|
+Článok 6 |
Článok 6Článok 6 Členské štáty predpíšu nasledovnú štruktúru súvahy: Aktíva A. Nesplatené upísané základné imanie z toho s výzvou na úhradu [pokiaľ však vnútroštátne právne predpisy neukladajú zapísanie základného imania s výzvou na úhradu do pasív. V takom prípade časť základného imania s výzvou na splatenie, ale dosiaľ nesplatená, musí byť uvedená v aktívach v položke A alebo v položke E (IV)]. B. Nehmotný majetok uvedené v položkách B a C (I) v článku 9 smernice 78/660/EHS, z toho: — zriaďovacie výdavky tak, ako sú definované vnútroštátnymi právnymi predpismi, a v prípade, že táto umožňuje ich uvedenie v aktívach (pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú ich uvádzanie v účtovnej závierke v poznámkach), — dobré meno, pokiaľ bolo nadobudnuté za úplatu (pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú jeho uvedenie v účtovnej závierke v poznámkach). C. Finančné umiestnenie I. Pozemky a stavby: z toho pozemky a stavby využívané poisťovňou v rámci jeho vlastnej činnosti (pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú ich uvádzanie v poznámkach). II. Umiestnenie v prepojených podnikoch a účasti: 1. Podiely v prepojených podnikoch. 2. Dlhopisy a obligácie vydané prepojenými podnikmi a úvery týmto podnikom. 3. Účasti. 4. Dlhopisy vydané podnikmi, v ktorých má poisťovňa podiel, a úvery týmto podnikom. III. Ostatné finančné umiestnenie: 1. Akcie, ostatné cenné papiere s variabilným výnosom a podiely v podielových fondoch. 2. Dlhopisy a ostatné cenné papiere s pevným výnosom. 3. Účasti v investičných združeniach. 4. Hypotekárne úvery. 5. Ostatné úvery. 6. Vklady v úverových inštitúciách. 7. Ostatné. IV. Vklady získané od zaisťovateľov. D. Finančné umiestnenie na účet a riziko poistníkov v rámci životného poistenia E. Pohľadávky (Čiastky, ktoré dlhujú: — prepojené podniky a — podniky, v ktorých má poisťovňa podiel, sa uvádzajú osobitne ako podpoložky položiek I, II a III). I. Pohľadávky vzniknuté pri operáciách priameho poistenia 1. poistníkov; 2. poisťovacích sprostredkovateľov. II. Pohľadávky vzniknuté pri operáciách zaistenia. III. Ostatné pohľadávky. IV. Upísané základné imanie s výzvou na zaplatenie, ale neuhradené (pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú uvedenie základného imania s výzvou na zaplatenie, ale nesplateného, v položke A aktív). F. Ostatný majetok I. Hmotný majetok a zásoby uvedené v článku 9 smernice 78/660/EHS v položkách C (II) a D (I) s výnimkou pozemkov a stavieb, nedokončených stavieb a preddavkov vyplatených na pozemky a stavby. II. Banková a pokladničná hotovosť. III. Vlastné podiely (s uvedením ich nominálnej hodnoty alebo v prípade jej absencie účtovná paritná hodnota), pokiaľ vnútroštátne právne predpisy umožňujú ich uvedenie v súvahe. IV. Ostatné. G. Účty časového rozlíšenia a prechodné účty aktív I. Splatné, ale nezaslúžené úroky a nájomné. II. Obstarávacie náklady prevedené do ďalšieho obdobia (s rozlíšením poisťovacích operácií v oblasti neživotného a životného poistenia). III. Ostatné prechodné účty aktív. H. Strata za účtovné obdobie [pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú ich uvedenie v položke A (VI) pasív]. Pasíva A. Základné imanie a rezervy I. Upísané základné imanie alebo obdobné fondy (pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú uvedenie základné imanie s výzvou na zaplatenie v tejto položke. V takom prípade musia byť jednotlivé čiastky upísaného a splateného základného imania uvedené zvlášť). II. Emisné ážio. III. Rezervný fond na nové ocenenie. IV. Rezervné fondy. V. Nerozdelený zisk alebo neuhradená strata z predchádzajúcich období. VI. Zisk alebo strata za finančný účtovný rok (ak však vnútroštátne právne predpisy neukladajú ich vedenie v položke H aktív alebo I pasív). B. Podriadené záväzky C. Technické rezervy
D. Technické rezervy na životné poistenie, investičné riziko znášajú poistníci:
E. ►M1 Ostatné rezervy ◄ 1. Rezerva na dôchodky a obdobné záväzky. 2. Rezerva na dane. 3. Ostatné technické rezervy. F. Vklady získané od zaisťovateľov G. Veritelia (Dlžné čiastky: — prepojeným podnikom a — podnikom, s ktorým má poisťovňa vzťah z účasti sa uvedú osobitne ako podpoložky.) I. Záväzky vzniknuté z operácií priameho poistenia. II. Záväzky vzniknuté z operácií zaisťovania. III. Záväzky z dlhodobých cenných papierov, z toho konvertibilné. IV. Záväzky voči úverovým inštitúciám. V. Ostatné záväzky vrátane daňových záväzkov a záväzkov v oblasti sociálneho zabezpečenia. H. Účty časového rozlíšenia a prechodné účty pasív I. Zisk za účtovné obdobie [pokiaľ vnútroštátne právne predpisy neukladajú ich vedenie v položke A (VI) pasív]. 1. Prehľad
1.1 Odkazy1.2 Identifikované požiadavky1.3 Súvisiace štandardy2. Identifikované požiadavky
3. Súvisiace štandardy
|