Článok 51 2.

oznamovateľ, ktorý nie je usadený v Únii a nemá prístup do systému uvedeného v článku 27, môže podať oznámenie a predložiť všetky požadované doplňujúce informácie a doklady dotknutým príslušným orgánom poštou alebo, ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom; v prípade e-mailu s digitálnym podpisom sa požadovaná pečiatka alebo podpis nahradí digitálnym podpisom;

oznamovateľ, alebo, ak oznamovateľ nie je usadený v Únii a nemá prístup do systému uvedeného v článku 27, príslušný orgán miesta určenia v Únii zabezpečí, aby uvedený systém obsahoval všetky relevantné informácie, a to aspoň doklad o oznámení vrátane všetkých príloh, doklad o pohybe vrátane všetkých príloh, písomné súhlasy, informácie o tichom súhlase a podmienky;

príslušné orgány miesta určenia a príslušné orgány tranzitu v Únii informujú príslušné orgány miesta odoslania a príslušné orgány tranzitu mimo Únie o akejkoľvek žiadosti o informácie a dokumentáciu z ich strany a o svojom rozhodnutí týkajúcom sa plánovanej prepravy, a to poštou alebo, ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom, pokiaľ nemajú príslušné orgány v dotknutých krajinách prístup do centrálneho systému uvedeného v článku 27 ods. 3;

informácie, ktoré sa majú poskytnúť príslušnému orgánu miesta odoslania a príslušnému orgánu tranzitu mimo Únie podľa článkov 7, 8, 16 a 17, sa poskytnú poštou, alebo, ak je to vhodné, faxom, alebo e-mailom s digitálnym podpisom, pokiaľ tieto orgány nie sú pripojené k systému uvedenému v článku 27;

príslušný orgán tranzitu mimo Únie má 60 dní od dátumu odoslania svojho potvrdenia o prijatí riadne vyplneného oznámenia, aby, ak sa dotknutá krajina rozhodla nevyžadovať predchádzajúci písomný súhlas a informovala o tom ostatné zmluvné strany Bazilejského dohovoru v súlade s článkom 6 ods. 4 uvedeného dohovoru, udelil tichý súhlas alebo písomný súhlas s podmienkami alebo bez nich;

v prípadoch uvedených v článku 50 ods. 1 písm. d), týkajúcich sa krízových situácií, operácií na nastolenie alebo udržanie mieru alebo vojny, sa súhlas príslušných orgánov miesta odoslania nevyžaduje.