10. Odchylne od odseku 9 tohto článku sa členské štáty môžu pred druhou a následnou kampaňou odberu vzoriek rozhodnúť, že nevykonajú nové pôdne merania pôdneho deskriptora na časti svojho územia alebo na celom svojom území, ak je na základe predtým zozbieraných údajov podľa tohto článku a článkov 6, 7 a 8 a na základe použitia vedeckých dôkazov vrátane prediktívnych pôdnych modelov podporených štatisticky významným množstvom údajov z terénu z hľadiska geografického a časového pokrytia rozumné a opodstatnené očakávať, že hodnota tohto pôdneho deskriptora sa od posledného cyklu monitorovania, pokiaľ ide o neistotu merania, výrazne nezmenila. Členské štáty bez zbytočného odkladu oznámia Komisii každé takéto rozhodnutie.
Výnimka stanovená v prvom pododseku sa neuplatňuje, pokiaľ ide o vykonávanie pôdnych meraní toho istého deskriptora počas dvoch po sebe nasledujúcich kampaní odberov vzoriek.