzii účinnej k 13. januáru 2009, a najmä v súvislosti s dosiahnutím dobrého chemického stavu povrchových vôd, pokiaľ ide o látky a ENK uvedené v tejto smernici, členské štáty uplatňujú ENK stanovené v časti A prílohy I, pokiaľ ide o:

i) 

látky uvedené pod číslami 2, 5, 15, 20, 22, 23 a 28 v časti A prílohy I, pre ktoré sú s účinnosťou od 22. decembra 2015 stanovené revidované ENK na účely dosiahnutia dobrého chemického stavu povrchových vôd, pokiaľ ide o tieto látky, do 22. decembra 2021 prostredníctvom programov opatrení uvedených v plánoch manažmentu povodia vypracovaných v roku 2015 v súlade s článkom 13 ods. 7 smernice 2000/60/ES, a

ii) 

novo identifikované látky uvedené pod číslami 34 až 45 v časti A prílohy I s účinnosťou od 22. decembra 2018, aby sa do 22. decembra 2027 dosiahol dobrý chemický stav povrchových vôd, pokiaľ ide o tieto látky, a aby sa zabránilo zhoršovaniu chemického stavu útvarov povrchových vôd v súvislosti s týmito látkami. Členské štáty na tento účel do 22. decembra 2018 vypracujú a predložia Komisii doplňujúci monitorovací program a predbežný program opatrení vzťahujúci sa na uvedené látky. Konečný program opatrení v súlade s článkom 11 smernice 2000/60/ES sa vypracuje do 22. decembra 2021 a bude sa vykonávať a bude plne funkčný čo najskôr po tomto dátume, avšak najneskôr do 22. decembra 2024;

▼M2

iii) 

látky uvedené pod číslami 5, 9, 13, 15, 17, 21, 23, 24, 28, 30, 34, 37, 41 a 43 v časti A prílohy I, pre ktoré sú stanovené revidované environmentálne normy kvality, s účinnosťou od 22. decembra 2027, aby sa do 22. decembra 2033 dosiahol dobrý chemický stav povrchových vôd, pokiaľ ide o tieto látky, a aby sa zabránilo zhoršovaniu chemického stavu útvarov povrchových vôd súvislosti s týmito látkami prostredníctvom programov opatrení uvedených v plánoch manažmentu povodia na rok 2027 vypracovaných v súlade s článkom 13 ods. 7 smernice 2000/60/ES;

iv) 

novo identifikované látky uvedené pod číslami 46 až 70 v časti A prílohy I s účinnosťou od 22. decembra 2027, aby sa do 22. decembra 2039 dosiahol dobrý chemický stav povrchových vôd, pokiaľ ide o tieto látky, a aby sa zabránilo zhoršovaniu chemického stavu útvarov povrchových vôd v súvislosti s týmito látkami; na uvedený účel členské štáty zriadia do 22. decembra 2027 doplnkový program monitorovania a do 22. decembra 2030 predbežný program opatrení vzťahujúci sa na tieto látky; konečný program opatrení sa v súlade s článkom 11 smernice 2000/60/ES zahrnie do plánu každého manažmentu povodia na rok 2033 vypracovaného v súlade s článkom 13 ods. 7 uvedenej smernice.

Na látky uvedené v bodoch i) a ii) prvého pododseku tohto odseku sa primerane uplatňuje článok 4 ods. 4 až 9 smernice 2000/60/ES.

Na látky uvedené v bodoch iii) a iv) prvého pododseku tohto odseku sa tiež primerane uplatňuje článok 4 ods. 4 až 9 smernice 2000/60/ES. Pokiaľ ide o predĺženia lehôt stanovené v článku 4 ods. 4 uvedenej smernice, obmedzujú sa najviac na jednu ďalšiu aktualizáciu plánu manažmentu povodia s výnimkou prípadov, keď sú prírodné podmienky také, že ciele nemožno dosiahnuť v rámci uvedeného obdobia plánu manažmentu povodia.

1. Prehľad

,
Názov Regulácia

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008L0105
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.