1. Bez toho, aby boli dotknuté právomoci uvedené v článku 9 ods. 1, a s výhradou podmienok stanovených v príslušnom práve Únie môže ECB s výhradou článku 4 požadovať poskytnutie všetkých informácií potrebných na vykonávanie úloh, ktorými sa poveruje týmto nariadením, vrátane informácií, ktoré sa majú poskytovať v opakujúcich sa intervaloch a v určených formátoch na účely dohľadu a súvisiace štatistické účely, od týchto právnických alebo fyzických osôb:
|
a)
|
úverových inštitúcií usadených v zúčastnených členských štátoch;
|
|
b)
|
finančných holdingových spoločností usadených v zúčastnených členských štátoch;
|
|
c)
|
zmiešaných finančných holdingových spoločností usadených v zúčastnených členských štátoch;
|
|
d)
|
holdingových spoločností so zmiešaným predmetom činnosti usadených v zúčastnených členských štátoch;
|
|
e)
|
osôb patriacich k subjektom uvedeným v písmenách a) až d);
|
|
f)
|
tretích strán, ktoré pre subjekty uvedené v písmenách a) až d) externe vykonávajú funkcie alebo činnosti.
|