Člen 26 1.

spodbujanje tehnološkega napredka in učinkovite rabe virov, da bi zadržali pričakovano povečanje porabe kritičnih surovin v Uniji;

spodbujanje preprečevanja nastajanja odpadkov in povečanje ponovne uporabe in popravil izdelkov in sestavnih delov z ustreznim potencialom za predelavo kritičnih surovin;

povečanje zbiranja, razvrščanja in predelave odpadkov z ustreznim potencialom za predelavo kritičnih surovin, vključno z odpadnimi kovinami, in zagotovitev njihove vključitve v ustrezen sistem recikliranja, da se čim bolj povečata razpoložljivost in kakovost materialov, ki jih je mogoče reciklirati, kot vhodnih materialov v obratih za recikliranje kritičnih surovin;

povečanje uporabe sekundarnih kritičnih surovin, tudi z ukrepi, kot so upoštevanje vsebnosti recikliranih materialov v merilih za oddajo javnega naročila ali finančne spodbude za uporabo sekundarnih kritičnih surovin;

povečanje tehnološke zrelosti tehnologij recikliranja kritičnih surovin ter spodbujanje krožnega oblikovanja, učinkovitosti materialov in nadomeščanja kritičnih surovin v izdelkih in aplikacijah, vsaj tako, da se podporni ukrepi v ta namen vključijo v nacionalne raziskovalne in inovacijske programe;

zagotovitev, da so sprejeti ukrepi, na podlagi katerih bo njihova delovna sila opremljena s spretnostmi, potrebnimi za podporo krožnosti vrednostne verige kritičnih surovin, vključno z ukrepi za izpopolnjevanje in preusposabljanje;

kadar mora finančne prispevke plačati proizvajalec v skladu s svojimi obveznostmi razširjene odgovornosti proizvajalca na podlagi nacionalnega prava v skladu s členom 8(1) Direktive 2008/98/ES, spodbujanje določanja takih finančnih prispevkov za spodbujanje večjega deleža sekundarnih kritičnih surovin, predelanih iz odpadkov, recikliranih v skladu z ustreznimi okoljskimi standardi Unije, ki so v izdelkih;

sprejemanje potrebnih ukrepov za zagotovitev, da bi kritične surovine, ki se izvažajo po tem, ko niso več odpadek, izpolnjevale ustrezne pogoje v skladu z Direktivo 2008/98/ES in drugim ustreznim pravom Unije;

kadar je ustrezno, podpiranje uporabe standardov kakovosti Unije za postopke recikliranja tokov odpadkov, ki vsebujejo kritične surovine.