10. Odchylně od odstavce 9 tohoto článku mohou členské státy před druhým a následným odběrem vzorků rozhodnout, že na části svého území nebo na celém svém území neprovedou nová měření půdy zaměřená na některý z půdních deskriptorů, je-li na základě údajů shromážděných v minulosti podle tohoto článku a článků 6, 7 a 8 a využití vědeckých důkazů, včetně prediktivních půdních modelů, za podpory statisticky významného množství údajů z terénu co do geografického a časového pokrytí, přiměřené a odůvodněné očekávat, že hodnota tohoto půdního deskriptoru se od minulého cyklu monitorování, pokud jde o nejistotu měření, významně nezměnila. Členské státy oznámí každé takové rozhodnutí bez zbytečného odkladu Komisi.
Odchylka stanovená v prvním pododstavci se nevztahuje na provádění měření půdy zaměřená na stejný deskriptor během dvou po sobě jdoucích odběrů vzorků.